<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="mouvement-de-lib-ration-des-femmes-gen-ve-4" countrycode="CH" mainagencycode="CH-002049-8a" url="https://inventaires.archivescontestataires.ch/index.php/mouvement-de-lib-ration-des-femmes-gen-ve-4" encodinganalog="identifier">MLF-GE</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Mouvement de libération des femmes - Genève</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archives du Mouvement de libération des femmes (MLF), Genève</publisher>
        <address>
          <addressline>2 Boulevard Carl-Vogt</addressline>
          <addressline>Genève</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1205</addressline>
          <addressline>Courriel : consultation@archivescontestataires.ch</addressline>
          <addressline>archivesmlf.ch</addressline>
        </address>
        <date normal="2019-06-21" encodinganalog="date">2019-06-21</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Générer par Access to Memory (AtoM) 2.9.2      <date normal="2026-03-10">2026-03-10 03:37 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="fre">français</language>
      </langusage>
      <descrules encodinganalog="3.7.2">ISAD(G)</descrules>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="fonds" relatedencoding="isad">
    <did>
      <container type="boîte">B5001</container>
      <container type="boîte">B5002</container>
      <container type="boîte">B5003</container>
      <container type="boîte">B5004</container>
      <container type="boîte">B5005</container>
      <container type="boîte">B5006</container>
      <container type="boîte">B5007</container>
      <container type="boîte">B5008</container>
      <container type="boîte">B5009</container>
      <container type="boîte">B5010</container>
      <container type="boîte">B5011</container>
      <container type="boîte">B5012</container>
      <container type="boîte">B5013</container>
      <container type="boîte">B5014</container>
      <container type="boîte">B5015</container>
      <container type="boîte">B5016</container>
      <container type="boîte">B5017</container>
      <container type="boîte">B5018</container>
      <container type="boîte">B5019</container>
      <container type="boîte">B5020</container>
      <container type="boîte">B5021</container>
      <container type="boîte">B5022</container>
      <container type="boîte">B5023</container>
      <container type="boîte">B5024</container>
      <container type="boîte">B5025</container>
      <container type="boîte">B5026</container>
      <container type="boîte">B5027</container>
      <container type="boîte">B5028</container>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mouvement de libération des femmes - Genève</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE</unitid>
      <unitdate id="atom_8561_event" normal="1970/1991" encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        28 boîtes.    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Archives du Mouvement de libération des femmes (MLF), Genève</corpname>
        <address>
          <addressline>2 Boulevard Carl-Vogt</addressline>
          <addressline>Genève</addressline>
          <addressline>Suisse</addressline>
          <addressline>1205</addressline>
          <addressline>Courriel : consultation@archivescontestataires.ch</addressline>
          <addressline>archivesmlf.ch</addressline>
        </address>
      </repository>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <corpname id="atom_8561_actor">Mouvement de libération des femmes de Genève</corpname>
      </origination>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publié</p>
    </odd>
    <odd type="levelOfDetail">
      <p>Complet</p>
    </odd>
    <odd type="statusDescription">
      <p>Final</p>
    </odd>
    <odd type="institutionIdentifier">
      <p>CH-002049-8a</p>
    </odd>
    <controlaccess>
      <corpname role="Producteur" id="atom_8561_actor">Mouvement de libération des femmes de Genève</corpname>
      <subject>Féminisme</subject>
      <geogname>Genève</geogname>
    </controlaccess>
    <accruals encodinganalog="3.3.3">
      <p>Le fonds est ouvert, c'est-à-dire que des personnes pourraient y déposer dans un futur plus ou moins proche des documents (concernant le MLF de Genève ou les associations issues de celui-ci) encore en leur possession.</p>
    </accruals>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p>Ce fonds est constitué des dons de militantes qui ont progressivement confié leurs documents personnels à l'association Espace Femmes International, et cela sans qu'il soit conservé un signalement de cette provenance individuelle. En agissant de la sorte les militantes ont respecté et prolongé l'anonymat cher au fonctionnement du MLF.<lb/><lb/>Un versement complémentaire a été effectué en 2024, constitué d'ensembles provenant de dons plus tardifs. Ces ensembles ont été intégrés aux dossiers correspondant.</p>
    </custodhist>
    <processinfo>
      <p>Description effectuée en novembre 2009 (SG).  
<lb/>Migration de la description vers AtoM en juin 2019.
<lb/>Enrichissement et intégration des versements complémentaires en janvier 2026 (GB).</p>
    </processinfo>
    <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
      <p>Archives sociales suisses Ar 465 Frauenbefreiungsbewegung Zürich (FBB) / Autonomes Frauenzentrum Zürich.<lb/>Le fonds de la librairie L'Inédite est conservé à la [Bibliothèque Filigrane](http://archivesfiligrane.f-information.org/index.php/fonds-darchives-de-la-librairie-f-ministe-lin-dite-gen-ve-carouge).</p>
    </relatedmaterial>
    <bibliography encodinganalog="3.5.4">
      <p>* Julie De Dardel, _Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977)_, Lausanne: Antipodes, 2007.
<lb/>* Sarah Kiani, _La collaboration nationale entre les groupes néo-féministes en Suisse (1970-1980) : modalités, stratégies et difficultés d’un travail commun_, mémoire de licence en histoire contemporaine sous la direction de Kristina Schulz, Université de Lausanne, mai 2008.
<lb/>* Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.), _Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève_, Lausanne: éditions d’En bas, 1999.
<lb/>* Carole Villiger, _« Notre ventre, leur loi ! ». Le Mouvement de Libération des Femmes de Genève_, Neuchâtel: Alphil, 2009.
