Publié
Complet
Final
CH-002049-8a
Cette série est divisée en quatre sous-séries en fonction du type de document (SS42 à 45).
En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues", on trouve deux autres langues dans cette série: le créole haïtien; le native american potawanami(qui correspond probablement à la langue Potawatomi parlée par le peuple amérindien Potawatomi).
Publié
Les affiches sont classées en quatre dossiers et sous-dossiers (D28;SD9;SD10;D31): les affiches produites par le MLF-Genève et les documents ayant servi à leur production (esquisses, calques de sérigraphie, etc.); des affiches produites par des groupes extérieurs au MLF-Genève concernant les thèmes sexualité, genre, libération des femmes, etc.; des affiches produites par des groupes extérieurs au MLF-Genève sur d'autres thèmes que le sous-dossier précédent et un dossier de manchettes de journaux.
<p style="margin-bottom: 0.35cm;" align="LEFT">Les dates mentionnées (lorsqu'elles sont connues) sont celles qui figurent sur les documents et ne correspondent donc probablement pas à la date de création du document, souvent impossible à déterminer.
<p style="margin-bottom: 0.35cm;" align="LEFT">Le symbole intitulé "femmes" désigne le symbole aussi appelé "miroir de vénus" ou "symbole féminin".
<p style="margin-bottom: 0.35cm;" align="LEFT">Le symbole intitulé "femmes avec poing levé" désigne le symbole "femmes" auquel a été ajouté un poing levé.
<p style="margin-bottom: 0.35cm;" align="LEFT">Les dimensions sont données ainsi: hauteur x largeur en cm.
<p style="margin-bottom: 0.35cm;" align="LEFT">En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues", on trouve deux autres langues dans cette sous-série: le créole haïtien; le native american potawanami(qui correspond probablement à la langue Potawatomi parlée par le peuple amérindien Potawatomi).
Publié
Il s'agit d'affiches produites par les différents groupes du MLF-Genève.
Publié
Il s'agit d'une affiche (vert sur papier cartonné jaune) qui appelle à s'abonner au bulletin des usagères du Dispensaire des femmes Bon sang! Bulletin de contre-information santé des femmes. La technique utilisée est le drawing gum. Celle-ci a pu être déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
Dessin d'une sorcière remuant le contenu d'une marmite.
La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée intitulée Bon Sang! Bulletin contre-information "SANTé DES FEMMES", bulletin des usagères du Dispensaire des femmes.
Image de buste de femmes, bouches ouvertes.
On trouve la même image de femmes, avec un cadrage plus large et des barreaux devant leur visage sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D28/P28.
15 exemplaires de différentes couleurs : gris sur papier beige (2); blanc sur papier beige (2); gris sur papier vert (2); blanc sur papier noir (2); gris sur papier rouge (1); blanc sur papier gris (1); gris sur papier gris (1); blanc sur papier bleu (3); gris sur papier orange (1).
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant des cours de wen-do (auto-défense pour femmes)probablement organisés par Solidarité femmes en détresse.
Un badge "National Women's Aid Federation" est fixé à l'affiche.
Symbole: femmes (sur le badge).
Bord supérieur légèrement déchiré.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) sous forme de bande dessinée signée par le FBF (Front des Bonnes Femmes), qui deviendra au printemps 1971 le Mouvement de libération des femmes de Genève.Cette affiche fût placardée sur les murs de Genève le soir de la votation portant sur le droit de vote des femmes (7 février 1971) pour dire que le droit de vote accordé aux femmes ne suffira pas à résoudre les problèmes des femmes.
Bande dessinée humoristique représentant une femme se préparant à discuterde la condition des femmesavec son mari. L'époux est avachi dans un fauteuil, un journal et une boisson à la main, dans un foyer en désordre où jouent trois enfants.
Symbole: femmes avec poing levé.
Deux exemplaires.
La date a été déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.180.
Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.56.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier bleu) annonçant une journée d'activités (conférences, débats, lectures, spectacles etc.) à l'occasion de la journée internationale des femmes du 5 mars 1988 à la Maison des jeunes de Saint-Gervais (5 r. Temple). L'événement est organisé par le Comité 8 mars qui regroupe des femmes membres de différentes organisations (Association des Femmes d'Origine Africaine; Commissions Femmes du SSP-VPOD; PSO; PDT; USCG; Féministes Contre la Guerre; Femmes-Féminisme-Recherche; Femmes Suisses; ISIS; Radio Pleine-Lune; Sofie; Viol-Secours).
Texte présentant le programme de la journée et symboles "femmes avec poing levé".
Symbole: femmes avec poing levé.
Mention de l'éditeur responsable: Commission Femmes SSP-VPOD.
Groupe féministe pacifiste genevois, solidaire avec « toutes les femmes victimes de la guerre ». Mobilisation contre la première guerre du Golfe.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier orange; recto-verso) annonçant une conférence de Rita Thalmann, historienne spécialisée dans l'étude du fascisme et auteur d'un ouvrage intitulé Etre femme sous le IIIème Reich(éd. Laffont, 1982), suivie d'un débat. La conférence a lieu le jeudi soir 6 février 1986 à Uni Dufour. Elle est organisée par les Féministes Contre la Guerre et soutenue par plusieurs organisations (Femmes, Féminisme et Recherche; Librairie-femmes l'Inédite; Ofra; f-informations; Groupe féminin du PdT; comission femmes SSP/VPOD; commission femmes PSO; Comité Paix Genève; Revue Réelles).
Recto: Dessin d'une femme agenouillée laçant les chaussures d'un officier nazi qui tient une cravache à la main. Le dessin possède la légende suivante: "Affiche des années 30 contre la montée du fascisme".
Verso: Texte de présentation de la conférence.
Symboles: femmes (dans les noms des organisations); croix gammée (sur la veste de l'officier nazi).
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) appelant à "prendre un centre femmes" durant la manifestation du samedi 1er mai 1976. Une partie du cortège de la manifestation est détournée pour occuper (illégalement) un bistrot désaffecté situé au 7, rue des Grottes à Genève et en faire un Centre femmes.
Dessin d'une maison dans laquelle sont représentées les bustes de trois femmes souriantes et qui contient le texte d'appel à la manifestation.
Sur l'occupation du Centre femmes des Grottes, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P8; MLF-GE/S3/SS42/D28/P9.
La date a été déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, pp.204-206.
Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.124.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) invitant les femmes à venir au Centre femmes situé au 7, rue des Grottes.
Photographie du Centre femmes des Grottes occupé par le MLF de Genève. Plusieurs femmes accrochent des banderoles sur la façade du bâtiment, pendant que des personnes regardent la scène depuis la route. Texte appelant les femmes à venir au Centre femmes.
Trois exemplaires.
Sur l'occupation du Centre femmes des Grottes, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P7; MLF-GE/S3/SS42/D28/P9.
La date correspondà la période durant laquelle le Centre femmes fût situé aux 7, rue des Grottes.Elle a pu être déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, pp.204-210.
Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, pp.124-125.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) appelant à manifester le jeudi 12 août 1976 pour protester contre l'évacuation et la démolition du Centre femmes situé au 7, rue des Grottes ayant eu lieu le 10 août 1976.
Deux photographies. Sur la première, vue du Centre femmes occupé, banderoles sur la façade, personnes discutant sur le trottoir. Sur la seconde, vue du Centre femmes démoli avec un policier de dos au premier plan. Texte d'appel à la manifestation.
Trois exemplaires.
Sur l'un des exemplaires, trous de perforatrices.
Sur l'occupation du Centre femmes des Grottes, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P7; MLF-GE/S3/SS42/D28/P8.
La date a été déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.208
Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.125.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier violet) annonçant une fête des femmes ayant lieu au centre de loisirs de Carouge à Genève.
Dessin de quatre femmes bien apprêtées et parées de bijoux, jouant de la musique (instruments de musique à corde et à vent).
Au dos des deux exemplaires: tampon du "Centre de loisirs des Asters, 45 rue Schaub, 1202 Genève, Téléphone 34 06 33".
Deux exemplaires.
Un exemplaire est légèrement déchiré.
Publié
Il s'agit d'une affiche intitulée "L'insoumise", probablement liée au journal ou au groupe du même nom. La technique utilisée est le drawing gum. Celle-ci a pu être déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
12 exemplaires de différentes couleurs: vert sur papier vert clair (2); vert sur papier gris (3); vert sur papier brun (1); vert sur papier rose (3); vert sur papier vert foncé (3). Papiers cartonnés.
La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et blanc sur papier blanc) invitant à une rencontre des femmes les 5 et 6 novembre 1976 à la Maison du quartier de la Jonction.
En haut, photographie d'une façade du Centre femmes des Grottes occupé. Au premier plan, deux femmes assises discutent. Au second plan, vue d'une partie de la façade avec banderoles, affiche sur le vote, ballons accrochés à une rambarde, vélo garé devant le bâtiment. En bas, texte invitant à la rencontre sur fond pointillé.
Copyright : Christine Zilioli, Köchlistr[asse], Zurich.
5 exemplaires, dont deux avec un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.
L'année a été déterminée à l'aide d'une concordance des éléments suivants: un document intitulé "Spécial fête centre femmes" contenu dans le dossier MLF-GE/S4/SS38/D77; la chronologie des différents Centres femmes (pas de local entre août 1976 et février 1977); le calendrier perpétuel.
Publié
Il s'agit d'une affiche intitulée "Le foyer de l'insurrection - Salaire pour le travail ménager" et signée par le Collectif L'Insoumise, Genève qui vise probablement à publiciser la parution de la publication Le foyer de l'insurrection: textes sur le salaire pour le travail ménager publié par le Collectif L'Insoumise en 1977. On trouve la même photographie et une mise en page similaire sur la couverture de cette publication.
Photographie d'une femme (prise de profil) portant un tablier et faisant la cuisine.
Symbole: femmes avec poing levé.
Trois exemplaires de différentes couleurs: vert et noir sur papier beige (1); bordeau sur papier brun (2).
Matériel de production de l'affiche: acétate scotchée sur papier blanc.
Scotch; acétate.
La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée intitulée "Contre l'esclavage du travail ménager, salaire pour le travail ménager" probablement liée au groupe Salaire pour le travail ménager du MLF-Genève.
Dessin d'une femme recroquevillée sur elle-même, dans une maison.
Deux exemplaires de différentes couleurs: bleu sur papier ocre (1); blanc sur papier beige (1). Le second exemplaire semble être une ébauche ou le matériel ayant servi à la production de l'affiche.
Sur l'un des deux exemplaires: bords déchirés, scotch, colle.
La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir et rouge sur papier beige) invitant probablement les différents MLF de Suisse à se réunir. Une telle rencontre a en effet eu lieu à Gwatt, près du lac de Thoune (canton de Berne, Suisse) en septembre-octobre 1973 (cf. Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.194).
Image de la Suisse (représentée sous forme d'ombre de carte géographique) de laquelle sort un buste de femme qui lève le poing. Texte d'appel à la rencontre.
Trois exemplaires.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) faisant la promotion d'Ondes femmes, une émission radiophonique sous forme de marathon et regroupant différents collectifs d'émissions animées pardes femmes (Radio Pleine Lune; Remue-ménage). L'émission est diffusée le 2 mars 1988 de 7h à 24h sur Radio Zones (93.8), mais l'émission sous cette forme a eu lieu à plusieurs reprises.
Dessin de la Castafiore (personnage de bande dessinée) en train de chanter. Texte de promotion de la journée.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) faisant la promotion de l'émission radiophonique Radio Pleine Lune diffusée tous les mercredis dès 19 heures sur Radio Zones (101-102 Fm.)
Image de quatre lunes de plus en plus pleines, en demi cercle, avec une ville (building) en arrière plan. Texte de promotion collé sur l'image.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) faisant la promotion de l'émission radiophonique Radio Pleine Lune diffusée un mercredi sur deux dès 19 heures sur Radio Zones (101 Fm.).
Image de quatre lunes de plus en plus pleines, en demi cercle, avec une ville (building) en arrière plan. Texte de promotion de l'émission.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) présentant certaines revendications du MLF-Genève et appelant à rejoindre ce mouvement. Sur une étiquette autocollante aposée sur l'affiche, on peut lire la légende manuscrite suivante : "premier tract du M.L.F. Genève. 1971. Manif au Centre autonome.".
Texte de revendications signé par le "MLF (Mouvement de libération des femmes)".
La date a été déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.180-181.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant l'anti-congrès des femmes qui a lieu du 17 au 18 janvier 1975 à Berne. L'anti-congrès est organisé par les différents MLF de Suisse.
Dessin d'une femme au poing levé qui surgit dans un symbole "femmes" qu'elle rompt. Texte d'appel à l'anti-congrès.
Symbole: femmes.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) qui reprend une lettre ouverte dans laquelle des "pédés genevois" répondent à un article d'André Marcel paru dans le journal La Suisse du 31 janvier 1971. La lettre est signée par le Groupement Libertaire d'Homosexuels Genevois (G.L.HD.G - F.H.A.R.).
