Rediffusion d'une discussion avec des jeunes au sujet de la guerre du Golfe, émission enregistrée dans le cadre de la Nuit de la Paix, le 13 février 1991. Les noms suivants étaient inscrits sur la cassette, grande incertitude sur l'orthographe car difficilement lisibles : Christophe Imperiali, Frederic, Antoine Mouttey, Florian Besbaillet, David Niedhart, Ahn, Carol Betryson, Nadine.

Suite de l'émission avec Annette et Evelyne de L'Inédite, sur les livres Les voilées de l'Islam de Hinde Taarji et Née en France de Aïcha Benaïssa. - 00:09:34

00:21:03 - Au téléphone, Maryelle Budry des Féministes contre la guerre.

Fin de l'émission sur la Helsinki Citizens' Assembly, diffusion du discours final de l'économiste anglaise Mary Kaldor. 00:08:59

00:13:40 - Marianne vient présenter l'artiste Birgit Dahn, sculptrice plasticienne. Diffusion d'un entretien.

Suite de l'entretien l'émission sur la Helsinky Citizens' Assembly, avec Roshan Dhunjiboy. Différentes commissions : Droits de l'homme, Économie et écologie, Démilitarisation et politique de paix, Nationalisme et structures confédérales, Société civile. Et une « commission sauvage, la commission des femmes » à l'heure du repas. Place des femmes dans l'Assemblée.

00:18:34 - Diffusion d'un entretien avec Stella Lagger de Bâle, organisatrice de la Commission femmes.

Émission au retour de la Helsinky Citizens' Assembly à Prague, du 19 au 21 octobre 1990. Émission avec Viviane, Catherine et Evelyne.

00:09:35 - Historique de la rencontre. Retour sur les discours et diffusion d'extraits. Diffusion d'un entretien avec Roshan Dhunjiboy.

Suite et fin du sujet sur la contraception. - 00:09:01.

00:19:21 - Portrait de la reporter Laurence Deonna, interview à l'occasion du prix UNESCO de l'éducation pour la paix qu'elle s'apprête à recevoir.

Entretien en allemand avec des femmes du Frauen Komitee gegen die Hinrichtungen in Iran.

Le début de l'émission semble être l'enregistrement d'une émission sur les élections sur Couleur 3.

À partir de 00:19:33, un enregistrement de Laurence Deonna, autrice de La guerre à deux voix.

Suite de la discussion avec un homme israélien au sujet des mouvements pour la paix en Palestine.

00:04:30 // Reprise de l'entretien de Germaine Depraz.

Début de la cassette : histoire de Germaine Depraz, née en 1911 à Margencel (France). Puis enregistrement d'une présentation d'un homme israélien sur les mouvements de paix en Israël.