<lb/>* Edmée Ollagnier (avec la collaboration de Johanne Haari), _Femmes en formation : tout change... et tout reste à faire !_, Cahiers de la section des Sciences de l’éducation de l’Université de Genève, n° 123, juin 2009.</p>
    </bibliography>
    <dsc type="combined">
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Publications extérieures au MLF-Genève</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S1</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 ml.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Publications produites par des groupes extérieurs au MLF Genève et conservées par des militantes de ce groupe. Comprend de nombreuses publications étrangères en différentes langues.</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <genreform>Presse</genreform>
          <genreform>Livres</genreform>
          <genreform>Brochures</genreform>
        </controlaccess>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Entre 2022 et 2026, l'ensemble a été catalogué à la pièce dans la bibliothèque des Archives contestataires. Il existe une [liste des périodiques](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-shelves.pl?op=view&amp;shelfnumber=81&amp;sortfield=title) et une [liste des brochures](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-shelves.pl?op=view&amp;shelfnumber=82&amp;sortfield=title) conservés.</p>
        </appraisal>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">GB0001</container>
            <container type="boîte">GB0002</container>
            <container type="boîte">GB0003</container>
            <container type="boîte">GB0004</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Périodiques</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S1-SS1</unitid>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Rassemble des périodiques féministes conservés par des membres du MLF et versés au fonds lors de la collecte en 2003. Il s'agit d'une importante sélection de titres (près de 200) aux provenances multiples. Voir l'ensemble dans le [catalogue de bibliothèque](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-shelves.pl?op=view&amp;shelfnumber=81).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <genreform>Presse</genreform>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Livres et brochures</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S1-SS2</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Cette sous-série contient des livres et des brochures produits par des groupes extérieurs au MLF-Genève, mais conservés par des militantes de ce groupe. Ces publications sont décrites au [catalogue de bibliothèque](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-shelves.pl?op=view&amp;shelfnumber=82).</p>
          </scopecontent>
        </c>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Publications du MLF-Genève</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S2</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 boîtes.    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Il s'agit des publications (périodiques, livres et brochures) publiées par le MLF-Genève.</p>
        </scopecontent>
        <arrangement encodinganalog="3.3.4">
          <p>En 2025, les publications ont toutes été portées au catalogue de bibliothèque. Une liste complète [se trouve ici](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-shelves.pl?op=view&amp;shelfnumber=79&amp;sortfield=title).</p>
        </arrangement>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <container type="boîte">B5001</container>
          <container type="boîte">B5002</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Affiches, audio-visuels, objets</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 boîtes, 1 jeu de société en boîte    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Cette série est divisée en quatre sous-séries en fonction du type de document (SS42 à 45).</p>
        </scopecontent>
        <c level="subseries">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Affiches</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        183 pièces    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Les affiches sont classées en quatre dossiers et sous-dossiers: affiches produites par le MLF-Genève et les documents ayant servi à leur production (esquisses, calques de sérigraphie, etc.); affiches produites par des groupes extérieurs au MLF-Genève concernant les thèmes sexualité, genre, libération des femmes, etc.; affiches produites par des groupes extérieurs au MLF-Genève sur d'autres thèmes que le sous-dossier précédent et un dossier de manchettes de journaux.</p>
          </scopecontent>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Affiches du MLF-Genève</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        53 pièces    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Affiches produites par les différents groupes du MLF-Genève.</p>
            </scopecontent>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N001</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bon Sang!</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P1</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">mars [19]80</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        24 x 16 cm.    </physdesc>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/a/1/fa1aa0e5af7562eba907f242884bc6d5a53269b80cf56e748b07810a3feb5e1e/N001.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="3.2.1">
                  <corpname id="atom_122615_actor">Bon Sang!</corpname>
                </origination>
              </did>
              <bioghist id="md5-c3522e37a38094ba7148310cea11d7a8" encodinganalog="3.2.2">
                <note>
                  <p>Sous-titré « Bulletin de contre-information santé des femmes », 24 numéros paraissent entre 1980 et 1985. Voir le [catalogue de bibliothèque](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=212).</p>
                </note>
              </bioghist>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (vert sur papier cartonné jaune) qui appelle à s'abonner au bulletin des usagères du Dispensaire des femmes Bon sang! Bulletin de contre-information santé des femmes. La technique utilisée est le drawing gum. Celle-ci a pu être déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.<lb/>Dessin d'une sorcière remuant le contenu d'une marmite.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <corpname role="Producteur" id="atom_122615_actor">Bon Sang! </corpname>
                <subject>Santé</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N017-N025</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bon Sang!</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P2</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[février 1980 - décembre 1987]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        39 x 28 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/c/b/2cb62a7e62a640565d7456d639486962c1b91fb7e5f495217200db9153ce2784/N017.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée intitulée Bon Sang! Bulletin contre-information "SANTé DES FEMMES", bulletin des usagères du Dispensaire des femmes.<lb/>Image de buste de femmes, bouches ouvertes.<lb/>On trouve la même image de femmes, avec un cadrage plus large et des barreaux devant leur visage sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D28/P28.<lb/>15 exemplaires de différentes couleurs : gris sur papier beige (2); blanc sur papier beige (2); gris sur papier vert (2); blanc sur papier noir (2); gris sur papier rouge (1); blanc sur papier gris (1); gris sur papier gris (1); blanc sur papier bleu (3); gris sur papier orange (1).</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Santé</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N002</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cours de wen-do</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P3</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,5 x 21 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/5/4/25472a5340ccc9f54f9c5685611f11ae4a38f73d2ddfa306db92f9df445e8538/N002.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant des cours de wen-do (auto-défense pour femmes)probablement organisés par Solidarité femmes en détresse.<lb/>Un badge "National Women's Aid Federation" est fixé à l'affiche.<lb/>Symbole: femmes (sur le badge).</p>
              </scopecontent>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Bord supérieur légèrement déchiré.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N003; N004</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Bande dessinée du Front des Bonnes Femmes]</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P4</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[7 février 1971]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        21 x 29,5 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/e/9/3e95f62b1c313196eae863ae050e59859ce439975f5f810e42644d80af4e1cc8/N003.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) sous forme de bande dessinée signée par le FBF (Front des Bonnes Femmes), qui deviendra au printemps 1971 le Mouvement de libération des femmes de Genève.Cette affiche fût placardée sur les murs de Genève le soir de la votation portant sur le droit de vote des femmes (7 février 1971) pour dire que le droit de vote accordé aux femmes ne suffira pas à résoudre les problèmes des femmes.<lb/>Bande dessinée humoristique représentant une femme se préparant à discuterde la condition des femmesavec son mari. L'époux est avachi dans un fauteuil, un journal et une boisson à la main, dans un foyer en désordre où jouent trois enfants.<lb/>Symbole: femmes avec poing levé.<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>La date a été déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, p.180.
<lb/>Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.56.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N005</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Journée internationale des femmes 1988</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P5</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">5 mars 1988</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,5 x 21 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/1/6/f16e23c3db719566f463e786fcf5584c72376262ee00f7b7833b5a060ca694a9/N005.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier bleu) annonçant une journée d'activités (conférences, débats, lectures, spectacles etc.) à l'occasion de la journée internationale des femmes du 5 mars 1988 à la Maison des jeunes de Saint-Gervais (5 r. Temple). L'événement est organisé par le Comité 8 mars qui regroupe des femmes membres de différentes organisations (Association des Femmes d'Origine Africaine; Commissions Femmes du SSP-VPOD; PSO; PDT; USCG; Féministes Contre la Guerre; Femmes-Féminisme-Recherche; Femmes Suisses; ISIS; Radio Pleine-Lune; Sofie; Viol-Secours).<lb/>Texte présentant le programme de la journée et symboles "femmes avec poing levé".<lb/>Symbole: femmes avec poing levé.<lb/>Mention de l'éditeur responsable: Commission Femmes SSP-VPOD.</p>
              </scopecontent>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N006; N007</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fascisme contre les femmes: Conférence de Rita Thalmann</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P6</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">6 février 1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,5 x 21 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/1/b/01bbdc40828e5dfc64da46d62098e963c523755ac63bcdae862b5df6a704fbc8/N006.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="3.2.1">
                  <corpname id="atom_112292_actor">Féministes contre la guerre</corpname>
                </origination>
              </did>
              <bioghist id="md5-4b1f46eb881157b218ebeea9a2413d81" encodinganalog="3.2.2">
                <note>
                  <p>Groupe féministe pacifiste genevois, constitué à la suite du colloque "féminisme et pacifisme" tenu à Paris en 1984 par des femmes issues des groupes les Objectrices, les Frondeuses, Comité contre le viol et d'autres venant des luttes pacifistes. Elles organisent des conférences et de mobilisations, notamment en rapport avec la guerre du Golfe.</p>
                </note>
              </bioghist>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier orange; recto-verso) annonçant une conférence de Rita Thalmann, historienne spécialisée dans l'étude du fascisme et auteur d'un ouvrage intitulé Etre femme sous le IIIème Reich(éd. Laffont, 1982), suivie d'un débat. La conférence a lieu le jeudi soir 6 février 1986 à Uni Dufour. Elle est organisée par les Féministes Contre la Guerre et soutenue par plusieurs organisations (Femmes, Féminisme et Recherche; Librairie-femmes l'Inédite; Ofra; f-informations; Groupe féminin du PdT; comission femmes SSP/VPOD; commission femmes PSO; Comité Paix Genève; Revue Réelles).<lb/>Recto: Dessin d'une femme agenouillée laçant les chaussures d'un officier nazi qui tient une cravache à la main. Le dessin possède la légende suivante: "Affiche des années 30 contre la montée du fascisme".<lb/>Verso: Texte de présentation de la conférence.<lb/>Symboles: femmes (dans les noms des organisations); croix gammée (sur la veste de l'officier nazi).</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <corpname role="Producteur" id="atom_112292_actor">Féministes contre la guerre </corpname>
                <persname role="subject">Thalmann, Rita</persname>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Antifascisme</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N008</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Nous allons donc le prendre, notre Centre femmes !</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P7</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">1er mai [1976]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,5 x 21 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/9/e/e/9ee1b9c31eed5509818184297e90e2a4e29a0643204261fb77f672e0d21397d0/N008.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) appelant à "prendre un centre femmes" durant la manifestation du samedi 1er mai 1976. Une partie du cortège de la manifestation est détournée pour occuper (illégalement) un bistrot désaffecté situé au 7, rue des Grottes à Genève et en faire un Centre femmes.<lb/>Dessin d'une maison dans laquelle sont représentées les bustes de trois femmes souriantes et qui contient le texte d'appel à la manifestation.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Occupation du Centre femmes des Grottes (mai 1976)</subject>
                <geogname>Grottes</geogname>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>Sur l'occupation du Centre femmes des Grottes, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P8; MLF-GE/S3/SS42/D28/P9.