En haut, photocopie de la lettre. En bas, photocopie de l'article découpé. Bordure noire.
Scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) invitant à une rencontre (débat et probablement projection, bal) avec un collectif lesbien de Montréal. La rencontre se déroule au Centre femmes. Sur l'un des deux exemplaires, une annotation manuscrite (rouge) précise la date et le programme de l'événement.
Dessin d'une femme (amazone, longue chevelure, pieds nus) ayant un air décidé et chevauchant un cheval drapé d'un tissu en train de se cambrer. Dans sa main droite, elle tient une hallebarde (?). Dans sa main gauche, elle tient une télévision sur laquelle on voit l'image suivante: quatre femmes posant devant une maison avec des panneaux qui portent les inscriptions "Gouines", "Dykes", "Femme aux Femmes", Lesbiennes".
Conception: Plessisgraphe; Réalisation: Dominique Morel.
Symboles: deux symboles femmes entrelacés.
Deux exemplaires.
Publié
Il s'agit d'une affiche (recto-verso; photocopie) appelant à une manifestation de lesbiennes intitulée "Goudou-manif" ou "Lesben-Demo" à Genève le samedi 22 mai 1982. La manifestation est suivie d'un bal au Centre de loisirs du quartier de la Jonction le samedi soir et d'ateliers le dimanche 23 mai 1982 au Centre de loisirs des Asters. Le tout est organisé par différents collectifs dont les suivants figurent sur l'affiche: FLOH (Frauen lesbich oder Homosexuellen) Zürich; Vanille-Fraise Genève; les Brigades Roses Neuchâtel; des lesbiennes de Bâle, Fribourg, Berne, Bienne etc.
L'affiche est faite avec des collages de différentes images et de texte:
Au recto: image d'un vagin fait avec deux mains dans un ballon tenu par une femme dessinée (longue robe, longue chevelure, air ahuri ou effrayé, mythologie?) qui semble voler. Deux images de femmes nues dont l'une s'accrochent aux jambes de l'autre. Texte d'appel à la manifestation. Le tout sur un fond de nuages (?). Sur l'exemplaire "noir sur papier vert", on trouve une inscription supplémentaire "Bei diesen Veranstaltungen finden Sie Humor, Stimmung, Bonbonregen usw. usw.".
Au verso: photographie de deux femmes qui s'embrassent; trois anges collés au dessus de leur tête forment une couronne; entre elles, dessin d'une rose avec la légende "Siegeskuss" (baiser de la victoire). Dessin d'une calèche tirée par un cheval. Le tout sur fond rayé. Sur le côté gauche, coupon pour proposer ou demander un logement. Texte précisant le programme et les modalités des différents événements.
Symboles: femmes.
Deux exemplaires de différentes couleurs: noir sur papier jaune (1); noir sur papier vert (1).
L'année a été déterminlée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.221.
Publié
Il s'agit d'une affiche invitant à la 8ème conférence du groupe ILIS (International Lesbian Information Service) à Genève. La conférence se tient sur plusieurs jours (du vendredi 28 mars au lundi 31 mars 1986) dans le bâtiment Uni II (24 rue du Conseil-Général). Outre les séances plénières, différentes activités sont prévues (musique, vidéo, aïkido, cinéma, bal, performance). Une manifestation pour le "droit à l'asile politique pour les lesbiennes de tous les pays" est annoncée pour le samedi 29 mars 1986 à 14h.
Dessin de trois femmes assez musclées qui courent et qui sont entourées par une "bulle éclair". Au premier plan, femme noire, cheveux courts, bustier, bottes. Au deuxième plan, buste de femme amérindienne (?), couettes, gilet à franges. Au troisième plan, buste de femme blanche (?), tiare dans les cheveux, bijoux, bustier. Texte d'invitation à la conférence et programme.
Cinq exemplaires de différentes couleurs: noir sur papier jaune (2); noir sur papier bleu (2); noir sur papier vert (1).
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier rose; recto-verso) faisant la promotion d'un festival de films sur l'homosexualité organisé par le Centre d'Animation Cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire) en collaboration avec le Groupe homosexuel de Genève (GHOG), le Groupe des lesbiennes de Genève (GLG), le Groupe de libération homosexuel de Lausanne (GLH) et le Groupe des lesbiennes de Lausanne (GLL). Le festival a lieu du mardi 31 octobre au dimanche 19 novembre 1978 au C.A.C. Voltaire à Genève.
Recto: Dessin de visages dont certains s'embrassent. Texte.
Verso: Présentation du festival signé par Rui Nogueira, Directeur du C.A.C. Voltaire. Présentation des films à l'affiche dont certaines sont des critiques provenant de la presse. Deux textes signés respectivement par le GHOG, le GLH et par le GLG, GLL. Grille de programmation des films du 31 octobre au 12 novembre. Deux images: La première est une photographie (probablement tirée d'un film projeté au festival) sur laquelle on voit le buste de deux femmes qui baissent la tête, l'une croise les bras et l'autre se tient le menton. La seconde est une photographie d'une protagoniste du film "Céline et Julie vont en bateau": buste de femme, foulard "boa en plumes" autour du cou, en train de fumer.
Sur le verso de l'un des deux exemplaires, quatre tampons du "Centre de loisirs des Asters, 45 rue Schaub, 1202 Genève, Téléphone 03 06 33".
Deux exemplaires.
Sur l'un des deux exemplaires: bords supérieur et inférieur légèrement déchirés.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (bleu sur papier blanc) appelant à une Homo-manif à Lausanne le 4 juillet 1981 organisée notamment par Les lesbiennes des Brigades Roses (Neuchâtel), les lesbiennes de Lausanne, Vanille-Fraise (Genève), les lesbiennes de Zürich (FBB).
Image d'une palissade (avec une porte) sur laquelle on peut lire le graffiti "Lesbienne de mon coeur, tu sais qu'on a raison" et sa traduction en allemand figure sur le trottoir : "Liebschti Lesbe, du weisch jo, dass du Recht häsch". Sur le trottoir, deux femmes marchent, l'une d'entre elles tire un caddie à commission, un vélo ou un vélomoteur est adossé à la palissade.
Deux exemplaires.
Sur l'un des deux exemplaires: scotch.
Les groupes ayant participé à l'organisation de la manifestation ont été déterminés à l'aide d'un document intitulé "Homo-manif 81" conservé dans le dossier suivant: MLF-GE/S4/SS21/D48.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir, jaune, rouge et rose sur papier blanc) invitant à un Bal des Cyprinettes pour toutes les femmes qui se tient sur deux soirées à la Traverse, Centre de loisirs des Pâquis à Genève. Le bal est organisé par Vanille-Fraise.
Dessin du bas du corps d'une femme: jupe rose (pointillé), longs gants noirs, chaussures à talons.
L'inscription "Bal des Cyprinettes" figure à deux endroits différents selon les exemplaires: en haut à gauche (1) ou entre la date et le programme (2).
Trois exemplaires.
Le groupe organisant le bal a pu être déterminé à l'aide d'un document intitulé "Bal des Cyprinettes" conservé dans le dossier suivant: MLF-GE/S4/SS21/D45.
L'année approximative a pu être déterminée à l'aide d'une concordance entre les éléments suivants: l'adresse du Centre femmes du Boulevard Saint-Georges (inauguré en 1977) est mentionnée dans le document signalé ci-dessus; le calendrier perpétuel; une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
Reproduction de cette affiche dans:
Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.37.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier rose) appelant à manifester pour soutenir la lutte des détenues du pénitencier pour femmes de Hindelbank (orthographié avec une erreur sur l'affiche: "Hildenbank") à Berne.
Image de six bustes ou têtes de femmes, bouches ouvertes, derrière des barreaux. Texte d'appel à la manifestation.
On trouve la même image de femmes, avec un cadrage plus serré et sans barreaux sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D28/P2.
Deux exemplaires.
L'année a été déterminée à l'aide d'un document intitulé "Des femmes se solidarisent avec les femmes de Hindelbank" conservé dans le dossier suivant: MLF-GE/S4/SS7.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier vert; photocopie) appelant à un rassemblement le 8 mars 1983 (journée internationale des femmes) contre le viol et les violences faites aux femmes devant le Palais de justice où se déroule le procès des "Pharaons-violeurs" (procès sur les viols du squat de Pré-Naville ayant eu lieu en octobre 1981). Le rassemblement est organisé notamment par "des femmes en colère" des collectifs suivants: Dispensaire des femmes; Solidarité femmes en détresse; Comité contre le viol; Radio Pleine Lune.
Image d'une femme (cheveux courts, tête de profil, pull rayé) qui tient un pavé dans chaque main. Au second plan, vue d'une partie du trottoir. Texte d'appel au rassemblement collé sur l'image.
Symboles: femmes (dans les noms des organisations).
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) qui donne le programme de la Grève des femmes du 14 juin 1991 à Genève (pique-niques, rassemblement, défilé, soirée-spectacle, veillée et petit-déjeuner).
Deux exemplaires.
Sur la Grève des femmes du 14 juin 1991, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P31; MLF-GE/S3/SS42/D28/P32.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et dégradé de rose sur papier blanc) sur la Grève des femmes du 14 juin 1991.
Dessin d'un buste de femme qui croise les bras et qui tourne la tête d'un air fâché. Boucle d'oreille en forme de symbole femmes.
Symbole: femmes.
Deux exemplaires.
Sur la Grève des femmes du 14 juin 1991, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P30; MLF-GE/S3/SS42/D28/P32.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et violet sur papier blanc) sur la Grève des femmes du 14 juin 1991 signée par le Comité d'action grève des femmes et l'Union syndicale suisse. Une inscription manuscrite indiquant que "le centre de santé des femmes soutient la grève et ne sera ouvert que pour les urgences" figure au bas de l'affiche.
Photographies de différents yeux de femmes (différentes tailles).
Gestaltung (conception): Agnes Weber
Druck (impression): Unionsdruckerei Schaffausen.
Sur la Grève des femmes du 14 juin 1991, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P30; MLF-GE/S3/SS42/D28/P31.
Reproduction de cette affiche dans:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.118.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) invitant à une fête des femmes le 8 juin 1974 à la Maison du quartier de la Jonction à Genève. Plusieurs activités sont prévues: discussions, expositions sur le centre femmes, l'auto-examen gynécologique, la maternité et projection du film français sur l'avortement "Histoire d'A.". L'affiche est signée par le Mouvement de libération des femmes de Genève.
Cercles qui se croisent. Au centre, dans un ovale, collage d'images de têtes de femmes.
Deux exemplaires.
L'année a été déterminée à l'aide de la référence bibliographique suivante:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.196.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée intitulée "On appelle ça l'amour".
Dessin d'un visage de femmes enfermé dans une maison en brique. Au bas de l'affiche, on peut lire la signature "l'artiste".
Au dos de l'affiche, on peut lire l'annotation manuscrite "salaire ménager".
Deux exemplaires de différentes couleurs: rose, bleu et noir sur papier blanc (1); rose, bleu et noir sur papier beige (1). Le second exemplaire semble être une ébauche ou le matériel ayant servi à la production de l'affiche.
Scotch, bords légèrement déchirés.
Reproduction de cette affiche dans:
Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.83.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) invitant à une rencontre avec des femmes du Women's Health Center de Los Angeles (USA) sur les questions de réappropriation du corps le mardi 23 octobre 1973 à la Maison des jeunes à Genève. L'affiche est signée par le Mouvement de libération des femmes de Genève.
Dessin de cinq petites femmes assises liées à des bulles avec les textes suivants: corps pilule; corps stèrilet; corps règles douloureuses; corps contraint; corps nié. Texte de présentation de la rencontre.
Trois exemplaires (de différentes tailles).
L'année a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite au dos de l'affiche et de la référence bibliographique suivante:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.194.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et gris sur papier rose) annonçant la quatrième rencontre internationale "femmes et santé" qui se déroule du 22 au 28 juillet 1984 à Amsterdam (Pays Bas). Les thématiques mentionnées sont le tribunal international des femmes et les droits de reproduction.
Dessin d'un symbole femmes. Au centre du symbole, dessin d'un planisphère.
Symbole: femmes.
Sur les rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P37; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P78;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P84;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P91.
Publié
Il s'agit d'une affiche (niveaux de gris, noir et rose sur papier blanc) annonçant la troisième rencontre internationale femmes et santé qui se déroule du 6 au 8 juin 1981 au Centre Oecuménique des Eglises à Genève. Les thématiques mentionnées sont les suivantes: femmes et système médical; sexualité; contraception, grossesse, accouchement; allaitement et nutrition; femmes et folie; médecines naturelles; politique du self-help. La rencontre est organisée par le Dispensaire des femmes et ISIS.
Deux photographies. Au second plan, photographie d'un paysage de crêtes de montagnes et nuages. Au premier plan, photographie d'une manifestation: des personnes qui défilent dans la rue; poussette avec un enfant; banderole avec l'inscription "une médecine pour les femmes pas pour le profit"; cafés et enseignes en arrière plan.
Trois exemplaires.
Sur les rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P36; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P78;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P84;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P91.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée sur la stérilisation forcée.
