En couverture du DVD l'indication « Documentaire copié de vidéo » avec page de titre et une illustration montrant une femme devant un véhicule militaire blindé portant dans ses mains deux panneaux avec le slogan « Stop the occupation » (en anglais et hébreu). Les noms des groupes suivants sont reportés : Bat Shalom, The Fifth Mother, Machsom Watch, NELED: Women for Coexistence, New Profile, Noga Feminist Journal, TANDI: Mouvement of Democratic Women for Israel, WILPD - Israel Chapter, Women in Black. Quatrième de couverture : « The Coalition of Women for Peace has become one of the leading voices in Israel advocating for a just and viable peace between Israel and Palestine. This film documents some of the bold and creative actions of the mouvement since its founding in Novembre 2000. » Produit par Claudius Productions / Claudius (Cala) Levin (claudiusproductions.com) et Indymedia Israel Video (israel.indymedia.org/video) pour The coalition of Women for Peace (coalitionofwomen4peace.org).
Affiche représentant des visages derrières des canons de fusils, tous tournés offensivement dans une même direction. Le chiffre 4 est inscrit dans un cercle. Texte en arabe.
Affiche-tract documentant les événements qui ont suivis l'assassinat des athlètes israéliens pendant les Jeux Olympiques de Munich en 1972, et les représailles israéliennes. Le verso aborde les relations de la Suisse avec le Shah d'Iran. Appel à « une réunion de débat et de discussion » à Genève.
« [Yémen, Oman, Koweït, Irak, Liban, Palestine, Syrie] » Affiche et programme pour une série de projections au cinéma Xenix à Zurich. Présentation détaillée des films au verso.
00:31:23 // La partie précédent ce minutage est inaudible. Entretien téléphonique avec Roger Heackok sur la situation en Palestine pendant la première Intifada.
Émission avec Roger Heackok, professeur d'histoire à l'Université de Birzeit sur la situation en Palestine, notamment sur la question de l'enseignement, pendant la première Intifada.
00:01:40 - Reprise de la discussion avec Line Cottier et Carole Rapin. Présentation du projet de parrainage d'enfants palestiniens, orphelins ou non, vivant dans les territoires occupés par Israël en Palestine. 00:21:49
Sommaire de l'émission : L'association Ina'ash al-Usra (« Pour que vive la famille ») avec Carole Rapin et Line Cottier qui lutte avec les femmes palestiniennes dans les territoires occupés par Israël en Palestine.
00:11:40 - Début du dossier sur l'association Ina'ash al-Usra.