<lb/>La date a été déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, pp.204-206.
<lb/>Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.124.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N016</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Centre femmes des Grottes]</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P8</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[mai 1976 - août 1976]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        35 x 24,5 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/9/6/8968af3a0ac50df5b87ccccaa863459093128665fcb9b0b83bd21128067bfe44/N016.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) invitant les femmes à venir au Centre femmes situé au 7, rue des Grottes.<lb/>Photographie du Centre femmes des Grottes occupé par le MLF de Genève. Plusieurs femmes accrochent des banderoles sur la façade du bâtiment, pendant que des personnes regardent la scène depuis la route. Texte appelant les femmes à venir au Centre femmes.<lb/>Trois exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Occupation du Centre femmes des Grottes (mai 1976)</subject>
                <geogname>Grottes</geogname>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>Sur l'occupation du Centre femmes des Grottes, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P7; MLF-GE/S3/SS42/D28/P9.
<lb/>La date correspondà la période durant laquelle le Centre femmes f&amp;ucirc;t situé aux 7, rue des Grottes.Elle a pu être déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, pp.204-210.
<lb/>Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, pp.124-125.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N056</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Les femmes construisent, la ville détruit</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P9</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">12 août [1976]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49,8 x 35 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/4/f/c4f7182b75ebc1b1da0c5f0c12f7d3863aa1e0b764d8ed97dc302f2fd9f3cbf3/N056.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) appelant à manifester le jeudi 12 août 1976 pour protester contre l'évacuation et la démolition du Centre femmes situé au 7, rue des Grottes ayant eu lieu le 10 août 1976.<lb/>Deux photographies. Sur la première, vue du Centre femmes occupé, banderoles sur la façade, personnes discutant sur le trottoir. Sur la seconde, vue du Centre femmes démoli avec un policier de dos au premier plan. Texte d'appel à la manifestation.<lb/>Trois exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Occupation du Centre femmes des Grottes (mai 1976)</subject>
                <geogname>Grottes</geogname>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Sur l'un des exemplaires, trous de perforatrices.</p>
              </phystech>
              <processinfo>
                <p>Sur l'occupation du Centre femmes des Grottes, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P7; MLF-GE/S3/SS42/D28/P8.
<lb/>La date a été déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, p.208
<lb/>Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.125.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N009</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fête des femmes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P11</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">11 novembre [1978]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        21 x 29,7 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/3/7/237ae78ce92a37525161b4fa7fe6435883159d90a0c63ee2ec9bfe2358301a04/N009.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier violet) annonçant une fête des femmes ayant lieu au centre de loisirs de Carouge à Genève.<lb/>Dessin de quatre femmes bien apprêtées et parées de bijoux, jouant de la musique (instruments de musique à corde et à vent).<lb/>Au dos des deux exemplaires: tampon du "Centre de loisirs des Asters, 45 rue Schaub, 1202 Genève, Téléphone 34 06 33".<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Culture</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Un exemplaire est légèrement déchiré.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N010-N014</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'Insoumise</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P12</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">mars [19]80</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        32 x 24 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/e/c/eecdd4afe8e3193dfe1d0cd388b0447a69468d3f83438ce8b7cd57f42016b167/N013.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche intitulée "L'insoumise", probablement liée au journal ou au groupe du même nom. La technique utilisée est le drawing gum. Celle-ci a pu être déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.<lb/>12 exemplaires de différentes couleurs: vert sur papier vert clair (2); vert sur papier gris (3); vert sur papier brun (1); vert sur papier rose (3); vert sur papier vert foncé (3). Papiers cartonnés.</p>
              </scopecontent>
              <processinfo>
                <p>La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N074-N075</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rencontre des femmes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P10</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">5-6 novembre [1976]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59,5 x 41 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/a/e/3aef4035cdeea61f23d0f375d2ab8b7eed79e665912b44251bf2815359fa2d81/N075.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir et blanc sur papier blanc) invitant à une rencontre des femmes les 5 et 6 novembre 1976 à la Maison du quartier de la Jonction.<lb/>En haut, photographie d'une façade du Centre femmes des Grottes occupé. Au premier plan, deux femmes assises discutent. Au second plan, vue d'une partie de la façade avec banderoles, affiche sur le vote, ballons accrochés à une rambarde, vélo garé devant le bâtiment. En bas, texte invitant à la rencontre sur fond pointillé.<lb/>Copyright : Christine Zilioli, Köchlistr[asse], Zurich.<lb/>5 exemplaires, dont deux avec un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>L'année a été déterminée à l'aide d'une concordance des éléments suivants: un document intitulé "Spécial fête centre femmes" contenu dans le dossier MLF-GE/S4/SS38/D77; la chronologie des différents Centres femmes (pas de local entre ao&amp;ucirc;t 1976 et février 1977); le calendrier perpétuel.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N054-N055; N091</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Le foyer de l'insurrection</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P13</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">1978</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49 x 34 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/3/6/2369c32566cd6979fc11f5be1a042b7d08dc6b6ec16a51748b5d1b74c0821c3b/N055.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche intitulée "Le foyer de l'insurrection - Salaire pour le travail ménager" et signée par le Collectif L'Insoumise, Genève qui vise probablement à publiciser la parution de la publication Le foyer de l'insurrection: textes sur le salaire pour le travail ménager publié par le Collectif L'Insoumise en 1977. On trouve la même photographie et une mise en page similaire sur la couverture de cette publication.<lb/>Photographie d'une femme (prise de profil) portant un tablier et faisant la cuisine.<lb/>Symbole: femmes avec poing levé.<lb/>Trois exemplaires de différentes couleurs: vert et noir sur papier beige (1); bordeau sur papier brun (2).<lb/>Matériel de production de l'affiche: acétate scotchée sur papier blanc.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Travail</subject>
                <subject>Salaire ménager</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Scotch; acétate.</p>
              </phystech>
              <processinfo>
                <p>La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N081; N090.</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Contre l'esclavage du travail ménager, salaire pour le travail ménager</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P14</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1978</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        65 x 48,8 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/5/a/85a8f25877e797a97790ba27b8b503b7a13a1025df0f6ea4940acf7f3fad0541/N081.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée intitulée "Contre l'esclavage du travail ménager, salaire pour le travail ménager" probablement liée au groupe Salaire pour le travail ménager du MLF-Genève.<lb/>Dessin d'une femme recroquevillée sur elle-même, dans une maison.<lb/>Deux exemplaires de différentes couleurs: bleu sur papier ocre (1); blanc sur papier beige (1). Le second exemplaire semble être une ébauche ou le matériel ayant servi à la production de l'affiche.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Travail</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Sur l'un des deux exemplaires: bords déchirés, scotch, colle.</p>
              </phystech>
              <processinfo>