Photographie d'une manifestation. Au premier plan, femme de couleur portant une banderole sur laquelle on peut lire: "fight sterilization abuse". Au second plan, femmes et banderoles.
Quatre exemplaires de différentes tailles et de différentes couleurs: brun sur papier blanc (2); brun sur papier cartonné vert (1); brun sur papier beige (1).
Matériel de production de l'affiche: calques sous forme d'acétates (deux fourres).
Calques sous forme d'acétates.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée intitulée "L'Echappée-Belle", probablement liée à la brochure intitulée L'échappée belle. Manuel pratique: femmes face aux lois, aux flics, aux juges, Genève, 1979 publiée par le MLF-Genève en septembre 1979.
Dessin d'une femme voilée, de dos, tête retournée, un doigt sur la bouche (en signe de silence?) qui franchit le seuil d'une porte donnant sur un ciel étoilé.
Trois exemplaires de différentes couleurs: blanc sur papier vert (1); noir sur papier rouge (1); blanc sur papier beige (1). Papiers cartonnés.
Un des trois exemplaires est légèrement déchiré.
L'année a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche et de la référence bibliographique suivante:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.216.
Publié
Il s'agit d'une affiche (violet, noir et niveaux de gris sur papier blanc; recto-verso) annonçant un festival de films intitulé "En tant que femmes" qui se déroule en janvier 1976 au Centre d'animation cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire) à Genève.
Recto: Photographie. Au premier plan, buste d'une femme (cheveux longs, chemise à carreaux, sourire) qui fait le symbole du vagin avec ses deux mains. Au second plan, visages de femmes. Texte.
On retrouve la même photographie sur les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P40;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P90.
Verso: Présentation du festival. Présentation des films à l'affiche. Grille de programmation des films du 6 janvier au 28 janvier. Programme des Ciné-clubs au Collège Voltaire, à l'Ecole Supérieure de Commerce et à l'Ecole de Culture Générale. Horaire de la crèche mise en place durant le festival. Deux images: La première est une photographie sur laquelle on voit Chantal Akerman (réalisatrice). La seconde est une image extraite du film "Anatomie d'un rapport" (de Antonietta Pizzorno et Luc Moulet, 1975): un homme et une femme dans un lit.
Sur le festival "En tant que femmes", voir aussi l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D28/P40.
Publié
Il s'agit d'une affiche (niveaux de gris et rouge sur papier blanc) annonçant le Congrès des mauvaises mères pour protester contre la fête des mères. Le Congrès se déroule du 12 au 13 mai 1979 à Genève. Une manifestation contre la fête des mères est prévue le 12 mai et une rencontre de femmes et d'enfants est prévue le samedi 12 mai au soir et le dimanche 13 mai au Centre de rencontre de Cartigny (canton de Genève). Le congrès est organisé par le groupe des Mauvaises mères.
Photographie: Au premier plan, adultes et enfants déguisés (masques) qui posent assis devant un "échafaudage" de poussettes. Une personne est enceinte. Au second plan, immeubles, voitures.
Texte (en rouge) d'appel au congrès.
Symboles: femmes.
Trois exemplaires.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune clair) qui dénonce le discours de l'Action nationale (parti politique suisse) en faisant un parallèle entre la condition des femmes et celle des travailleurs étrangers. L'affiche est signée par "Des femmes du Mouvement de libération des femmes" de Genève.
Symbole femmes avec poing levé (en pointillé). Texte.
Deux exemplaires.
Sur l'un des deux exemplaires: bords déchirés, colle, scotch.
Reproduction de cette affiche dans:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.116.
Publié
Il s'agit d'une affiche (orange, noir et niveaux de gris sur papier blanc) annonçant un festival de films intitulé "En tant que femmes" qui se déroule en janvier 1975 au Centre d'animation cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire) à Genève.
Photographie. Au premier plan, buste d'une femme (cheveux longs, chemise à carreaux, sourire) qui fait le symbole du vagin avec ses deux mains. Au second plan, visages de femmes. Texte.
On retrouve la même photographie sur les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P41;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P90.
Deux exemplaires de différentes tailles.
Scotch, bord légèrment déchiré.
Sur le festival "En tant que femmes", voir aussi l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D28/P41.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir, blanc et rose sur papier beige) qui appelle à manifester pour l'avortement libre, sans délais et sans experts le vendredi 23 septembre 1977 à Genève.
Texte d'appel à la manifestation sur un symbole femmes.
Symbole: femmes.
Publié
Il s'agit d'une affiche (brun sur papier beige) sur le féminisme et la répression (?).
Photographie d'une femme (jupe longue, chemise), en train de se faire interpeller ou arrêter par deux policiers qui la saisissent par les deux bras.
Symbole: femmes avec poing levé.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (vert, rose et bleu sur papier blanc) sur l'avortement libre, la réappropriation du corps des femmes et la condition des femmes en général, signée par le "Mouvement de libération des femmes" de Genève.
Dessin d'une femme enceinte allongée (robe à fleur, chaussures à talon, cheveux courts). Sur son ventre, un individu assis, l'air triste. Texte de revendications.
Sur l'un des quatre exemplaires: tampon du "Mouvement de libération des femmes, Case postale 111, 1227 Carouge, C.C.P. 12-21928", avec un symbole de femmes avec poing levé.
Symbole: femmes avec poing levé (dans le tampon).
Quatre exemplaires.
L'année approximative a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
Reproduction de cette affiche dans :
Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.55.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée qui reprend le slogan et le dessin de l'affiche originale française. Elle a été réalisée dans le cadre d'un atelier de sérigraphie mis sur pied par des femmes du MLF en 1978.
Dessin d'un poisson avec du rouge à lèvres et de longs cils, qui fait des bulles et qui dit dans une bulle: "hi hi hi...".
Deux exemplaires de différentes couleurs: bordeau sur papier beige (1); bleu sur papier beige (1).
La date et l'origine de l'affiche ont été déterminée à l'aide de la brochure suivante:
Espace Femmes International (EFI) (éd.), Quelle histoire! Présentation du fonds d'archives du Mouvement de Libération des Femmes de Genève (1970-1991), Genève, 2010, p.15.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge, jaune, orange et bleu sur papier beige) intitulée "Cry out".
Dessin de deux femmes dont les cheveux s'entremêlent. L'une d'entre elles lève les deux poings.
Bords déchirés.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (violet sur papier blanc) annonçant une fête à la Maison des jeunes à Genève, organisée par le mouvement Solidarité femmes en détresse. La fête se déroule du 31 janvier au 1er février 1981 et les activités prévues sont les suivantes: concerts, spectacles pour enfants, projections, discussion sur la violence, danse, cabaret-spectacle. Certaines activités ont lieu à la Salle du Faubourg à Genève.
Dessin d'un individu (femme?) en mouvement.
Une signature figure à côté du pied gauche de l'individu.
Bords déchirés, scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier cartonné blanc).
Dessin stylisé de deux femmes nues, en tourbillon, qui tiennent ensemble un rond dans leur mains.
Sur le bord gauche, on peut lire l'inscription suivante: "Serigraphia, 10/300/1986".
Bords légèrement déchirés.
L'année a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant sur l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une affiche (jaune, rose, bleu et niveaux de gris sur papier blanc; recto-verso) sur différentes actions auxquelles a participé le MLF-Genève.
Recto: photographies de différentes actions auxquelles a participé le MLF-Genève sous forme de bande ou de mosaïque. Dessin de deux femmes (jupes, manteau, chaussures à talons) qui s'embrassent. Texte.
Verso: légende et date des différentes actions qui figurent sur le recto de l'affiche, soit : Occupation du Centre femmes des Grottes, 1976; Action de protestation contre la destruction du Centre femmes des Grottes durant laquelle les féministes murent l'Hôtel de Ville; Goudou-manif, 1982; Conférence internationale des lesbiennes (ILIS), 1986; Première apparition publique du MLF, 1973; Anti-congrès à Berne, 1975; Solidarité avec la révolte des détenues de Saint Antoine, 1976; Manifestation contre l'isolement dans la prison de Champ-Dollon, 1977; Action pour l'avortement libre, 1977.
Voir l'affiche pour les légendes exactes.
Symboles: femmes avec poing levé (sur une banderole de l'une des photographies).
Publié
Il s'agit de trois ébauches plus ou moins avancées d'une affiche (noir et gris sur papier beige) sur laquelle on peut lire le slogan "L'hétérosexualité c'est comme le coca-cola, c'est dégueulasse mais tout le monde en boit", signée par des "Lesbiennes désaltérées".
Dessin d'une bouteille de Coca-Cola. Un logo avec une hache figure sur l'une des trois ébauches. Texte.
Trois exemplaires.
Bords déchirés, scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge, noir, niveaux de gris sur papier blanc) annonçant une rencontre et une conférence-débat avec deux femmes nicaraguayennes, Maria Lourdez et Vilma Castillo, responsables du bureau juridique de Managua (Nicaragua). La rencontre se déroule le jeudi 14 mars 1985 au Centre de loisirs des Asters à Genève et la conférence-débat se déroule le vendredi 15 mars 1985 à la Maison de quartier de la Jonction à Genève.
Photographie sur laquelle on voit plusieurs femmes (probablement nicaraguayennes) qui lèvent le poing. Banderoles.
Titre de l'affiche en allemand. Un bandeau blanc avec l'annonce des événements à Genève a été collé sur l'affiche originale.
Bords déchirés.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier beige) sur laquelle l'image du personnage de bande dessinée Bécassine est détournée. Cette image était régulièrement utilisée par le MLF de Genève.
Dessin de Bécassine qui fait un bras d'honneur et qui tire la langue.
Scotch.
Publié
Il s'agit d'affiches produites par des groupes extérieurs au MLF-Genève et conservées par des militantes de ce groupe. Elles sont classées en deux sous-dossiers: le sous-dossier SD9 rassemble des affiches qui concernent le féminisme (sexualité, genre, libération des femmes etc.); le sous-dossier SD10 rassemble des affiches sur d'autres thèmes que le féminisme.
En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues", on trouve deux autres langues dans ce dossier: le créole haïtien; le native american potawanami(qui correspond probablement à la langue Potawatomi parlée par le peuple amérindien Potawatomi).
Publié
Il s'agit d'affiches relatives aux thèmes du féminisme (questions de sexualité, genre, libération des femmes, etc.) à l'exception des affiches produites par les groupes du MLF-Genève.
Calques en acétate.
En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues", on trouve deux autres langues dans ce sous-dossier: le créole haïtien;le native american potawanami (qui correspond probablement à la langue Potawatomi parlée par le peuple amérindien Potawatomi).
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) invitant à un stage de danse et de théâtre lesbien.
Image de deux visages de femmes.
On retrouve le même numéro de téléphone sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P72.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier vert; photocopie) qui invite à une rencontre autour de la problématique des politiques de reproduction et des technologies de reproduction organisée par le Frauengruppe Antigena de Zurich. La rencontre a lieu à plusieurs reprises entre le 29 novembre 1985 et le 13 décembre 1985 dans différentes villes de Suisse (Zurich, Bâle, Berne, Saint-Gall).
Dessin de personnages aux membres articulés (robots?) en train de discuter, marcher ou travailler.
On devine une signature en bas à droite de l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une photocopie (rouge et noir sur papier blanc) de la couverture du numéro 19 de la revue indienne intitulée Manushi: A Journal about Women and Society, paru en 1983.
Dessin de deux femmes indiennes habillées en sari et parées de bijoux qui se tiennent la main.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) faisant la promotion de cours de danse et de tai chi probablement dispensés par Roxanne Claire. Les cours ont lieu au Jana Dance Center à Genève.
Image d'une femme en justaucorps en train de danser. Collage de textes et d'images sur un fond pointillé.
Présence d'un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.
Publié
Il s'agit de la couverture (noir, violet, rose, rouge, jaune sur papier blanc; recto-verso) de la revue féministe allemande intitulée Emma (janvier 1979, n°1).
Recto: Photographie de la chanteuse allemande Nina Hagen, en train de chanter.
Verso: Texte, dessins et photographies (non numérisé).
Symbole: femmes.
Bord gauche déchiré.
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu et rose sur papier blanc) qui annonce une journée d'action sur la santé des femmes qui a lieu le 28 mai 1990. La journée est organisée par ISIS-WICCE (Isis-Women's International Cross Cultural Exchange) et le Centro de Mujeres CIDAHL (Comunicación, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina) de Cuernavaca au Mexique.
Au centre d'un symbole femmes, plusieurs dessins: femmes nues; femme qui allaite; enfant affamé dans un biberon; femme qui accouche d'un bébé qui fait un signe de victoire avec une sage femme à ses côtés; femme enfermée dans un bocal avec des piques au fond; utérus sur lequel des femmes stoppent des hommes (dont un homme d'église) qui s'avancent vers elles; boîtes de médicament avec une tête de mort sur elles; une aiguille de Depo-provera barrée; contraceptifs (préservatifs, pilule, diaphragme etc.).
Symboles: femmes.
