Émission sur un programme de formation de « sages-femmes empiriques » au Nicaragua. Interview avec une femme de l'association Solidarité avec les femmes en lutte impliquée dans le programme et interview de Suzanna au Nicaragua, sur la formation des sages-femmes.
00:06:07 // Présentation de l'action de Solidarité avec les femmes en lutte dans le projet au Nicaragua. Projet à Matagalpa. // 00:12:24
00:15:30 // Présentation plus approfondie du projet, qu'est-ce qu'une « sage-femme empirique », mobilisation de l'Unicef pour former ces femmes. Comptabilisation des naissances, programme de vaccination. Diffusion d'une « petite valise » contenant du matériel médical de base pour les accouchements. Possibilité pour des femmes n'ayant pas de pratique de sage-femme de se former par ce biais. // 00:23:40
00:28:33 // Interview de Suzanna au Nicaragua (en espagnol). // 00:31:20
Interview de Maria Lourdes Bolaños, femme nicaraguayenne qui travaille au Oficina Legal de la Mujer, un bureau d'assistance juridique pour les femmes à Managua, présente à Genève.
Début de l'émission : fin de la rediffusion d'un concert.
00:33:29 // Crédits du concert rediffusé. Introduction de l'émission avec Louca. // 00:34:40
00:37:39 // Début de la discussion avec Louca qui habite depuis 1 an à Matagalpa, en français et en espagnol. L'enfant raconte les différences avec Genève, la vie sur place, les jeux d'enfants. « Le blocus c'est plein de puces ». // 00:43:22
Comprend de la documentation de l'Accíon Global de los pueblos.
Chemise 1 : documentation sur la rencontre de l'AMP/AGP au Nicaragua du 25 au 31 mars 2000 ; documentation sur le Movimento de la Juventud Kuna, Panama, novembre 2000 ; document sur les révoltes contre la hausse des prix de l'énergie et des transports en Equateur, février 2001.
Chemise 2 : réunion de l'AMP/AGP à Quito, Equateur, octobre 2002.
Rush de l'émission Marathon du 28 janvier 1987. Entretien de Suzanne avec Anna au Nicaragua, qui travaille au ministère de l'éducation spécialisée dans l'éducation des adultes.
00:00:01 // Éducation des adultes au Nicaragua, présentation. Objectif des sandinistes. Alphabétisation. Travail au Ministère de l'éducation à Managua. Éducation des adultes au travail, dans le secteur industriel. Mêmes possibilités d'éducation à la campagne. // 00:10:42
Il s'agit d'une affiche (vert et noir sur papier blanc) de l'AMNLAE (Asociación de Mujeres Nicaraguenses Luisa Amanda Espinoza) qui appelle les femmes à entrer dans la milice et à chercher un centre d'instruction à cette fin. Dessin d'une femme qui se transforme petit à petit en milicienne. Elle porte un enfant dans un bras. Tout d'abord, elle lève le poing et elle est habillée en jupe. Puis elle est habillée en pantalon avec une casquette et tient un fusil (dans la dernière image).
La sous-série contient des documents relatifs à des projets soutenus par des groupes du MLF ou des groupes issus du MLF; des situations politiques internationales (coups d'État, répression de l'opposition, etc.) dans lesquelles des groupes du MLF ont pris position ou soutenu des campagnes d'information. Il existe un classement interne partiel par pays. Deux fourres complètes concernent les événements de 1984 au Nicaragua et au Costa Rica. Les documents produits par l'Association de solidarité avec les femmes en luttes ont été regroupés dans cette sous-série. Celle-ci excède toutefois les seuls documents produits ou collectés par ce groupe. Les documents relatifs aux projets internationaux soutenus par le Dispensaire des femmes ne sont pas classés dans cette sous-série, mais sous la cote MLF-GE/S4/SS35/D71.
Sommaire de l'émission : au sujet des élections au Nicaragua, avec en direct Suzanne Lerch qui s'y est rendue comme observatrice internationale, avec le Forum des femmes observatrices.