                <p>La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N027</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Réunissons-nous, parlons, organisons-nous, luttons</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P15</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">29 septembre [19]73</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        39,8 x 29,7  cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/b/3/3b39bccd6a8aaba6117473011d62d2012a59185ce5600515e6dec1d20507ba08/N027.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir et rouge sur papier beige) invitant probablement les différents MLF de Suisse à se réunir. Une telle rencontre a en effet eu lieu à Gwatt, près du lac de Thoune (canton de Berne, Suisse) en septembre-octobre 1973 (cf. Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.194).<lb/>Image de la Suisse (représentée sous forme d'ombre de carte géographique) de laquelle sort un buste de femme qui lève le poing. Texte d'appel à la rencontre.<lb/>Trois exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N028</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ondes femmes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P16</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">2 mars 1988</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29,7 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/1/8/f189de64a33b90b01d8f3aceaabc1b8404e59ca7ae3ad84bb9b7a69b609e8d84/N028.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) faisant la promotion d'Ondes femmes, une émission radiophonique sous forme de marathon et regroupant différents collectifs d'émissions animées pardes femmes (Radio Pleine Lune; Remue-ménage). L'émission est diffusée le 2 mars 1988 de 7h à 24h sur Radio Zones (93.8), mais l'émission sous cette forme a eu lieu à plusieurs reprises.<lb/>Dessin de la Castafiore (personnage de bande dessinée) en train de chanter. Texte de promotion de la journée.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Radio</subject>
                <subject>Féminisme</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N030</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Radio Pleine Lune]</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P17</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1981-?]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,7 x 42 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/d/3/1d33975a4532420193c14583700082373256bb7314446d3b2fbc4a8b26be1ecf/N030.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) faisant la promotion de l'émission radiophonique Radio Pleine Lune diffusée tous les mercredis dès 19 heures sur Radio Zones (101-102 Fm.)<lb/>Image de quatre lunes de plus en plus pleines, en demi cercle, avec une ville (building) en arrière plan. Texte de promotion collé sur l'image.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Radio</subject>
                <subject>Féminisme</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N031</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">La Pleine Lune, radio de femmes 101 FM</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P18</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1981-?]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,7 x 42 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/3/9/4394527f683e7dc420c35270c09205e2efe569cad8a7318c7ce364540c3e705f/N031.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) faisant  la promotion de l'émission radiophonique Radio Pleine Lune diffusée un mercredi sur deux dès 19 heures sur Radio Zones (101 Fm.).<lb/>Image de quatre lunes de plus en plus pleines, en demi cercle, avec  une ville (building) en arrière plan. Texte de promotion de l'émission.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Radio</subject>
                <subject>Féminisme</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N033</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Revendications du MLF]</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P19</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[mai-juin] 1971</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29,7 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/6/6/466cd14aa720232d6b9b884563542b903ef5c81f558ce1a4effec69b96c76abb/N033.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) présentant certaines revendications du MLF-Genève et appelant à rejoindre ce mouvement. Sur une étiquette autocollante aposée sur l'affiche, on peut lire la légende manuscrite suivante : "premier tract du M.L.F. Genève. 1971. Manif au Centre autonome.".<lb/>Texte de revendications signé par le "MLF (Mouvement de libération des femmes)".</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>La date a été déterminée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, p.180-181.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N034</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Anticongrès des femmes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P20</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">17-18 janvier 1975</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 33 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/0/c/b0c51999b3d84ed52c2effe971a0380541014ac7e62e2cb39f0b77130757fe09/N034.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant l'anti-congrès des femmes qui a lieu du 17 au 18 janvier 1975 à Berne. L'anti-congrès est organisé par les différents MLF de Suisse.<lb/>Dessin d'une femme au poing levé qui surgit dans un symbole "femmes" qu'elle rompt. Texte d'appel à l'anti-congrès.<lb/>Symbole: femmes.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N015</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre ouverte de pédés genevois à Monsieur André Marcel</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P21</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">2 février 1975</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        35 x 25 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/6/3/6/63658b86db5c0467234c9f12a85fd8faf96e287c8f5e41fe02fb0251f257cc04/N015.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) qui reprend une lettre ouverte dans laquelle des "pédés genevois" répondent à un article d'André Marcel paru dans le journal La Suisse du 31 janvier 1971. La lettre est signée par le Groupement Libertaire d'Homosexuels Genevois (G.L.HD.G - F.H.A.R.).<lb/>En haut, photocopie de la lettre. En bas, photocopie de l'article découpé. Bordure noire.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Homosexualité</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Scotch.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N035; N044</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Amazones d'hier, lesbiennes d'aujourd'hui</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P22</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">8 janvier [19]83</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        43 x 28 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/f/b/efbfdf97335535a80fe4adcaa0a3c2b55d72bbb33a280252ee4ca86e959f9d96/N044.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) invitant à une rencontre (débat et probablement projection, bal) avec un collectif lesbien de Montréal. La rencontre se déroule au Centre femmes. Sur l'un des deux exemplaires, une annotation manuscrite (rouge) précise la date et le programme de l'événement.<lb/>Dessin d'une femme (amazone, longue chevelure, pieds nus) ayant un air décidé et chevauchant un cheval drapé d'un tissu en train de se cambrer. Dans sa main droite, elle tient une hallebarde (?). Dans sa main gauche, elle tient une télévision sur laquelle on voit l'image suivante: quatre femmes posant devant une maison avec des panneaux qui portent les inscriptions "Gouines", "Dykes", "Femme aux Femmes", Lesbiennes".<lb/>Conception: Plessisgraphe; Réalisation: Dominique Morel.<lb/>Symboles: deux symboles femmes entrelacés.<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Lesbianisme</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N037-N040</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Goudou-manif, Lesben-Demo</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P23</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">22 mai [1982] - [23 mai 1982]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,7 x 42 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/9/4/094c73f72ed430c1d82855de1618c152ce166132a0815c4b35228f66d4bb4433/N039.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (recto-verso; photocopie) appelant à une manifestation de lesbiennes intitulée "Goudou-manif" ou "Lesben-Demo" à Genève le samedi 22 mai 1982. La manifestation est suivie d'un bal au Centre de loisirs du quartier de la Jonction le samedi soir et d'ateliers le dimanche 23 mai 1982 au Centre de loisirs des Asters. Le tout est organisé par différents collectifs dont les suivants figurent sur l'affiche: FLOH (Frauen lesbich oder Homosexuellen) Zürich; Vanille-Fraise Genève; les Brigades Roses Neuchâtel; des lesbiennes de Bâle, Fribourg, Berne, Bienne etc.<lb/>L'affiche est faite avec des collages de différentes images et de texte:<lb/>Au recto: image d'un vagin fait avec deux mains dans un ballon tenu par une femme dessinée (longue robe, longue chevelure, air ahuri ou effrayé, mythologie?) qui semble voler. Deux images de femmes nues dont l'une s'accrochent aux jambes de l'autre. Texte d'appel à la manifestation. Le tout sur un fond de nuages (?). Sur l'exemplaire "noir sur papier vert", on trouve une inscription supplémentaire "Bei diesen Veranstaltungen finden Sie Humor, Stimmung, Bonbonregen usw. usw.".<lb/>Au verso: photographie de deux femmes qui s'embrassent; trois anges collés au dessus de leur tête forment une couronne; entre elles, dessin d'une rose avec la légende "Siegeskuss" (baiser de la victoire). Dessin d'une calèche tirée par un cheval. Le tout sur fond rayé. Sur le côté gauche, coupon pour proposer ou demander un logement. Texte précisant le programme et les modalités des différents événements.<lb/>Symboles: femmes.<lb/>Deux exemplaires de différentes couleurs: noir sur papier jaune (1); noir sur papier vert (1).</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Lesbianisme</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>L'année a été déterminlée à l'aide des références bibliographiques suivantes:
<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, p.221.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N041-N043</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">ILIS 8e Conférence (International Lesbian Information Service)</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P24</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">28 mars [19]86 - 31 mars [19]86</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29,7 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/9/b/a9b4c0643369d80665008a0ac8c17b45d5d542e907866b8ea67453911debd072/N041.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche invitant à la 8ème conférence du groupe ILIS (International Lesbian Information Service) à Genève. La conférence se tient sur plusieurs jours (du vendredi 28 mars au lundi 31 mars 1986) dans le bâtiment Uni II (24 rue du Conseil-Général). Outre les séances plénières, différentes activités sont prévues (musique, vidéo, aïkido, cinéma, bal, performance). Une manifestation pour le "droit à l'asile politique pour les lesbiennes de tous les pays" est annoncée pour le samedi 29 mars 1986 à 14h.<lb/>Dessin de trois femmes assez musclées qui courent et qui sont entourées par une "bulle éclair". Au premier plan, femme noire, cheveux courts, bustier, bottes. Au deuxième plan, buste de femme amérindienne (?), couettes, gilet à franges. Au troisième plan, buste de femme blanche (?), tiare dans les cheveux, bijoux, bustier. Texte d'invitation à la conférence et programme.<lb/>Cinq exemplaires de différentes couleurs: noir sur papier jaune (2); noir sur papier bleu (2); noir sur papier vert (1).</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <corpname role="subject">ILIS (International Lesbian Information Service)</corpname>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Lesbianisme</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N065-N066</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cinéma et homosexualité</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P25</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">31 octobre [1978] - 19 novembre [1978]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        57,5 x 40,3 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/0/4/c0483a13a415d83a56eb80fec27845d780ed5b3dc18a49dd3c099df390b8256a/N065.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                <origination encodinganalog="3.2.1">
                  <corpname id="atom_36725_actor">CAC Voltaire</corpname>
                </origination>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier rose; recto-verso) faisant la promotion d'un festival de films sur l'homosexualité organisé par le Centre d'Animation Cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire) en collaboration avec le Groupe homosexuel de Genève (GHOG), le Groupe des lesbiennes de Genève (GLG), le Groupe de libération homosexuel de Lausanne (GLH) et le Groupe des lesbiennes de Lausanne (GLL). Le festival a lieu du mardi 31 octobre au dimanche 19 novembre 1978 au C.A.C. Voltaire à Genève.<lb/>Recto: Dessin de visages dont certains s'embrassent. Texte.<lb/>Verso: Présentation du festival signé par Rui Nogueira, Directeur du C.A.C. Voltaire. Présentation des films à l'affiche dont certaines sont des critiques provenant de la presse. Deux textes signés respectivement par le GHOG, le GLH et par le GLG, GLL. Grille de programmation des films du 31 octobre au 12 novembre. Deux images: La première est une photographie (probablement tirée d'un film projeté au festival) sur laquelle on voit le buste de deux femmes qui baissent la tête, l'une croise les bras et l'autre se tient le menton. La seconde est une photographie d'une protagoniste du film "Céline et Julie vont en bateau": buste de femme, foulard "boa en plumes" autour du cou, en train de fumer.<lb/>Sur le verso de l'un des deux exemplaires, quatre tampons du "Centre de loisirs des Asters, 45 rue Schaub, 1202 Genève, Téléphone 03 06 33".<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <corpname role="Producteur" id="atom_36725_actor">CAC Voltaire </corpname>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Cinéma</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Sur l'un des deux exemplaires: bords supérieur et inférieur légèrement déchirés.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N067</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Homo-manif 81</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P26</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">4 juillet [19]81</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 57,5 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/7/2/4720a2459afca4d169b3c210fef7e912c6aafbb0cbd7b6ea546cc61d3b910746/N067.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (bleu sur papier blanc) appelant à une Homo-manif à Lausanne le 4 juillet 1981 organisée notamment par Les lesbiennes des Brigades Roses (Neuchâtel), les lesbiennes de Lausanne, Vanille-Fraise (Genève), les lesbiennes de Zürich (FBB).<lb/>Image d'une palissade (avec une porte) sur laquelle on peut lire le graffiti "Lesbienne de mon coeur, tu sais qu'on a raison" et sa traduction en allemand figure sur le trottoir : "Liebschti Lesbe, du weisch jo, dass du Recht häsch". Sur le trottoir, deux femmes marchent, l'une d'entre elles tire un caddie à commission, un vélo ou un vélomoteur est adossé à la palissade.<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Lesbianisme</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Sur l'un des deux exemplaires: scotch.</p>
              </phystech>
              <processinfo>
                <p>Les groupes ayant participé à l'organisation de la manifestation ont été déterminés à l'aide d'un document intitulé "Homo-manif 81" conservé dans le dossier suivant: MLF-GE/S4/SS21/D48.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N057-N058</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bal des Cyprinettes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P27</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">28 novembre - 29 novembre [198?]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        50 x 34,8 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/2/1/521e2e1a35226db3dfccabf24c275c9a5386e1acedb49aea7d00133b2a2e0277/N057.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir, jaune, rouge et rose sur papier blanc) invitant à un Bal des Cyprinettes pour toutes les femmes qui se tient sur deux soirées à la Traverse, Centre de loisirs des Pâquis à Genève. Le bal est organisé par Vanille-Fraise.<lb/>Dessin du bas du corps d'une femme: jupe rose (pointillé), longs gants noirs, chaussures à talons.<lb/>L'inscription "Bal des Cyprinettes" figure à deux endroits différents selon les exemplaires: en haut à gauche (1) ou entre la date et le programme (2).<lb/>Trois exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Culture</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>Le groupe organisant le bal a pu être déterminé à l'aide d'un document intitulé "Bal des Cyprinettes" conservé dans le dossier suivant: MLF-GE/S4/SS21/D45.<lb/>L'année approximative a pu être déterminée à l'aide d'une concordance entre les éléments suivants: l'adresse du Centre femmes du Boulevard Saint-Georges (inauguré en 1977) est mentionnée dans le document signalé ci-dessus; le calendrier perpétuel; une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N029</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vive la lutte des détenues de Hindelbank</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P28</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">25 juin [1977]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        43 x 35 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <note type="sourcesDescription">
                  <p>Reproduction de cette affiche dans:<lb/>Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.37.</p>
                </note>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/4/f/b4f38f4cdbf7d64c9f1dbbc9f80ebd14e1afdceb1728bd3e882d382fa7939145/N029.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier rose) appelant à manifester pour soutenir la lutte des détenues du pénitencier pour femmes de Hindelbank (orthographié avec une erreur sur l'affiche: "Hildenbank") à Berne.<lb/>Image de six bustes ou têtes de femmes, bouches ouvertes, derrière des barreaux. Texte d'appel à la manifestation.<lb/>On trouve la même image de femmes, avec un cadrage plus serré et sans barreaux sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D28/P2.<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Luttes anticarcérales</subject>
                <geogname>Berne</geogname>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>L'année a été déterminée à l'aide d'un document intitulé "Des femmes se solidarisent avec les femmes de Hindelbank" conservé dans le dossier suivant: MLF-GE/S4/SS7.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N036</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Tous les jours ras le viol</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P29</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">8 mars [19]83</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,3 x 42 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/c/f/7cfd1d195b1aaa49c13131e8a871e3fce56c6f8cedf3fb130f44039b93c85fa1/N036.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier vert; photocopie) appelant à un rassemblement le 8 mars 1983 (journée internationale des femmes) contre le viol et les violences faites aux femmes devant le Palais de justice où se déroule le procès des "Pharaons-violeurs" (procès sur les viols du squat de Pré-Naville ayant eu lieu en octobre 1981). Le rassemblement est organisé notamment par "des femmes en colère" des collectifs suivants: Dispensaire des femmes; Solidarité femmes en détresse; Comité contre le viol; Radio Pleine Lune.<lb/>Image d'une femme (cheveux courts, tête de profil, pull rayé) qui tient un pavé dans chaque main. Au second plan, vue d'une partie du trottoir. Texte d'appel au rassemblement collé sur l'image.<lb/>Symboles: femmes (dans les noms des organisations).</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Affaire des viols de Pré-Naville</subject>