Publié
Il s'agit d'un calendrier de l'année 1984 (sérigraphie; jaune et brun sur papier cartonné blanc) publié par CEFEMINA (Centro Feminista de Información y Acción), dont le siège se trouve à San José au Costa Rica.
Dessin de têtes de femmes (longue chevelure) et calendrier de l'année 1984.
Deux exemplaires.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (violet, orange et vert sur papier beige) qui fait la promotion du premier numéro du périodique féministe français Le Torchon brûle, paru en 1971.
Dessin d'un visage de femme, bouche ouverte. Bulles et panneaux/flèches avec du texte.
Tampon avec l'inscription suivante: "En vente dans les kiosques".
Impression/Edition: Agrofilm.
Scotch, bords déchirés.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge et brun sur papier cartonné beige) de revendications en faveur des droits des homosexuels qui fait notamment mention de l'assassinat de Harvey Milk. L'affiche a été éditée par la coopérative Come!Unity Press à New York en 1979.
Dessin d'une hache avec un poing levé au centre. Texte de revendications. Texte de présentation de la coopérative d'impression.
Signature en bas à droite de l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; recto verso) faisant la promotion d'un festival de films sur les femmes et le cinéma organisé par le Centre d'Animation Cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire), en collaboration avec le groupe Musidora. Des films de Mai Zetterling sont notamment au programme. Le festival a lieu du 18 au 30 janvier 1977 au C.A.C. Voltaire à Genève.
Recto: Image de cinq femmes voilées dont on ne distingue que les yeux. Texte.
Verso: Présentation des films à l'affiche. Présentation de Mai Zetterling et du groupe Musidora. Grille de programmation des films du 18 au 30 janvier 1977. Une photographie (probablement tirée d'un film projeté au festival) sur laquelle on voit le visage d'une femme.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; recto verso) faisant la promotion d'un festival de films sur les femmes et le cinéma organisé par le Centre d'Animation Cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire), en collaboration avec le groupe Musidora. Des films de Mai Zetterling sont notamment au programme. Le festival a lieu du 18 au 30 janvier 1977 au C.A.C. Voltaire à Genève.
Recto: Image de cinq femmes voilées dont on ne distingue que les yeux. Texte.
Verso: Présentation des films à l'affiche. Présentation de Mai Zetterling et du groupe Musidora. Grille de programmation des films du 18 au 30 janvier 1977. Une photographie (probablement tirée d'un film projeté au festival) sur laquelle on voit le visage d'une femme.
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu et rose sur papier blanc) annonçant le second Congrès universitaire de la femme. Le congrès est organisé par CEFEMINA (Centro Feminista de Información y Acción), dont le siège se trouve à San José au Costa Rica, et il est soutenu par les organisations suivantes: UCR; INA; ITCR; UNED.
Au centre d'un symbole "femmes", deux images: moitié d'un visage de femme et globe terrestre stylisé. Texte d'appel au congrès.
Symbole: femmes.
Sur les différents Congrès universitaire de la femme, voir aussi l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P86.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) tirée de la revue féministe Off our backs (Washington DC, USA).
Deux photographies de la même femme avec un maquillage théâtral. Sur l'une des deux photographies, la femme fume une pipe.
Photographies signées par Jane Robinson.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rose, violet et argenté sur papier blanc) faisant la promotion de la sortie du livre de Pat Califia intitulé Sapphistrie, Das Buch der lesbischen Sexualität, en Allemagne. Le livre est édité par la maison d'édition Sub Rosa et la sortie est prévue pour le mois de septembre 1981.
Image de deux femmes nues assise ou couchée, enlacées, qui s'embrassent et font l'amour. Texte de promotion du livre.
Scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier cartonné blanc) avec une citation de Susan Saxe, féministe et lesbienne américaine arrêtée le 27 mars 1975 à Washington DC. (USA) pour avoir participé au braquage d'une banque en 1970. L'affiche est signée par Peg Averill et elle est éditée par Art for People, Washington DC. (USA).
Dessin d'un visage de femme (probablement celui de Susan Saxe), cheveux courts, lunettes. Citation de Susan Saxe, probablement tirée d'une déclaration faite à la suite de son arrestation.
Publié
Il s'agit d'une bande dessinée (noir sur papier blanc; photocopie) sur la condition des femmes et la colonisation (en Afrique). Le dessin est intitulé et/ou signé "Claudius". Au bas de l'affiche, on peut lire l'inscription suivante: "Presence - WSCF Africa - 1973".
Dessin (en plusieurs cases) d'une femme noire qui effectue des tâches ménagères (cuisine, ménage, vaisselle, lessive, repassage, couture) et s'occupe de son enfant tout en pensant puis discutant avec son époux de la condition des femmes dans les pays ayant été colonisés.
Scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (violet sur papier blanc) intitulée "les femmes s'affichent" et signée par les organisations suivantes: Collectif féministe contre la répression; Collectif femme contre le viol; Collectif femmes prisonnières; M.L.A.C.; Remue-Ménage; Revue d'en face.
Dessin de la Joconde avec les yeux censurés par un rectangle. Dessin d'un buste de femme, bouche ouverte, dans un cadre ou un miroir.
Publié
Il s'agit d'une affiche (jaune, noir et gris sur papier blanc) annonçant une journée internationale d'action pour la santé des femmes (avortement, maternité) pour le 28 mai 1988. La journée est coordonnée par les organisations suivantes: Women's Global Network on Reproductive Rights; the Latin American and Caribbean Women's Health Network; ISIS Internacional.
Image d'une foule de manifestantes. Texte.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune; recto-verso) appelant à une manifestation de femmes le 6 mars 1982 à Fribourg. L'affiche est probablement éditée par le Frauenbefreiungsbewegung (FBB) de Zürich.
Collages d'images et de textes:
Recto: image d'une femme qui tire un coup de feu à l'aide d'un pistolet. Texte.
Verso: image de cordes ou de chaînes; Horaire des différentes activités du Frauenzentrum de Zürich (Mattengasse 27); Appel à la manifestation du 6 mars 1982; Texte.
Symboles: femmes.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune; recto-verso) appelant à une manifestation de femmes le 6 mars 1982 à Fribourg. L'affiche est probablement éditée par le Frauenbefreiungsbewegung (FBB) de Zürich.
Collages d'images et de textes:
Recto: image d'une femme qui tire un coup de feu à l'aide d'un pistolet. Texte.
Verso: image de cordes ou de chaînes; Horaire des différentes activités du Frauenzentrum de Zürich (Mattengasse 27); Appel à la manifestation du 6 mars 1982; Texte.
Symboles: femmes.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant des stages de danse et de théâtre pour femmes le 12 et 13 janvier 1985 à Genève.
Dessin d'un buste de femme, qui se tient la tête.
On retrouve le même numéro de téléphone sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P54.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et niveaux de gris sur papier blanc) faisant la promotion d'une exposition de photographies de Mireille Maye intitulée "Regard au féminin". L'exposition a lieu à la librairie et galerie des femmes "La mauvaise graine" à Lausanne du 6 mars 1982 au 12 avril 1982.
Conception/impression: Nicolas Tschopp - Imprimerie du Moléson Genève.
Photographie sous forme de mise en abîme. Au second plan, photographie de femme qui se tient la tête. Au premier plan, femme qui se tient la tête avec les mains.
Publié
Il s'agit d'une affiche (violet sur papier blanc) faisant la promotion de Infra (Informationsstelle für Frauen), le bureau d'informations pour femmes du Frauenbefreiungsbewegung (FBB) de Zürich.
Mosaïque d'images; plan d'accès à Infra; texte.
Les dates approximatives ont été déterminées à l'aide de l'inventaire et plus particulièrement de l'histoire administrative du fonds Ar 465 Frauenbefreiungsbewegung Zürich (FBB) / Autonomes Frauenzentrum Zürich conservé par les Archives sociales suisses.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) sur le Lilith Women's Theater de San Francisco.
Photographie. Au premier plan, la troupe de théâtre prend la pose. Au second plan, on voit le Golden Gate Bridge (pont de San Francisco). Texte.
Impression: "Fits Printing 113, Allied Printing, Trades Union Label Council, Northern Calif."
Publié
Il s'agit d'une affiche (rose, violet et jaune sur papier blanc) faisant la promotion du centre de documentation sur les femmes du Centre de femmes CIDAHL (Comunicación, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina) de Cuernavaca au Mexique.
Dessin d'une étagère avec des livres sur des thématiques relatives au féminisme (sexualité, genre, maternité etc.) ou sur d'autres thématiques (politique, littérature, art etc.). Dessin de femmes et d'enfants qui sont sur ou entre les livres et qui font différentes activités (lecture, jeux etc.). Texte.
Dessin signé par Renata Metthez.
Scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche (brun sur papier beige) sur la guérisseuse (curandera) Paula Hernandez (1920-1989) de Santa Cruz, Tepoztlán, Morelos (Mexique).
Tampon (?) ou inscription du "Hostopatiloyan, servicio de salud, CIDHAL, Cuernavaca".
Photographie d'une femme (probablement Paula Hernandez). Citation d'un dialogue entre Paula Hernandez et une personne anonyme.
Publié
Il s'agit d'une affiche (jaune, bleu, rose, vert et brun sur papier blanc) annonçant la 5ème rencontre internationale femmes et santé qui a lieu du 23 au 28 mai 1987 à San José au Costa Rica. L'affiche est signée par les organisations suivantes: CEFEMINA (Centro Feminista de Información y Acción); CMF (Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia); MCJD (Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes).
Dessin. Tête de femme et paysage (palmier, eau, pilotis avec toits en tôle, immeuble, colline). Soleil transformé en globe terrestre avec des visages de femme.
Impression: Imprenta Nacional, La Uruca, San José, Costa Rica.
Sur la cinquième rencontre internationale femmes et santé, voir aussi l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P84.
Sur d'autres rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P36;MLF-GE/S3/SS42/D28/P37;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P91.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier rose) annonçant une journée pour les droits égaux entre les femmes et les hommes le samedi 22 novembre 1980 à la Maison des Jeunes à Genève. Plusieurs activités sont prévues: films, discussions, débat, repas, musique avec "Cavatine". La journée est organisée par le groupe "pour une mouvement des femmes". Ce groupe s'est créé à l'occasion de la campagne pour l'inscription de l'article sur l'égalité entre hommes et femmes dans la constitution suisse, approuvé en 1981.
Dessin humoristique. Une femme travaille à une machine, un contremaître tient une horloge dans sa main. Dans une bulle, la femme pense "c'est chouette d'être épaulée par quelqu'un".
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier orange) annonçant une conférence internationale sur les salaires pour les travaux domestiques qui se tient du 22 au 23 février 1975 à Montréal au Québec.
Photographie d'une manifestation de femmes. Au premier plan, on voit les femmes bras dessus bras dessous et une femme tenant un mégaphone. Texte d'appel à la conférence.
Deux exemplaires.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) sur le salaire ménager. L'affiche semble être publiée par l'organisation Power of Women de Henley on Thames (Angleterre).
Dessin d'une femme en train de faire le ménage (passer la serpillère).
Publié
<span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Il s'agit d'une affiche (violet et rose sur papier blanc) du CIDAHL (Comunicación, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina) de Cuernavaca au Mexique.</span><span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Un poème intitulé "Promesa" de Alaide Foppa est inscrit sur l'affiche.</span>
<span style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;"><span style="border-collapse: collapse; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Dessin. Au premier plan: femme nue enceinte de deux foetus. Le ventre de la femme est fait en forme de symbole femmes. Carte de l'Amérique latine au sein du symbole femmes. Plusieurs détails de la poitrine (veines etc.). Dans sa chevelure, jungle et plusieurs femmes (femme portant un fusil et un foulard autour de la bouche; femme portant un enfant sur son dos etc.) et lutins (?). Au second plan: paysage (eau, palmier, soleil, oiseaux, plage avec objets échoués); femme pendue à une branche par les bras avec un animal crachant du feu en dessous d'elle.</span></span>
<span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Symbole: femmes.</span>
<span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Dessin signé par Renata Metthez.</span>
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu sur papier jaune) intitulée "Sisterhood Feels Good" éditée par Times Change Press (New York).
Photographie de deux femmes couchées dans un lit sous une couverture. Fenêtre ouverte et table de chevet avec un livre. Au-dessus d'elles, il y a une affiche avec l'inscription suivante: "Lesbians Unite!". Texte.
Photographie: Donna Gottschalk.
Scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu et noir sur papier blanc) annonçant la 5ème rencontre internationale femmes et santé qui a lieu du 23 au 28 mai 1987 à l'Hôtel Corobicí à San José au Costa Rica.
Dessin de cinq femmes en robe.Texte d'appel à la rencontre.
Tampon: "Presidencia de la República - Primera Dama".
Impression: Imprenta Nacional, La Uruca, San José, Costa Rica.
Sur la cinquième rencontre internationale femmes et santé, voir aussi l'affiche suivante:MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P78.
Sur d'autres rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P36; MLF-GE/S3/SS42/D28/P37;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P91.
