Émission avec deux spécialistes de la santé sur « les nouvelles maladies d'amour », herpès génital et sida.

00:03:19 // Herpès génital, qu'est-ce que c'est. Contamination, récurrence. Se débarrasser des maladies immunitaires. Herpès et grossesse. Vision morale de la contamination, versus adaptation à un milieu et à ses virus. // 00:17:39

00:20:08 // Question sur l'herpès au téléphone. Peut-on en mourir. Lien à l'immunité. // 00:24:31

00:26:06 // Les virus et les médicaments antiviraux. Qu'est-ce que le sida. Lien au système immunitaire. Infections opportunistes. Sarcome de Kaposi. Quelle contamination. Populations à risque. Contaminations au Zaïre et en Haïti. // 00:35:14

00:36:02 // Question au téléphone. Seropositivité. // 00:38:48

00:39:36 // Question au téléphone sur les personnes qui développent la maladie. Naissance et histoire de cette maladie. // 00:46:51

Suite de l'émission avec deux spécialistes de la santé sur « les nouvelles maladies d'amour », herpès génital et sida.

00:01:26 // D'où vient le sida. Stigmatisation de l'homosexualité. Juin 1981, pourquoi cette date. Cas d'infections opportunistes en Californie. // 00:10:20

00:14:27 // Ampleur de la maladie et taux de léthalité. Lenteur du développement de la thérapeutique. Question de la recherche médicale, maximisation de l'importance de la maladie. Corrélation entre un type de sexualité et le sida, ou question morale. // 00:26:08

00:30:29 // Virus responsables du sida. Anticorps. Barrière placentaire. Discussion sur les populations à risque. Tests de dépistage. // 00:47:18

Fin de l'émission manquante.

Émission sur L'amour la première fois. « Une enquête sociologique et amoureuse ».
Diffusion de témoignages d'hommes et de femmes sur leur première relation sexuelle. Un appel en direct à la fin de cette face (00:30:06), témoignage d'un homme.

Suite de l'émission sur L'amour la première fois. « Une enquête sociologique et amoureuse ».
Diffusion de témoignages d'hommes et de femmes sur leur première relation sexuelle.