                <subject>Manifestation</subject>
                <subject>Violences sexistes et sexuelle</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N032</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">14 juin Grève des femmes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P30</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">14 juin [1991]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,7 x 42 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/0/5/e05b25c99f7ec403ca6a74ccb6aca4492a21ace9690de54da7e98966e8623a14/N032.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) qui donne le programme de la Grève des femmes du 14 juin 1991 à Genève (pique-niques, rassemblement, défilé, soirée-spectacle, veillée et petit-déjeuner).<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Manifestation</subject>
                <subject>Grève des femmes du 14 juin</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>Sur la Grève des femmes du 14 juin 1991, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P31; MLF-GE/S3/SS42/D28/P32.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N068</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Les femmes bras croisés, le pays perd pied!</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P31</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">14 juin 1991</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59,5 x 42 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/4/f/e4fe83487f56c9538f7af8a30964e9bd56db9f947b496a210f8ccd5ec4a290c6/N068.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir et dégradé de rose sur papier blanc) sur la Grève des femmes du 14 juin 1991.<lb/>Dessin d'un buste de femme qui croise les bras et qui tourne la tête d'un air fâché. Boucle d'oreille en forme de symbole femmes.<lb/>Symbole: femmes.<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <processinfo>
                <p>Sur la Grève des femmes du 14 juin 1991, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P30; MLF-GE/S3/SS42/D28/P32.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N069</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grève nationale des femmes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P32</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">14 juin 1991</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59,3 x 41,9 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/1/e/81edf0740e0e51a84363f8a9dc4b2118a09379474e23324fa6611af5350f27bb/N069.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir et violet sur papier blanc) sur la Grève des femmes du 14 juin 1991 signée par le Comité d'action grève des femmes et l'Union syndicale suisse. Une inscription manuscrite indiquant que "le centre de santé des femmes soutient la grève et ne sera ouvert que pour les urgences" figure au bas de l'affiche.<lb/>Photographies de différents yeux de femmes (différentes tailles).<lb/>Gestaltung (conception): Agnes Weber<lb/>Druck (impression): Unionsdruckerei Schaffausen.</p>
              </scopecontent>
              <processinfo>
                <p>Sur la Grève des femmes du 14 juin 1991, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P30; MLF-GE/S3/SS42/D28/P31.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N045</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fête des femmes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P33</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">8 juin [1974]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        43 x 30,7 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <note type="sourcesDescription">
                  <p>Reproduction de cette affiche dans:<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, p.118.</p>
                </note>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/6/9/b6979a7e0a0db9a05947da8dc2d6763d3ccef1da35111fd68e254b80c02eb76e/N045.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) invitant à une fête des femmes le 8 juin 1974 à la Maison du quartier de la Jonction à Genève. Plusieurs activités sont prévues: discussions, expositions sur le centre femmes, l'auto-examen gynécologique, la maternité et projection du film français sur l'avortement "Histoire d'A.". L'affiche est signée par le Mouvement de libération des femmes de Genève.<lb/>Cercles qui se croisent. Au centre, dans un ovale, collage d'images de têtes de femmes.<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Santé</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>L'année a été déterminée à l'aide de la référence bibliographique suivante:<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, p.196.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N046; N086</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">On appelle ça l'amour</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P34</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        32,5 x 46,7 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/3/f/b3fc0ab18d1cf481e435b4ffdebd8ce378ab6c486d38415905178010ee0ca1dd/N046.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée intitulée "On appelle ça l'amour".<lb/>Dessin d'un visage de femmes enfermé dans une maison en brique. Au bas de l'affiche, on peut lire la signature "l'artiste".<lb/>Au dos de l'affiche, on peut lire l'annotation manuscrite "salaire ménager".<lb/>Deux exemplaires de différentes couleurs: rose, bleu et noir sur papier blanc (1); rose, bleu et noir sur papier beige (1). Le second exemplaire semble être une ébauche ou le matériel ayant servi à la production de l'affiche.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Travail reproductif</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Scotch, bords légèrement déchirés.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N047-N049</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Notre ventre est à nous!</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P35</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">23 octobre [1973]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29,7 cm. (1); 47 x 35 cm. (2)    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <note type="sourcesDescription">
                  <p>Reproduction de cette affiche dans:<lb/>Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.83.</p>
                </note>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/1/5/21519fe974b17213667642bc30bf09f3beefa8c1b9f68f0dca92d699c500a178/N047.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) invitant à une rencontre avec des femmes du Women's Health Center de Los Angeles (USA) sur les questions de réappropriation du corps  le mardi 23 octobre 1973 à la Maison des jeunes à Genève. L'affiche est signée par le Mouvement de libération des femmes de Genève.<lb/>Dessin de cinq petites femmes assises liées à des bulles avec les textes suivants: corps pilule; corps stèrilet; corps règles douloureuses; corps contraint; corps nié. Texte de présentation de la rencontre.<lb/>Trois exemplaires (de différentes tailles).</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Santé</subject>
                <subject>Mouvement Self-help</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>L'année a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite au dos de l'affiche et de la référence bibliographique suivante:
<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, p.194.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N050</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Contrôle de la population: non, les femmes décident!</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P36</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">22 juillet [19]84 - 28 juillet [19]84</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49,2 x 34,3 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/7/6/57683c28ef3e828ae37f2ec0732fc7bd0c0050ac1da0c653cfe87b6f895a2002/N050.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir et gris sur papier rose) annonçant la quatrième rencontre internationale "femmes et santé" qui se déroule du 22 au 28 juillet 1984 à Amsterdam (Pays Bas). Les thématiques mentionnées sont le tribunal international des femmes et les droits de reproduction.<lb/>Dessin d'un symbole femmes. Au centre du symbole, dessin d'un planisphère.<lb/>Symbole: femmes.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <corpname role="subject">International Women and Health Meeting (IWHM)</corpname>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Santé</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>Sur les rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P37; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P78;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P84;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P91.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N071</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">3ème rencontre internationale femmes et santé</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P37</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">6 juin [19]81 - 8 juin [19]81</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        60,5 x 40,9 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/3/e/03e1ee0ac32a34dbd03c8c32cc9a4265e985f07012c03eccc05a07d1408fbb15/N071.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (niveaux de gris, noir et rose sur papier blanc) annonçant la troisième rencontre internationale femmes et santé qui se déroule du 6 au 8 juin 1981 au Centre Oecuménique des Eglises à Genève. Les thématiques  mentionnées sont les suivantes: femmes et système médical; sexualité; contraception, grossesse, accouchement; allaitement et nutrition; femmes et folie; médecines naturelles; politique du self-help. La rencontre est organisée par le Dispensaire des femmes et ISIS.