Publié
Il s'agit d'une affiche sur le commandant Ana Maria, responsable de la FPL (Fuerzas Populares de Liberación "Farabundo Martí") et membre du DRU - FMLN (Dirección Revolucionara Unificada - Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional). Il s'agit de différents mouvements politiques salvadoriens. L'affiche est signée par "Gráfica Popular Farabundo Martí".
Photographie du commandant Ana Maria assise, un stylo à la main. Au fond, on voit des guerilleros dans de hautes herbes.Citation du commandant Ana Maria.
Bord droit légèrement déchiré.
Publié
Il s'agit d'une affiche (beige et noir sur papier blanc) annonçant le premier Congrès universitaire de la femme qui a lieu du 21 au 25 mai 1984 à l'université du Costa Rica. Le congrès est organisé par CEFEMINA (Centro Feminista de Información y Acción), dont le siège se trouve à San José au Costa Rica.
Dessin d'un visage de femme, tête en arrière. Texte d'appel au congrès.
Légende du dessin: "de "Verano" Grace Blanco".
Deux exemplaires.
Sur l'un des deux exemplaires: bord gauche légèrement déchiré.
Sur les différents Congrès universitaire de la femme, voir aussi l'affiche suivante:MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P64.
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu, violet et argent sur papier blanc) pourla journée internationale des femmes du 8 mars 1990 etles 21 ans du centre pour femmes CIDHAL (Comunicación, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina) de Cuernavaca au Mexique.
Dessin d'une femme de profil, avec une boucle d'oreille en forme de symbole "femmes" et qui tient une boule dans sa main sur laquelle il est écrit "21 años CIDHAL". Texte.
Symbole: femmes.
Dessin signé par Renata Metthez.
Scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge, noir et niveaux de gris sur papier blanc) appelant à une manifestation nationale sur l'avortement le 15 mars 1975 à Zurich.
La manifestation est organisée par les mouvements féministes autonomes de Suisse : FBB (Frauenbefreiungsbewegung) Berne, Zurich, Araau, Coire, Baden, Lucerne; MLF (Mouvements de Libération des Femmes) Lausanne, Genève, Neuchâtel, Fribourg; Frauen Kaempfen Mit Bâle; Groupe Femmes Genève; Mouvement des femmes en lutte Lausanne, Bienne; Movimiento Femminista Ticinese.
Photographie d'une manifestation de femmes. Texte d'appel à la manifestation.
Impression: Nouvelle Le Mont.
Ed. réd. resp.: D. Gilliard.
Deux exemplaires.
Scotch; bords déchirés.
L'année a été déterminée à l'aide de la référence bibliographique suivante:
Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.201.
Publié
Il s'agit d'une affiche (vert et noir sur papier blanc) de l'AMNLAE (Asociación de Mujeres Nicaraguenses Luisa Amanda Espinoza) qui appelle les femmes à entrer dans la milice et à chercher un centre d'instruction à cette fin.
Dessin d'une femme qui se transforme petit à petit en milicienne. Elle porte un enfant dans un bras. Tout d'abord, elle lève le poing et elle est habillée en jupe. Puis elle est habillée en pantalon avec une casquette et tient un fusil (dans la dernière image).
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) annonçant une fête des femmes seulement pour les femmes le 23 novembre 1974, organisée par le HAW Frauengruppe (Homosexuellen Aktion Westberlin Frauengruppe). La fête a lieu à Alte Tu Mensa à Berlin. Un concert du groupe Flying lesbians & co et un théâtre de femmes sont annoncés.
Au centre d'un symbole "femmes" ou lesbien, photographie: au premier plan, buste d'une femme (cheveux longs, chemise à carreaux, sourire) qui fait le symbole du vagin avec ses deux mains. Deux symboles femmes entrelacés ont été ajoutés sur sa chemise. Au second plan, visages de femmes. Texte.
Symbole: femmes (ou lesbien ?).
On retrouve la même photographie sur les affiches suivantes:MLF-GE/S3/SS42/D28/P40;MLF-GE/S3/SS42/D28/P41.
Impression: Movimento Druck.
Publié
Il s'agit d'une affiche (jaune, violet et vert sur papier blanc) annonçant la sixième rencontre internationale femmes et santé qui a lieu du 3 au 9 novembre 1990 à Manille aux Philippines. Le comité d'organisation des Philippines comprend les organisations suivantes: Center for Women's Resources; GABRIELA; Katipunan ng bagong Pilipina; PILIPINA; Samahan ng Malayang Kababaihang Nagkakaisa; Women Health Philippines; Women's Resource and Research Center.
Dessin stylisé d'une femme. Tête en forme d'oeil avec un symbole "femmes".
Logo et compositon: Sandra Torrijos of KALAYAAN.
Sur les rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P36;MLF-GE/S3/SS42/D28/P37;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P78;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P84.
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu sur papier blanc) de promotion pour les films de femmes dont les dates de projection sont rassemblées dans la publication BOA (Zürich) ainsi que dans le calendrier des manifestations de femmes pour la Suisse alémanique.
Image: visage de femme (yeux et nez). Texte.
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu et turquoise sur papier gris; recto-verso) faisant la promotion d'une exposition sur les violences contre les femmes qui a lieu du 15 octobre au 13 novembre 1988 à Schaffhouse. Un vernissage a lieu le 15 octobre et l'exposition aborde quatre thématiques principales: la violence au sein de la famille; la violence dans l'espace public; la gynécologie, la technologie génétique et la grossesse; la violence contre soi-même.
Recto: Image d'un visage de femme derrière un masque. Le tout dans un cadre ou un miroir ovale. Texte.
Verso: Présentation de l'exposition. Trois photographies: aiguilles et flacons; rue; montage avec un mannequin et des femmes qui repoussent un mur.
Conception: Gabriela Kuperschmidt
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu et turquoise sur papier gris; recto-verso) faisant la promotion d'une exposition sur les violences contre les femmes qui a lieu du 15 octobre au 13 novembre 1988 à Schaffhouse. Un vernissage a lieu le 15 octobre et l'exposition aborde quatre thématiques principales: la violence au sein de la famille; la violence dans l'espace public; la gynécologie, la technologie génétique et la grossesse; la violence contre soi-même.
Recto: Image d'un visage de femme derrière un masque. Le tout dans un cadre ou un miroir ovale. Texte.
Verso: Présentation de l'exposition. Trois photographies: aiguilles et flacons; rue; montage avec un mannequin et des femmes qui repoussent un mur.
Conception: Gabriela Kuperschmidt
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir, rose et argent sur papier blanc) annonçant la 8ème conférence annuelle de l'IGA (International Gay Association) qui a lieu du 7 au 12 juillet 1986 à Copenhague au Danemark.
Image: triangle rose sur un globe terrestre.
Publié
Il s'agit d'une affiche (jaune, noir et niveaux de gris sur papier blanc; recto-verso) faisant la promotion de Xenia, un cinéma féministe à Zürich (Kanzlei, Helvetiaplatz). Une projection est prévue tous les jeudis et le programme des mois d'avril et mai 1988 sont donnés.
Recto: Image d'un individu, bras levés, avec une lumière éblouissante sur les yeux.
Verso: Présentation du cinéma; Présentation des films; Programme du 21 avril au 26 mai 1988. Images en lien avec les films projetés.
Symbole: femmes (dans le nom de l'imprimeur).
Tampon de la poste.
Impression: femmes; Druckerei Genopress
Publié
Il s'agit d'une affiche (jaune, noir et niveaux de gris sur papier blanc; recto-verso) faisant la promotion de Xenia, un cinéma féministe à Zürich (Kanzlei, Helvetiaplatz). Une projection est prévue tous les jeudis et le programme des mois d'avril et mai 1988 sont donnés.
Recto: Image d'un individu, bras levés, avec une lumière éblouissante sur les yeux.
Verso: Présentation du cinéma; Présentation des films; Programme du 21 avril au 26 mai 1988. Images en lien avec les films projetés.
Symbole: femmes (dans le nom de l'imprimeur).
Tampon de la poste.
Impression: femmes; Druckerei Genopress
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) annonçant une fête des femmes le samedi 4 septembre à la Kasernenareal (Zürich ou Bâle).
Collage de plusieurs images de femmes. L'une des images est tirée du tableau intitulé La liberté guidant le peuple d'Eugène Delacroix. Il s'agit de la femme coiffée d'un bonnet phrygien, la poitrine en partie découverte et qui brandit le drapeau tricolore.
Publié
Il s'agit d'une affiche (vert et violet sur papier blanc) sur la condition des femmes signée par "Vocalía de Dones de l'Associaciò de Veïns de l'Esquerra de l'Eixample" de Barcelone (Espagne).
Dessin d'une femme avec un foulard sur la tête dont les bras sont démultipliés. Dans ses mains, elle tient un balais, un panier avec des commissions, une aiguille, une clé à molette, une serpe. Un enfant nu s'accroche à ses jupes. Texte avec des revendications.
Symbole: femmes avec poing levé.
Conception: Llopart, Sant Sadurní.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier rouge) annonçant un congrès international de femmes et une fête des femmes le 16 novembre 1974 à Francfort (Allemagne). La rencontre est organisée par le Centre femmes de Francfort (Frankfurter Frauenzentrum).
Photographie de femmes bras dessus bras dessous. Cadre style art nouveau (avec fleurs).
Symbole: femmes avec poing levé (sur la photographie).
Scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir, rouge et niveaux de gris sur papier blanc) de l'AMNLAE (Asociación de Mujeres Nicaraguenses Luisa Amanda Espinoza) avec un calendrier de l'année 1984.
Photographies d'un visage de femme, souriante, un fusil à la main.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) qui appelle à une manifestation nationale de femmes le 6 mars 1971 à Londres (Royaume-Uni). La manifestation est soutenue par l'organisation suivante: "National Women's" Co-ordinating Committee". Plusieurs revendications sont mentionnées: égalité des salaires; égalité dans l'éducation et le travail; des crèches gratuites 24h sur 24h; contraception et avortement libres.
Photographie d'un visage de femme qui crie.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) intitulée "Colères". Il existe un journal de femmes libertaires français du même nom (édité entre 1978 et 1980), également imprimé par Gilles Tautin.
Montage photographique: femme nue sautant dans le symbole anarchiste "A cerclé" avec un visage de femme sur le sexe.
Impression: Gilles Tautin.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge et bleu sur papier beige) sur la participation des femmes à la révoution d'avril 1965 à Saint Domingue (République Dominicaine), à l'occasion du 20ème anniversaire de la révolution. L'affiche est éditée par le CIPAF (Centro de Investigación para la acción femenin).
Image de femmes armées qui s'opposent à des soldats armés.
Conception ou impression: Carlos Sangiovanni.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge, bleu et différentes couleurs sur papier blanc) sur une manifesation de femmes le 3 avril 1986 au Cap-Haïtien (République d'Haïti). L'affiche est éditée par ENFOFANM (Centre National et International de Documentation et d'Information des femmes en Haïti, Port-au-Prince, Haïti).
Dessin d'une manifestation de femmes. Plusieurs femmes défilent dans la rue avec des panneaux. Journalistes avec des caméras, enregistreurs. Légende de l'image: "Fanm Okap pran lari" 24 x 30 de l'artiste capois Jean-Baptiste Jean. Slogans en créole haïtien traduis en plusieurs langues au bas de l'affiche.
Symbole: femmes (dans le nom de l'organisation).
Graphisme et impression: Le Natal.
En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues", une autre langue figure sur cette affiche: le créole haïtien.
Publié
Il s'agit d'une affiche (différentes couleurs sur papier blanc) intitulée "femmes en lutte" à l'occasion de la journée internationale des femmes du 8 mars 1990 en Algérie.
Image: peinture du peintre algérien Choukri Mesli. Dessin stylisé de femme; formes géométriques.
Impression: ENAG Réghaïa (Alger, Algérie).
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge et brun sur papier brun) annonçant la première rencontre féministe d'Amérique latine qui a lieu le 18 juillet 1981 à Bogotá (Colombie), organisée par la Coordination de la rencontre.
Dessin de différents personnages de femmes. Symbole de femmes formés avec une partie des femmes dessinées en rouge. Un bandeau est collé en haut à gauche de l'affiche avec un appel à la rencontre et la date suivante: 18-7-81.
Symbole: femmes (en grand et sur les personnages).
Légende du dessin: Diana C. / "El grupo".
Deux dates figurent sur l'affiche: décembre 1980 et 18 juillet 1981. La seconde date figure sur un bandeau collé sur l'affiche originale et a donc été retenue pour dater l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une affiche (vert, noir, jaune, violet et rose sur papier blanc) annonçant une rencontre féministe européenne sur la santé qui a lieu du 22 au 25 juillet 1989 à Madrid (Espagne). La rencontre est organisée par l'Association de femmes pour la santé (Asociación de mujeres para la Salud) et elle est subventionnée par les organisations suivantes: "Ayuntamiento de Madrid; Comunidad Autonoma de Madrid; Instituto de la Mujer.
Scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche (saumon et bleu sur papier blanc) de ILIS (International Lesbian Information Service) qui pose 10 questions sur les lesbiennes et y répond.
