Entretien avec Mark Averbuch, réalisateur et opérateur du studio central des films documentaires de Moscou qui a réalisé le film Zone spéciale.
Suite d'une présentation publique sur le nucléaire et ses conséquences. La première présentation aborde le nucléaire en France et Superphénix (à la centrale de Creys-Malville).
Dès 00:03:37, prise de parole d'un collectif de lutte contre l'usine Melox, fabricant du combustible Mox contenant du plutonium.
Dès 00:12:58, prise de parole sur la centrale nucléaire de Cattenom.
Dès 00:16:42, prise de parole d'Olivier de Marcellus sur la surgénération (Comité contre Malville à Genève). Problèmes avec Superphénix.
Démarrage avec un dialogue pour Radio Zones joué en anglais.
À partir de 00:17:43, présentation en anglais interprétée en français sur des personnes vivant dans des zones radioactives de l'URSS, touchées par la catastrophe de Tchernobyl. Maladies touchant les enfants. Nettoyage des zones radioactives. Projection d'un film à la fin de la cassette.
La cassette comprend la mention manuscrite suivante : « Cherbourg II Thierry, Melox ».
Enregistrement d'un débat sur la question du nucléaire, notamment des transports de déchets. Début avec une prise de parole d'un membre de l'ONG Robin des Bois sur les transports maritimes de déchets nucléaires sur la Manche. Naufrage du cargo Mont-Louis. International Journal of Radioactive Materials Transport de décembre 1990.
Dès 00:09:18, début d'un débat sur les déchets nuclaires. Prise de parole d'un membre de l'association Granit. Différents sites touchés, création d'associations. Différents membres d'associations prennent ensuite la parole.
Dès 00:27:52, prise de Martine Dardenne, une écologiste belge, sur le traitement des déchets nucléaires en Belgique.
Dès 00:37:04, prise de parole d'un député vert au gouvernement sur l'Ile de Jersey.
Dès 00:44:06, prise de parole de Roland Desbordes, président de la CRIIRAD.
Dès 00:55:28, prise de parole de Natalia [nom incompréhensible] de l'association d'aide aux victimes de Tchernobyl en Ukraine.
La cassette porte la mention manuscrite suivante : « Cherbourg III, Robin suite, déchets Belgique, CRI-RAD ».
Présentation publique sur des questions liées au nucléaire (radioactivité, armes nucléaires...) Une personne de Greenpeace aux Pays-Bas discute des dangers des transports maritimes de déchets nucléaires. Puis la question de l'armement et du plutonium est abordée. Prolifération nucléaire, désarmement. La cassette comprenait la note manuscrite suivante : « Ambassadeur Biello-Russie Cherbourg I, Levanthel, puis Moglen ».
Présentation à l'Organisation mondiale de la santé (selon note manuscrite sur la cassette) sur la catastrophe nucléaire de Tchernobyl.
À partir de 00:43:26, interview avec le docteur Wilfried Kreisel, organisateur des présentations et spécialiste en santé environnementale à l'OMS, à propos de l'établissement d'un centre et d'un programme international sur les effets sanitaires de l'accident.
Il s'agit d'une affiche (beige et noir sur papier blanc) annonçant le premier Congrès universitaire de la femme qui a lieu du 21 au 25 mai 1984 à l'université du Costa Rica. Le congrès est organisé par CEFEMINA (Centro Feminista de Información y Acción), dont le siège se trouve à San José au Costa Rica.
Dessin d'un visage de femme, tête en arrière. Texte d'appel au congrès.
Légende du dessin: "de "Verano" Grace Blanco".
Deux exemplaires.
Sommaire de l'émission : au sujet de l'ouragan Mitch et l'organisation de la soirée « Un ouragan de solidarité », avec Suzanne Lerch en direct.
Deuxième partie d'émission : au sujet de l'événement « Mondialement vôtre. Le syndicalisme en images et en débats » à l'occasion des 20 ans du Collège du Travail.
Émission pirate #5
00:00:01 - Musique
00:01:30 - «Ils nous disent que c'est la crise...», musique, «tomber malade cela devient un luxe», musique
00:03:19 - Parodie de déclaration d'un assureur-maladie avec bruitage, témoignage d'une assurée
00:04:15 - Lecture du circulaire de l'association des caisses maladie du canton de Zurich, musique
00:07:50 - Sur la pilule contraceptive, sur la contraception, musique
00:08:56 - Cancer du sein et du col de l'utérus, nécessité des contrôles. Exclamation: «Et vous voulez qu'on paie pour ça, eh les caisses maladies, ça va pas la tête», musique
00:10:34 - Interviews parodiques sur l'assurance-maladie
00:14:45 - Défilé de femmes contre les caisses-maladie à Zurich, Bienne, Genève, musique (en allemand)
00:18:40 - Occupation de Bulova, divers refus de l'oppression des femmes, occupation du Centre femmes
00:21:10 - Chanson à l'occasion de l'occupation du Centre femmes des Grottes
00:22:09 - Sur l'occupation du Centre femmes des Grottes, musique
00:25:42 - Indicatif. Fin de l'émission. «Ne discutez pas sur qui sont les pirates des ondes, ça fait le travail des flics.» Annonce d'une émission le lendemain sur la piraterie et d'une fête des pirates. Musique.
Émission pirate #6
00:28:26 - Émission suivante «Ici Radio pirate 101. C'est fou, il y a quand même beaucoup de pirates à Genève». Rappel d'une manifestation de l'AMR (musique issue de la manifestation).
00:33:20 - Développement sur la radio pirate
00:34:09 - Sur une lutte de quartier à Zurich, sabotage d'un chantier à l'aide de bornes à incendie par le «Comité pour plus de piscines»
00:40:17 - Retour sur l'expérience de Radio pirate, évocation de nombreuses stations de radio pirates dans le monde.
Sommaire de l'émission : sur l'avortement dans l'histoire, à l'occasion de la nouvelle loi sur l'avortement adoptée par la Confédération. Qu'en était-il dans l'Antiquité ? Tiré de l'ouvrage de Michèle Perrot et Georges Duby L'histoire des femmes en Occident, tome 1. Puberté, planification des familles, moyens contraceptifs.