<lb/>Deux photographies. Au second plan, photographie d'un paysage de crêtes de montagnes et nuages. Au premier plan, photographie d'une manifestation: des personnes qui défilent dans la rue; poussette avec un enfant; banderole avec l'inscription "une médecine pour les femmes pas pour le profit"; cafés et enseignes en arrière plan.<lb/>Trois exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <corpname role="subject">International Women and Health Meeting (IWHM)</corpname>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Santé</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>Sur les rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P36; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P78;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P84;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P91.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N051-N053</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fight sterilization abuse</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P38</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        47 x 32 cm; 50 x 36 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/6/8/c6884841bf3b30bb877accbfeb9cfc7e12b2efcab86530fd598c1f31c09bc3ab/N051.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée sur la stérilisation forcée.<lb/>Photographie d'une manifestation. Au premier plan, femme de couleur portant une banderole sur laquelle on peut lire: "fight sterilization abuse". Au second plan, femmes et banderoles.<lb/>Quatre exemplaires de différentes tailles et de différentes couleurs: brun sur papier blanc (2); brun sur papier cartonné vert (1); brun sur papier beige (1).<lb/>Matériel de production de l'affiche: calques sous forme d'acétates (deux fourres).</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Santé</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Calques sous forme d'acétates.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N059-N061</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'Echappée-Belle</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P39</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">1979</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        54 x 42 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/2/3/223196bee3c82512f36630e4e4d888de464790261f9ffa97e95653d2f79af958/N060.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée intitulée "L'Echappée-Belle", probablement liée à la brochure intitulée L'échappée belle. Manuel pratique: femmes face aux lois, aux flics, aux juges, Genève, 1979 publiée par le MLF-Genève en septembre 1979.<lb/>Dessin d'une femme voilée, de dos, tête retournée, un doigt sur la bouche (en signe de silence?) qui franchit le seuil d'une porte donnant sur un ciel étoilé.<lb/>Trois exemplaires de différentes couleurs: blanc sur papier vert (1); noir sur papier rouge (1); blanc sur papier beige (1). Papiers cartonnés.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Un des trois exemplaires est légèrement déchiré.</p>
              </phystech>
              <processinfo>
                <p>L'année a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche et de la référence bibliographique suivante:
<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, p.216.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N062-N063</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">En tant que femmes [19]76</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P41</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">6 janvier [19]76 - 28 janvier [19]76</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        56,5 x 39 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/f/d/1fd3989231b96c62df294f1df29a9ab823420ead3a1e94ffa6df58e6679ec3c0/N062.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (violet, noir et niveaux de gris sur papier blanc; recto-verso) annonçant un festival de films intitulé "En tant que femmes" qui se déroule en janvier 1976 au Centre d'animation cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire) à Genève.<lb/>Recto: Photographie. Au premier plan, buste d'une femme (cheveux longs, chemise à carreaux, sourire) qui fait le symbole du vagin avec ses deux mains. Au second plan, visages de femmes. Texte.<lb/>On retrouve la même photographie sur les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P40;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P90.<lb/>Verso: Présentation du festival. Présentation des films à l'affiche. Grille de programmation des  films du 6 janvier au 28 janvier. Programme des Ciné-clubs au Collège Voltaire, à l'Ecole Supérieure de Commerce et à l'Ecole de Culture Générale. Horaire de la crèche mise en place durant le festival. Deux images: La première est une  photographie sur  laquelle on voit Chantal Akerman (réalisatrice). La seconde est une image extraite du film "Anatomie d'un rapport" (de Antonietta Pizzorno et Luc Moulet, 1975): un homme et une femme dans un lit.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Cinéma</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>Sur le festival "En tant que femmes", voir aussi l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D28/P40.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N070</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Congrès des mauvaises mères</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P42</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">12 mai [19]79 - 13 mai [19]79</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        58,8 x 41,8 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/8/e/78e984d0b6cdc9757a7438245d26266f638a833dc3862acb950a726e0b0c5f70/N070.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (niveaux de gris et rouge sur papier blanc) annonçant le Congrès des mauvaises mères pour protester contre la fête des mères. Le Congrès se déroule du 12 au 13 mai 1979 à Genève. Une manifestation contre la fête des mères est prévue le 12 mai et une rencontre de femmes et d'enfants est prévue le samedi 12 mai au soir et le dimanche 13 mai au Centre de rencontre de Cartigny (canton de Genève). Le congrès est organisé par le groupe des Mauvaises mères.<lb/>Photographie: Au premier plan, adultes et enfants déguisés (masques) qui posent assis devant un "échafaudage" de poussettes. Une personne est enceinte. Au second plan, immeubles, voitures.<lb/>Texte (en rouge) d'appel au congrès.<lb/>Symboles: femmes.<lb/>Trois exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Famille</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N072</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Femmes et étrangers]</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P43</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        60,8 x 43 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/c/1/5c1ac42e26fb1a36b5a8359357dbfc0ed78c3f8ab8dc6be2c195cb43140f6680/N072.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune clair) qui dénonce le discours de l'Action nationale (parti politique suisse) en faisant un parallèle entre la condition des femmes et celle des travailleurs étrangers. L'affiche est signée par "Des femmes du Mouvement de libération des femmes" de Genève.<lb/>Symbole femmes avec poing levé (en pointillé). Texte.<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Travail</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Sur l'un des deux exemplaires: bords déchirés, colle, scotch.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N064; N085</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">En tant que femmes [19]75</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P40</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">janvier [19]75</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        56,5 x 39 cm. ; 89,7 x 62,8 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <note type="sourcesDescription">
                  <p>Reproduction de cette affiche dans:<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu’est-ce qu’elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d’En bas, 1999, p.116.</p>
                </note>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/7/0/470ad0a44840813bf2be544e8d347ad6167cabb58be782778ef8b1c6de8825e9/N085.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (orange, noir et niveaux de gris sur papier blanc) annonçant un festival de films intitulé "En  tant que femmes" qui se déroule en janvier 1975 au Centre d'animation  cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire) à Genève.<lb/>Photographie. Au premier plan, buste d'une femme (cheveux  longs, chemise à carreaux, sourire) qui fait le symbole du vagin avec  ses deux mains. Au second plan, visages de femmes. Texte.<lb/>On retrouve la même photographie sur les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P41;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P90.<lb/>Deux exemplaires de différentes tailles.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Cinéma</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Scotch, bord légèrment déchiré.</p>
              </phystech>
              <processinfo>
                <p>Sur le festival "En tant que femmes", voir aussi l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D28/P41.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N073</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'avortement libre</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P44</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">23 septembre [1977]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        60 x 41 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/3/4/3344d096feaa111b3e8c7b29573ed4073900d7ed2ad16de2d1b0c8f17cf1bc67/N073.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (noir, blanc et rose sur papier beige) qui appelle à manifester pour l'avortement libre, sans délais et sans experts le vendredi 23 septembre 1977 à Genève.<lb/>Texte d'appel à la manifestation sur un symbole femmes.<lb/>Symbole: femmes.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Santé</subject>