Dessin de personnages en forme de cercle ou d'étoile (?).
Bord inférieur légèrement déchiré.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rose, violet et saumon sur papier blanc) de l'AMNLAE (Asociación de Mujeres Nicaraguenses Luisa Amanda Espinoza).
Dessin d'une femme (milicienne) avec un fusil et une casquette qui porte un enfant. Au second plan, un visage.
Deux exemplaires.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (jaune, orange, noir, violet, rose et bleu sur papier beige) sur la solidarité entre les femmes éditée par le Womens Graphics Collective (Chicago, USA). La phrase suivante est écrite en plusieurs langues: "Les femmes: beaucoup de vagues, une mer".
Dessin de vagues. Dans les vagues, séries de femmes de différents pays.
Bords déchirés; scotch.
En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues", une autre langue figure sur cette affiche: le native american potawanami (qui correspond probablement à la langue Potawatomi parlée par le peuple amérindien Potawatomi).
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge et niveaux de gris sur papier blanc) intitulée "No más, porque somos más", faite à l'occasion de la journée internationale des femmes en 1986 au Chili.
Photographie: femmes en train de se faire asperger d'eau probablement lors d'une manifestation.
Symbole: "plus".
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rose sur papier blanc) du Frauenbefreiungsbewegung (FBB, Suisse alémanique) pour un centre femmes.
Dessin de cinq maisons. Dans quatre maisons, on voit des femmes seules occupées à faire des tâches ménagères (laver le sol; tricoter; cuisiner) ou d'autres activités (regarder la télévision), parfois avec un enfant. Dans la dernière maison qui est un centre femmes, les femmes discutent autour d'une table et font leurs activités et les enfants jouent ensemble.
Symbole: femmes avec poing levé.
Impression: FBB.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (vert, jaune, rouge et bleu sur papier beige) intitulée "A woman's cycle", éditée par le collectif d'impression "Lenthall road workshop" (Londres, Royaume Uni).
Image d'une femme faisant des acrobaties à vélo (pieds sur la barre du vélo).
Bords déchirés.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rose et noir sur papier blanc) annonçant une manifestation nocture pour célébrer la nuit de Walpurgis et pour que les femmes conquièrent la nuit. La manifestation a lieu le 30 avril 1980 à Hanovre et elle est suivie par une fête de femmes.
Dessin de plusieurs femmes qui brandissent des ustensiles ménagers (balais, spatule, rouleau à pâtisserie) et un parapluie.
Symboles: femmes.
Graphisme: Julli
Impression: soak-druck, Hanovre
Publié
Il s'agit d'une affiche (rose sur papier blanc) intitulée "No se prive" du Colectivo de feministas lesbianas (Madrid, Espagne).
Image de deux femmes habillées en robe. L'une lit un livre, l'autre femme s'appuie sur l'épaule de la première.
Symboles: deux symboles femmes entrelacés (symbole lesbien).
Bords déchirés, scotch.
Publié
Il s'agit d'un calendrier de l'année 1985 sur 10 ans de luttes féministes en Espagne. Le calendrier fait sept pages: une pages de couverture et six pages regroupant chacune deux mois de l'année. Chaque page est illustrée par une affiche.
Symboles: femmes; femmes avec poing levé.
Les différentes pages du calendrier sont tenues avec une fine barre de métal.
Publié
Il s'agit d'un calendrier de l'année 1985 sur 10 ans de luttes féministes en Espagne. Le calendrier fait sept pages: une pages de couverture et six pages regroupant chacune deux mois de l'année. Chaque page est illustrée par une affiche.
Symboles: femmes; femmes avec poing levé.
Les différentes pages du calendrier sont tenues avec une fine barre de métal.
Publié
Il s'agit d'affiches relatives à d'autres thèmes que le féminisme.
Les pièces allant de la cote MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P141 à la cote MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P147 étaient rassemblées au sein d'une fourre. Trois calques sous forme d'acétates dont nous ne possédons pas les affiches définitives ont été sortis de cette fourre et sont conservés avec le petit matériel sous la cote suivante: MLF-GE/S3/SS45.
Publié
Il s'agit d'une affiche (brun, blanc, vert et bleu sur papier blanc; photocopie) avec une citation d'Alphonse Allais (1854-1905, France).
Peinture d'un visage d'homme avec un chapeau. Citation d'Alphonse Allais: "Il faut prendre l'argent là où il se trouve c'est-à-dire chez les pauvres. Bon d'accord, ils n'ont pas beaucoup d'argent mais il y a beaucoup de pauvres".
Publié
Il s'agit de la couverture sérigraphiée (noir sur papier brun) du Bulletin d'information des Jardins de Cocagne (n°0, novembre 1978, canton de Genève).
Dessin d'un maraîcher (avec un tablier, un chapeau) qui tient une fourche-bêche et lève le poing au milieu d'un champ de salades, avec des arbres au second plan.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) annonçant une fête de printemps organisée par l'Association de défense des habitants du quartier de la Servette (Genève).
Dessin d'un arbre sur un fond ligné. Texte.
L’Association des usagers des bains des Pâquis a été fondée en février 1987. La Ville de Genève projetait alors de démolir et reconstruire les bains des Pâquis sur la rive droite de la rade de Genève. Ces bains publics, en béton armé, datent de 1931-1932 date à laquelle l’infrastructure des bains déjà existant a été augmentée avec l’ajout d’une buvette, de cabines supplémentaires, etc.
En 1987, la Ville de Genève, propriétaire des bâtiment, affirme que les bains risquent de s’effondrer, d’où la nécessité de les démolir et de reconstruire à neuf. L’AUBP souhaite empêcher la démolition. Elle dépose dans ce but une pétition qui demande :
- le maintien de l’accès à la plage pendant les travaux ;
- le maintien du prix d’entrée à 1.- après les travaux ;
- le maintien de la polyvalence des bains (espaces mixtes et non-mixtes).
Les autorités municipales ne donnent pas suite à ces revendications et votent, le premier décembre 1987, le crédit de démolition reconstruction. L’AUBP lance alors un référendum municipal, déposé le 8 janvier 1988 avec plus de 9’000 signatures. Dans le cadre de la campagne, elle fait contre-expertiser l’état de l’infrastructure et établir un devis de restauration par une entreprise spécialisée (série 1).
Le 25 septembre 1988, le corps électoral de la Ville de Genève donne raison à l’AUBP par 71,11 % des voix. Le projet de démolition est refusé. Les autorités de la Ville de Genève mettent alors au défi l’AUBP de présenter un projet de rénovation pour une somme inférieure aux 9 millions du projet municipal. La condition est posée que l’AUBP devienne gérante des bains. Deux membres obtiennent la gérance de la buvette pour 1989 et 1990. En mars 1990, le Conseil administratif (exécutif municipal) propose au législatif le projet de gestion établi par l’AUBP. Le 15 juin 1990, le législatif confie la gestion des bains à l’Association.
Sur proposition de l’AUBP, la Ville mandate, dès 1989, un collectif d’architectes composés de Marcellin Barthassat, C. Butty, Gabriele Curonici, Jacques Menoud et Jean-Pierre Cêtre pour élaborer un projet de rénovation sans démolition. Les travaux s’étalent sur trois périodes de huit mois, à la saison morte (mi-septembre à mi-mai).
Une fois les bains rénovés, l’association s’occupe à la fois de la gestion du site et de l’animation de celui-ci. Une quantité considérables d’animations culturelles et de loisirs est organisée chaque année. L’AUBP aménage par la suite un sauna et des bains turcs.
Armand Brulhart, _Les bains des Pâquis_, Slatkine, Genève, 2002.
_Dépliants de présentation des Bains des Pâquis_, diverses dates, Série 1.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie; recto-verso) de l'Association d'Usagers des Bains des Pâquis (AUBP, Genève) appelant à voter contre le projet de démolition-reconstruction des Bains des Pâquis de la Ville de Genève lors de la votation communale du 25 septembre 1988.
Recto: Texte.
Verso: Photographie des Bains des Pâquis avec une horloge au premier plan.
* Dominique
* Dominique
* Dominique
L’Association des usagers des bains des Pâquis a été fondée en février 1987. La Ville de Genève projetait alors de démolir et reconstruire les bains des Pâquis sur la rive droite de la rade de Genève. Ces bains publics, en béton armé, datent de 1931-1932 date à laquelle l’infrastructure des bains déjà existant a été augmentée avec l’ajout d’une buvette, de cabines supplémentaires, etc.
En 1987, la Ville de Genève, propriétaire des bâtiment, affirme que les bains risquent de s’effondrer, d’où la nécessité de les démolir et de reconstruire à neuf. L’AUBP souhaite empêcher la démolition. Elle dépose dans ce but une pétition qui demande :
- le maintien de l’accès à la plage pendant les travaux ;
- le maintien du prix d’entrée à 1.- après les travaux ;
- le maintien de la polyvalence des bains (espaces mixtes et non-mixtes).
Les autorités municipales ne donnent pas suite à ces revendications et votent, le premier décembre 1987, le crédit de démolition reconstruction. L’AUBP lance alors un référendum municipal, déposé le 8 janvier 1988 avec plus de 9’000 signatures. Dans le cadre de la campagne, elle fait contre-expertiser l’état de l’infrastructure et établir un devis de restauration par une entreprise spécialisée (série 1).
Le 25 septembre 1988, le corps électoral de la Ville de Genève donne raison à l’AUBP par 71,11 % des voix. Le projet de démolition est refusé. Les autorités de la Ville de Genève mettent alors au défi l’AUBP de présenter un projet de rénovation pour une somme inférieure aux 9 millions du projet municipal. La condition est posée que l’AUBP devienne gérante des bains. Deux membres obtiennent la gérance de la buvette pour 1989 et 1990. En mars 1990, le Conseil administratif (exécutif municipal) propose au législatif le projet de gestion établi par l’AUBP. Le 15 juin 1990, le législatif confie la gestion des bains à l’Association.
Sur proposition de l’AUBP, la Ville mandate, dès 1989, un collectif d’architectes composés de Marcellin Barthassat, C. Butty, Gabriele Curonici, Jacques Menoud et Jean-Pierre Cêtre pour élaborer un projet de rénovation sans démolition. Les travaux s’étalent sur trois périodes de huit mois, à la saison morte (mi-septembre à mi-mai).
Une fois les bains rénovés, l’association s’occupe à la fois de la gestion du site et de l’animation de celui-ci. Une quantité considérables d’animations culturelles et de loisirs est organisée chaque année. L’AUBP aménage par la suite un sauna et des bains turcs.
Armand Brulhart, _Les bains des Pâquis_, Slatkine, Genève, 2002.
_Dépliants de présentation des Bains des Pâquis_, diverses dates, Série 1.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie; recto-verso) de l'Association d'Usagers des Bains des Pâquis (AUBP, Genève) appelant à voter contre le projet de démolition-reconstruction des Bains des Pâquis de la Ville de Genève lors de la votation communale du 25 septembre 1988.
Recto: Texte.
Verso: Photographie des Bains des Pâquis avec une horloge au premier plan.
* Dominique
* Dominique
* Dominique
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) sur Joël Fieux, militant français assassiné à l'âge de 28 ans au Nicaragua par la Contra (contre-révolution) le 28 juillet 1986.
Photographie de Joël Fieux. Texte.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) intitulée "Heisser herbst". Référence au mouvement des jeunes à Zurich en 1980.
Image d'un lampadaire qui se fâne comme une fleur. Barrière. Ciel nuageux ou avec de la fumée.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et rouge sur papier blanc) sur la prison de Champ-Dollon (canton de Genève) et plus particulièrement sur les suicides et les révoltes de détenus à Champ-Dollon. Une mutinerie a eu lieu en juin 1979 (selon le document suivant, conservé sous la cote MLF-GE/S4/SS7: Témoignage d'un détenu récalcitrant sur Champ-Dollon et ailleurs..., GAP, comité anti-répression, octobre 1980).
Photographie de Champ-Dollon avec des personnes sur le toit. Certaines lèvent les bras. Nom et date du suicide de détenus entre le mois de septembre 1977 et le mois de juin 1979. Texte.
Trois exemplaires.
On retrouve la même image de Champ-Dollon sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P170.
Publié
Il s'agit de la couverture agrandie (noir sur papier blanc; photocopie) du Passe-Muraille, journal des prisonniers (n°5-6, mai 1977), journal du GAP (Groupe Action Prison, éditeur responsable: Marie-Jo Glardon).
Photographie d'une banderole sur laquelle il est écrit "Vive la lutte des détenues". Légende: "Manifestation devant [la prison] de Saint-Antoine/GE".
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) qui annonçe une manifestation de protestation contre la prison de Champ-Dollon le 25 mai 1977.
Image de la prison de Champ-Dollon, vue de la prison et mur de clôture.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier cartonné jaune) intitulée "Rock Elvis".
Dessin d'un visage, probablement celui d'Elvis Presley.
La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
Cette affiche est faite sur le même papier que l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P127.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (bleu sur papier cartonné jaune) avec un bébé.
Dessin de deux visages de bébés portant un masque sur les yeux et un collier de perle autour du cou.
Cette affiche est faite sur le même papier que l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P126.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier biege) de propagande sur la santé et le capitalisme signée par le Comité Action "Santé".
Texte sans image.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge et noir sur papier beige) annonçant plusieurs actions et une manifestation contre l'utilisation du bâteau Esmeralda, utilisé comme centre de détention et de torture sous la dictature militaire de Pinochet au Chili. Les actions sont organisées par les organisations suivantes: Chile Solidarity Committee, New York; Non-Intervention in Chile, New York.
Dessin d'un drapeau pirate (deux os entrecroisés) sur lequel on voit une tête de militaire représentée comme un cochon (avec des lunettes de soleil et une moustache). La tête est coiffée d'une casquette avec une croix gammée.
Impression et conception: Come!Unity Press, New York.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et niveaux de gris sur papier blanc) annonçant une manifestation nationale à Berne le 24 septembre de l'année 1988 probablement, en hommage à Jürg Weis, assassiné au Salvador le 22 août 1988 et en soutien au mouvement de libération du Salvador FMLN (Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional).
Photographie de Jürg Weis. Texte d'appel à la manifestation.
Impression: Fotodirekt, ropress Zürich.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) sur l'enfermement en général et plus particulièrement sur l'incarcération de Alex et Martial. L'affiche est signée par Noël, Joel et Citroën.
Texte sans image.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée annonçant un spectacle de chant de Geneviève Deshusses le jeudi 29 janvier 1981 à l'aula du Centre pédagogique de Geisendorf. Le spectacle est organisé par le Centre de loisirs des Asters (Genève).
Deux dessins. Touches de piano. Portée musicale.
Deux exemplaires de différentes couleurs: blanc sur papier beige (1); blanc sur papier noir (1).
Publié
Il s'agit du premier numéro sérigraphié (brun sur papier blanc) du journal mural intitulé Le dos au mur, daté de janvier 1976.
Texte sans image.
Publié
Il s'agit du second numéro sérigraphié (noir et brun sur papier blanc) du journal mural intitulé Le dos au mur, daté de janvier 1976.
Paroles de la chanson La vie s'écoule, la vie s'enfuit de Raoul Vaneigem sur un dessin du bateau de Robur le Conquérant.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) faisant la promotion d'un appartement de 5 pièces à louer au 59 rue du Cercle aux Grottes (Genève). L'affiche est signée par le Comité contre la crise du logement de l'Action Populaire Aux Grottes qui explique avoir ouvert et remis en état cet appartement géré par la Ville de Genève.
Photographie de l'appartement (portes en bois, parquet).
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) de promotion d'une cantine populaire au 18 rue des Grottes (Genève).
Dessins de nourriture (poisson, soupe, salade, gâteau, raisins etc.)
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir et jaune sur papier blanc) appelant à voter contre la construction d'une autoroute de contournement lors de la votation cantonale du 15 juin 1980 à Genève. Il s'agit d'une affiche du Groupement des Associations de sauvegarde de villages genevois, représenté par Michel Veuthey, Grand-Lancy, Genève.
Photographie d'un enfant avec un chien, assis au bord d'une fontaine à Arare (canton de Genève).
Impression: Jahnlé SA.
Sur cette votation, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P138; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P139.
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu, noir, vert et rouge sur papier blanc) appelant à voter contre la construction d'une autoroute de contournement lors de la votation cantonale du 15 juin 1980 à Genève. Il s'agit d'une affiche du Groupe de cultivateurs genevois, représenté par Charly Matthey-Doret, Chêne-Bourg, Genève.
Dessin de la carte géographique du canton de Genève avec le lac Léman et le Rhône. Au milieu, un symbole d'autoroute déchire le canton.
Graphiste: André Masméjan ASG/CVG.
Impression: Jahnlé SA.
Sur cette votation, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P137; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P139.
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu, noir, vert et rose sur papier blanc) appelant à voter contre la construction d'une autoroute de contournement lors de la votation cantonale du 15 juin 1980 à Genève. Il s'agit d'une affiche du Mouvement référendaire contre l'autoroute de contournement, représenté par Pierre Bickel, Vernier, Genève.
Dessin de la carte géographique du canton de Genève avec le lac Léman et le Rhône et l'Arve. Une hache fend le canton.
Graphiste: André Masméjan ASG/CVG.
Impression: Jahnlé SA.
Sur cette votation, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P137; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P138.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier blanc) faisant la publicié de L'olivier, librairie et artisanat du monde arabe à Genève.
Dessin stylisé d'un olivier avec deux femmes voilées qui cueillent les fruits aux branches.
Publié
Il s'agit d'une affiche ou l'ébauche d'une affiche sérigraphiée sur la ludothèque de la Servette (Genève).
Trois dessins: une toupie, un camion, un parapluie en forme de coq (?).
Deux exemplaires de différentes couleurs: noir sur papier cartonné violet (1); noir sur papier cartonné vert (1).
Publié
Il s'agit de l'ébauche d'une affiche (vert et jaune sur papier cartonné gris) intitulée Café-Contact du Centre de loisirs des Asters (Genève).
Dessin d'une devanture du Café-Contact.
La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée faisant la promotion du Centre aéré d'été pour les enfants de 4 à 12 ans du Centre de loisirs des Asters (Genève).
Trois exemplaires de différentes couleurs: rouge et vert sur papier blanc (1); rouge et vert sur papier cartonné vert (1); rouge et vert sur papier cartonné vert militaire (1).
Deux ébauches (crayon gris sur papier blanc).
Matériel de production de l'affiche: deux calques sous forme d'acétates.
Calques sous forme d'acétates, scotch.
La date approximative a été déterminée à l'aide de deux annotations manuscrites figurant au dos de l'affiche.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée avec une maison, un immeuble et une pelleteuse.
Photographie d'une maison avec une pelleteuse sur le terrain et un immeuble au second plan.
Deux exemplaires de différentes couleurs: bleu sur papier blanc; bleu sur papier beige (le second exemplaire semble être une ébauche).
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée avec une maison, un immeuble et une pelleteuse.
Photographie d'une maison avec une pelleteuse sur le terrain et un immeuble au second plan.
Deux exemplaires de différentes couleurs: bleu sur papier blanc; bleu sur papier beige (le second exemplaire semble être une ébauche).
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (bleu sur papier blanc).
Photographie d'une rue avec un camion de déménagement et des policiers.
Matériel de production de l'affiche: calque sous forme d'acétate.
Calque sous forme d'acétate.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir et jaune sur papier gris) annonçant des projections de films pour enfants de 4 à 12 ans les jeudis 28 février et 20 mars 1980 au Centre de loisirs des Asters (Genève).
Dessin d'un projecteur en marche.
Deux ébauches.
Matériel de production de l'affiche: un calque sous forme d'acétate.
Calque sous forme d'acétate.
Une annotation manuscrite qui figure au dos de l'affiche indique que celle-ci date de janvier 1980.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge, jaune et brun sur papier beige) faisant la promotion du Centre aéré d'automne pour les enfants de 4 à 12 ans du Centre de loisirs des Asters (Genève).
Dessin d'un renard dans une forêt.
Trois exemplaires.
Trois ébauches de différentes tailles.
Matériel de production de l'affiche: trois calques sous forme d'acétates.
Calques sous forme d'acétates.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) annonçant une manifestation contre le congrès de l'internationale noire (ligue anticommuniste mondiale) le samedi 27 août 1988 dans le parc Coudrier à Genève. L'affiche est signée par différentes organisations, syndicats, partis politiques et associations.
Montage: dessin d'un militaire qui pointe son arme assemblé avec une photographie d'un visage. Le visage correspond peut-être à celui du révérend Sun Myung Moon, membre de la ligue anticommuniste révolutionnaire (?).
Trois exemplaires.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier beige) en faveur de la légalisation du cannabis.
Dessin d'une pièce de cinq franc suisse détournée: berger fumant un joint, un collier avec un symbole de paix autour du cou, cheveux longs et une fleur dans les cheveux. Une plante de cannabis remplace les edelweiss et autres fleurs qui figurent sur les pièces de monnaie en franc suisse.
Symbole: symbole de la paix.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et rouge sur papier blanc) annonçant un bal masqué en soutien à l'AMR (Association pour l'encouragement de la musique improvisée) le dimanche 10 décembre 1978 à la salle communale de Plainpalais (Genève). Plusieurs concerts sont prévus : Eva Funk Cool Music, Jam Guinche, Beau Lac de Bâle Quartet, Fanfare du loup etc.
Dessin d'un homme en costume et d'une femme en robe, bas résille et chaussures à talons en train de danser. Les deux portent un masque.
Tampon du "Centre de loisirs des Asters, 45 rue Schaub, 1202 Genève, Téléphone 34 06 33" au dos de l'affiche.
Graphiste: Eric Jeanmonod
Colle.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge, orange, gris, bleu et noir sur papier blanc) annonçant la 3ème (ou 4ème) conférence anarchiste intercontinentale au Hunter College à New York.
Dessin d'un individu, cheveux longs, qui tient un drapeau et est assis contre un mur en brique, à côté d'une poubelle de laquelle sort un animal. Sur la hampe du drapeau, un personnage pointe une arme sur sa propre tête et fait un doigt d'honneur.
Graphisme et/ou impression: RPM Print Coop., 1355 Williamson
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge et noir sur papier blanc) annonçant un spectacle de chant et humour intitulé "Lettre ouverte aux gens fermés" de Geneviève Deshusses (chant) et Sylviane Baillif (piano) le vendredi 7 mars à la Maison des jeunes (Genève).
Dessin d'un visage avec les yeux et la bouche cousue.
Présence d'un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) sur la publication intitulée Rrose Sélavy à Paris le 28 octobre 1941 de Yolande Villemaire éditée par les éditions de la Pleine Lune (Québec, Canada) en 1984. Les noms des différentes auteurs figurent sur l'affiche.
Image d'un visage de femme.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant une exposition sur les affiches suisses de 1925 à 1935. L'exposition a lieu à Uni 2 (aujourd'hui Uni Dufour) du 14 février au 15 mars 1980 et elle est organisée par les Activités culturelles de l'Université de Genève.
Image d'un bouton de vêtement.
Logo de l'Université de Genève.
Bord supérieur légèrement déchiré.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier blanc) faisant la promotion de la pièce de théâtre Regarde les hommes tomber de la troupe Hauser Orkater en tournée en 1979-1980 environ. La pièce est jouée le samedi 1er mars 1980 (?) au M.A.L. (Maison des Arts) de Thonon-les-Bains (France).
Dessin d'un avion dans un ciel étoilé qui tombe sur une plaine vallonnée. Trois personnages sont sur la plaine, à côté d'un mur.
Publié
ll s'agit d'une affiche (or et violet sur papier blanc) sur Lucy (Australopithecus afarensis). Il s'agit probablement d'une affiche faisant la promotion de l'exposition du Muséum (Musée d'histoire naturelle) de Genève inaugurée le 6 mai 1987 dans laquelle on peut voir une reconstitution du squelette et une sculpture en bronze de Lucy.
Image du squelette et de la sculpture de Lucy.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge et gris sur papier blanc) annonçant une fête au quartier de la Servette organisée par l'Association de défense des habitants du quartier de la Servette. La fête a lieu le samedi 31 mai à l'école Liotard (Genève) et plusieurs activités sont prévues : jeux, animations pour enfants, stands d'informations. Des concerts sont prévus le soir à la salle communale des Asters.
Texte sur un plan de quartier.
Signature en bas à droite de l'affiche.
Présence d'un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir et rouge sur papier blanc) faisant la promotion de la pièce de théâtre Les mystères de Paris (en 3 épisodes), jouée par la troupe du Théâtre mobile du 6 février au 7 avril 1979 au Grand Café du Grütli à Genève. Il s'agit d'une adaptation libre de Bernard Bengloan d'après l'oeuvre d'Eugène Sue.
Dessin. Derrière un rideau de théâtre rouge tenu par un bras, on voit la scène suivante: un homme de dos tient un couteau dans sa main. Au second plan, un homme en costume et chapeau haut de forme se tient sur un escalier et une femme se tient dans l'embrasure d'une porte en haut de l'escalier. Un homme avec une cape court.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge, noir, bleu, vert et gris sur papier blanc) du Partido Mapu OC (Movimiento de Acción Popular Unitaria Obrero Campesino, Chili) faite à l'occasion du 10ème anniversaire du parti fondé en 1973.
Silhouettes marchant sur des montagnes et portant des drapeaux rouges et des drapeaux chiliens.
Logo ou drapeau du MAPU/OC: étoile rouge sur rond vert dans un rectangle rouge.
La date a été déterminée en se référant à la date de fondation du Partido MAPU/OC.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge, bleu et niveaux de gris sur papier gris) annonçant une manifestation en lien avec la prison le 31 janvier 1981 à Zürich (Suisse).
Deux photographies. Pénitencier avec banderoles aux fenêtres. Rassemblement devant l'entrée d'un pénitencier cantonal (peut-être celui de Regensdorf à Zürich). Des étoiles rouges dessinées ont été ajoutées aux photographies ainsi que de la couleur. Certains visages ont été brouillés.
Deux exemplaires.
Publié
Il s'agit du numéro 57 de la revue (noir sur papier jaune; recto-verso) du mouvement des jeunes à Zurich (1980-1981) intitulée Stilett.
Recto (couvertue et quatrième de couverture): au premier plan, trois hommes courent. Immeubles et voitures au second plan.
Verso (2 pages): collage d'articles de journaux suisses et étrangers sur les révoltes à Zurich.
Publié
Il s'agit du numéro 57 de la revue (noir sur papier jaune; recto-verso) du mouvement des jeunes à Zurich (1980-1981) intitulée Stilett.
Recto (couvertue et quatrième de couverture): au premier plan, trois hommes courent. Immeubles et voitures au second plan.
Verso (2 pages): collage d'articles de journaux suisses et étrangers sur les révoltes à Zurich.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge et noir sur papier blanc) faisant la promotion du spectacle "Cela se passait dans aucun pays particulier" du Théâtre du loup. Les représentations ont lieu au Bois de la Bâtie (Genève) les 23, 24, 28, 30 juin et 1er, 4, 5, 7, 8 juillet 1979. La pièce est une adaptation tirée des Chroniques du bonheur de Brigitte Fontaine.
Dessin d'une fille en jupe et bottes en équilibre au-dessus d'une pyramide.
Graphiste: Delphine.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant une fête populaire aux Grottes (Genève), organisée par les habitants pour que vivent les Grottes. La fête a lieu le samedi 13 octobre 1979 et plusieurs activités sont prévues (concerts, stands, théâtre, spectacles, musique etc.).
Dessin d'une fenêtre qui donne sur la rue où l'on voit des personnes danser et s'amuser. Tapisserie avec des étoiles.
Graphiste: [Georges] Schwitzgebel.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) annonçant une fête populaire aux Grottes (Genève), organisée par les habitants pour défendre leurs intérêts. La fête a lieu sur la place et la rue des Grottes le samedi 30 septembre 1978 et plusieurs activités sont prévues (concerts, stands, exposition, bal, jeux d'enfants, musique etc.).
Dessin d'un peintre sur un escabot avec une bière à la main en train de peindre des inscriptions sur un mur. Autour de lui, une fête avec des hommes, des femmes et des enfants, de la musique (tambour).
Graphiste: [Georges] Schwitzgebel.
Bords légèrements déchirés.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) sur le travail.
Photographie d'un agriculteur sur une charrue tirée par un cheval, dans un champ.
Bords légèrement déchirés.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) de critiques anarchistes sur les élections. Reproduction d'un numéro de La Feuille de Zo d'Axa (1897-1899).
Caricature d’un âne élu à la tribune. Texte.
Symbole: symbole anarchiste "A" cerclé.
Dessin de Steinlen.
Les informations données dans la présentation du contenu et la date sont tirées des informations données par le CIRA (Centre International de Recherches sur l'Anarchisme, Lausanne) pour la même affiche cotée Aff 0214.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rose sur papier blanc; recto-verso) de la radio libre italienne Radio Alice qui émet depuis Bologne.
Recto: image d'un groupe de personnes rassemblées sur un toit. Texte.
Verso: texte et plusieurs dessins.
Impression: Grafic centro, Bologna.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rose sur papier blanc; recto-verso) de la radio libre italienne Radio Alice qui émet depuis Bologne.
Recto: image d'un groupe de personnes rassemblées sur un toit. Texte.
Verso: texte et plusieurs dessins.
Impression: Grafic centro, Bologna.
Publié
Il s'agit d'une affiche (bleu, rouge, noir, brun et gris sur papier blanc) annonçant une exposition sur les affiches sauvages à Genève entre 1968 et 1978, organisée par le collectif Halosis. L'exposition a lieu du 21 septembre 1979 au 21 octobre 1979 à l'école primaire située au 47 rue de Neuchâtel à Genève.
Dessin d'une affiche collée sur l'angle d'un mur en brique. Panneau d'affichage vide sur le mur de gauche. On devine l'inscription "défense d'afficher" sur le mur de droite.
Présence d'un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.
Quatre exemplaires dont deux avec un timbre-taxe.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et bleu sur papier blanc) sur la pièce Barbe-Bleue de Georg Trakl, jouée par le Théâtre de l'Acte (Toulouse, France) et Hic et Nunc (musique).
Dessin d'un visage. Sur le menton, dessin d'une femme nue.
Impression: Imprimerie 34 rue des Blanchers.
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) annonçant plusieurs journées contre la répression à la Salle communale des Eaux-Vives (Genève), organisées par le Comité anti-répression. Il s'agit probablement de journées sur la répression des mouvements des années 1980 dans plusieurs villes de Suisse (notamment à Zurich).
Dessin humorisitque d'une scène de lutte entre des manifestants et la police. Des personnes aux fenêtres regardent la scène et commentent. Image de policiers en motos devant une banque Crédit suisse. Photographie du toit de la prison de Champ-Dollon avec des détenus sur le toit.
On retrouve la même image de Champ-Dollon sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P123.
Publié
Il s'agit d'une affiche (vert, brun, rouge, jaune, bleu et noir sur papier blanc) annonçant le Festival du Bois de la Bâtie qui a lieu du 17 au 19 juin 1977 au bois de la Bâtie à Genève. Le festival est organisé par les collectifs suivants: Action 16, AMR (Association pour la Musique de Recherche), Lune Rouge, Théâtre Mobile.
Dessin d'un satyre jouant du tuba et courant après une fée dans le bois. Lune dans le ciel. Bonhomme sur un arbre.
Graphisme: Eric Jeanmonod.
Publié
Il s'agit d'une affiche ou de l'ébauche d'une affiche sérigraphiée (rouge sur papier beige) en soutien à la lutte armée au Chili. L'affiche a été imprimée sur un exemplaire du journal La Suisse daté du vendredi 28 septembre 1973.
Dessin de la carte géographique du Chili transformée en main tenant un fusil. Etoile au milieu du Chili.
Bords déchirés.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (bleu sur papier beige) sur le spectacle de l'Atelier des Montreurs d'images intitulé Histoire de Noël, d'après Xmas Story de Bread and Puppet.
Dessin d'un arbre, de trois visages, d'étoiles, de collines.
Publié
Il s'agit d'une affiche (rouge et noir sur papier beige) issue du numéro 83 du journal italien Lotta Continua.
Photographie d'une femme perchée sur les épaules d'un individu et qui brandit un drapeau rouge, dans le cadre d'un rassemblement.
Bords déchirés, scotch.
Publié
Il s'agit d'une affiche (orange et noir sur papier blanc; recto-verso) sur les Huit mythes de la faim de l'assocation La Déclaration de Berne. Elle a probablement été faite dans le cadre de la campagne menée par la Déclaration de Berne sur cette thématiqueen 1980.
Recto: Texte présentant les huit mythes de la faim avec des illustrations (dessin d'un bonhomme avec des épis de blé).
Verso: Texte intituléLes huits mythes de la faimde Frances Moore Lappé et Joseph Collins tiré de Cérès, revue de la FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations, juillet-août 1977. Illustrations. Une caricature de Pécub représentant un politicien qui parlent beaucoup et un homme affamé qui reçoit peu de nourriture.
Deux exemplaires.
L'un des deux exemplaires est déchiré.
Publié
Il s'agit d'une affiche (orange et noir sur papier blanc; recto-verso) sur les Huit mythes de la faim de l'assocation La Déclaration de Berne. Elle a probablement été faite dans le cadre de la campagne menée par la Déclaration de Berne sur cette thématiqueen 1980.
Recto: Texte présentant les huit mythes de la faim avec des illustrations (dessin d'un bonhomme avec des épis de blé).
Verso: Texte intituléLes huits mythes de la faimde Frances Moore Lappé et Joseph Collins tiré de Cérès, revue de la FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations, juillet-août 1977. Illustrations. Une caricature de Pécub représentant un politicien qui parlent beaucoup et un homme affamé qui reçoit peu de nourriture.
Deux exemplaires.
L'un des deux exemplaires est déchiré.
Publié
Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge, jaune, orange, noir et vert sur papier brun) sur l'indépendance de la Guinée-Bissau. L'affiche est commandée par le New World Resource Center, Chicago (USA).
Dessin d'un paysage africain: champ, arbre, palmier, hutte avec toit en paille, rivière et barque. Femmes et hommes travaillant dans les champs. Soleil et continent africain dans le ciel.
Graphisme: Women's Graphics Collective, Chicago (USA).
Publié
Il s'agit d'une affiche (noir et orange sur papier beige) annonçant une manifestation le 30 et 31 juillet 1977 à Crey-Malville (Isère, France) contre le réacteur nucléaire Super-phénix. Il s'agit d'une affiche du comité Anti-nucléaire Malville.
Dessin d'un soleil qui pointe à l'horizon et de fils de fer barbelés.
Impression: rotographie.
Trois exemplaires.
Bords déchirés.
Publié
Il s'agit de manchettes de journaux genevois relatives à l'occupation et l'évacuation du Centre Femmes des Grottes, au Dispensaire des Femmes, et à l'occupation du Prieuré notamment.
Publié
Il s'agit d'une manchette (rouge et noir sur papier blanc) du journal La Suissesur l'occupation du Prieuré à Genève.
Bords déchirés, scotch.
Publié
Il s'agit d'une manchette (bleu et noir sur papier blanc) du journal La Tribune de Genève relatif aux infirmières de l'Hôpital.
Bords déchirés, scotch.
Publié
Il s'agit d'une manchette (rouge et noir sur papier blanc) du journal La Suisse relative à la manifestation contre l'évacuation et la démolition du Centre femmes des Grottes durant laquelle des femmes ont muré l'entrée de l'Administration municipale de Genève. La manifestation a eu lieu le 12 août 1976.
La manchette fait aussi mention d'une "Attaque du boeing israélien, Genevoise blessée. Notre interview".
Deux exemplaires.
Scotch sur l'un des deux exemplaires.
Publié
Il s'agit d'une manchette (rouge et bleu sur papier beige) du journal Le Soir sur l'occupation du Centre femmes des Grottes.
Deux exemplaires.
Publié
Il s'agit d'une manchette (bleu et noir sur papier blanc) de La Tribune de Genève intitulée "Genève sans autos".
Photographie d'une rue avec une personne faisant du patin à roulettes et une autre du vélo.
Bords déchirés.
Publié
Il s'agit d'une manchette (bleu, rouge, jaune et noir sur papier blanc) du journal La Tribune de Genève sur le Dispensaire des femmes.
La manchette mentionne aussi "Des Studios pour les jeunes".
Publié
La sous-série contient des tirages argentiques de divers formats, des négatifs et des planches contact.
Mode de classement: Toutes les photographies qui se présentaient par lots ont été réunies dans cette sous-série. L'essentiel des photographies présentes dans des dossiers ont été extraites et classées dans cette série. Un dossier contient les petits lots et les pièces dispersées, deux classeurs et une boîte Kodak laissés dans leur conditionnement d'origine constituaient un lot.
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: A l'heure actuelle, le conditionnement ne convient pas à ce type de matériel. L'état des négatifs n'a pas été évalué.
Publié
Cette sous-série contient deux copies du film Debout! une histoire du Mouvement de Libération des Femmes (1970-1980), 90mn. N/B couleur, France-Suisse, 1999, ainsi que des rushes provenant du projet "Témoigner pour le féminisme" mis en place par l'association Archives du Féminisme, en partenanriat avec l'association Espace Femmes International, le Laboratoire interuniversitaire en Études Genre (LIEGE) de l'Université de Lausanne, ainsi que la Bibliothèque nationale de France.
Les rushes du projet "Témoigner pour le féminisme" font l'objet d'une liste détaillée [en annexe](http://archivesmlf.ch/MLF-GE_S3_SS42.pdf). Il s'agit principalement d'entretiens avec des militantes féministes de France et de Suisse.
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: Les deux copies du film Debout! sont respectivement sur Digital versatile disc (DVD) et sur cassette Video Home System (VHS) enregistrée selon le standard Phase Alternative Line (PAL).
Les copies-master des rush sont enregistrées sur MiniDV (ME DVM60, Sony). Il en existe également une copie gravée sur Digital Verstalie Disc (DVD) dans un encodage inconnu.
Existence et lieu de conservation des originaux: Une autre série de copies des rush sur DVD existe à Espace Femmes International.
Par ailleurs, l'association Archives du Féminisme ainsi que le Laboratoire interuniversitaire en Études Genre (LIEGE) de l'Université de Lausanne possèdent également des copies-master de rushes provenant du projet "Témoigner pour le féminisme". Cependant, la liste des rushes conservés varie d'un lieu de conservation à l'autre.
Publié
Autocollants, acétates, petits flyers. Divers thèmes. Production du MLF-Genève, excepté un autocollant de l'Oficina asuntos de la mujer (San Juan, Porto Rico) et trois calques sous forme d'acétates.