                <subject>Droits reproductifs</subject>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N076</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Même...Nous aurons ce que nous voulons</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P45</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        62 x 44 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/a/2/8a233d180b27c12756a886e2a5fcee72e8712923b5501ad434837f7283d3604c/N076.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (brun sur papier beige) sur le féminisme et la répression (?).<lb/>Photographie d'une femme (jupe longue, chemise), en train de se faire interpeller ou arrêter par deux policiers qui la saisissent par les deux bras.<lb/>Symbole: femmes avec poing levé.</p>
              </scopecontent>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N077-N078</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">A qui appartient le ventre de cette femme?</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P46</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1971-1972</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        62 x 43,8 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/e/4/ee457e4fa4b53f6b457a1f818a5237a4467608ea589b3ebbbcfd6eeee018963e/N077.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (vert, rose et bleu sur papier blanc) sur l'avortement libre, la réappropriation du corps des femmes et la condition des femmes en général, signée par le "Mouvement de libération des femmes" de Genève.<lb/>Dessin d'une femme enceinte allongée (robe à fleur, chaussures à talon, cheveux courts). Sur son ventre, un individu assis, l'air triste. Texte de revendications.<lb/>Sur l'un des quatre exemplaires: tampon du "Mouvement de libération des femmes, Case postale 111, 1227 Carouge, C.C.P. 12-21928", avec un symbole de femmes avec poing levé.<lb/>Symbole: femmes avec poing levé (dans le tampon).<lb/>Quatre exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Santé</subject>
              </controlaccess>
              <processinfo>
                <p>L'année approximative a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N079-N080</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Une femme sans homme c'est comme un poisson sans bicyclette</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P47</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1978 ou après 1978]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        64,8 x 46,8 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <note type="sourcesDescription">
                  <p>Reproduction de cette affiche dans :<lb/>Julie De Dardel,Révolution sexuelle et mouvement de libération des femmes à Genève (1970-1977), Lausanne: Antipodes, 2007, p.55.</p>
                </note>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/8/7/b87767a98a9583cccb5690066c34a12c05d541695d8a4e2dbafd5398b029c7e1/N080.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée qui reprend le slogan et le dessin de l'affiche originale française. Elle a été réalisée dans le cadre d'un atelier de sérigraphie mis sur pied par des femmes du MLF en 1978.<lb/>Dessin d'un poisson avec du rouge à lèvres et de longs cils, qui fait des bulles et qui dit dans une bulle: "hi hi hi...".<lb/>Deux exemplaires de différentes couleurs: bordeau sur papier beige (1); bleu sur papier beige (1).</p>
              </scopecontent>
              <processinfo>
                <p>La date et l'origine de l'affiche ont été déterminée à l'aide de la brochure suivante:<lb/>Espace Femmes International (EFI) (éd.), Quelle histoire! Présentation du fonds d'archives du Mouvement de Libération des Femmes de Genève (1970-1991), Genève, 2010, p.15.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N082</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cry out</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P48</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        66 x 50,7 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/b/9/8b978c4be699f06c8813449f392a80a2409b33987824ec6f97ba64b1afb5e3a9/N082.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge, jaune, orange et bleu sur papier beige) intitulée "Cry out".<lb/>Dessin de deux femmes dont les cheveux s'entremêlent. L'une d'entre elles lève les deux poings.</p>
              </scopecontent>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Bords déchirés.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N083</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fête organisée par le mouvement Solidarité femmes en détresse</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P49</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">31 janvier [19]81 - 1 février [19]81</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        70 x 49 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/6/9/c69a0555f417026a7eb2d756aba787b2e41295d2bf49680100121b3ebe9672da/N083.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (violet sur papier blanc) annonçant une fête à la Maison des jeunes à Genève, organisée par le mouvement Solidarité femmes en détresse. La fête se déroule du 31 janvier au 1er février 1981 et les activités prévues sont les suivantes: concerts, spectacles pour enfants, projections, discussion sur la violence, danse, cabaret-spectacle. Certaines activités ont lieu à la Salle du Faubourg à Genève.<lb/>Dessin d'un individu (femme?) en mouvement.<lb/>Une signature figure à c&amp;ocirc;té du pied gauche de l'individu.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Culture</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Bords déchirés, scotch.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N084</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Deux femmes]</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P50</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">1986</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        69,5 x 49,5 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/3/0/b30806ed369f6d9156c0200b5403c1dab29e8c4b703462031dd1054468041cc4/N084.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier cartonné blanc).<lb/>Dessin stylisé de deux femmes nues, en tourbillon, qui tiennent ensemble un rond dans leur mains.<lb/>Sur le bord gauche, on peut lire l'inscription suivante: "Serigraphia, 10/300/1986".</p>
              </scopecontent>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Bords légèrement déchirés.</p>
              </phystech>
              <processinfo>
                <p>L'année a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant sur l'affiche.</p>
              </processinfo>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N092-N093</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Il fait froid dans le monde [...]</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P51</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1986 ou après 1986]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        21 x 59,5 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/f/6/af6dc6ba72b4874aec34df9454c762074e513e46752c038bf9754994eb17504f/N092.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (jaune, rose, bleu et niveaux de gris sur papier blanc; recto-verso) sur différentes actions auxquelles a participé le MLF-Genève.<lb/>Recto: photographies de différentes actions auxquelles a participé le MLF-Genève sous forme de bande ou de mosaïque. Dessin de deux femmes (jupes, manteau, chaussures à talons) qui s'embrassent. Texte.<lb/>Verso: légende et date des différentes actions qui figurent sur le recto de l'affiche, soit : Occupation du Centre femmes des Grottes, 1976; Action de protestation contre la destruction du Centre femmes des Grottes durant laquelle les féministes murent l'Hôtel de Ville; Goudou-manif, 1982; Conférence internationale des lesbiennes (ILIS), 1986; Première apparition publique du MLF, 1973; Anti-congrès à Berne, 1975; Solidarité avec la révolte des détenues de Saint Antoine, 1976; Manifestation contre l'isolement dans la prison de Champ-Dollon, 1977; Action pour l'avortement libre, 1977.<lb/>Voir l'affiche pour les légendes exactes.<lb/>Symboles: femmes avec poing levé (sur une banderole de l'une des photographies).</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N087-N089</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'hétérosexualité c'est comme le coca-cola, c'est dégueulasse mais tout le monde en boit</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P52</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        46 x 70 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/3/2/532e5f93b58125f760ddb574345c4799890ae408ff1286a5e352d97d74f0e9df/N087.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit de trois ébauches plus ou moins avancées d'une affiche (noir et gris sur papier beige) sur laquelle on peut lire le slogan "L'hétérosexualité c'est comme le coca-cola, c'est dégueulasse mais tout le monde en boit", signée par des "Lesbiennes désaltérées".<lb/>Dessin d'une bouteille de Coca-Cola. Un logo avec une hache figure sur l'une des trois ébauches. Texte.<lb/>Trois exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Bords déchirés, scotch.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N228</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Frauen in Nicaragua</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P53</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">14 mars 1985 - 15 mars 1985</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        61,5 x 42 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/7/e/27e1a053ffdb8e1404b97af72b3926c821f0ede9c78576bd361e010b0336836f/N228.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche (rouge, noir, niveaux de gris sur papier blanc) annonçant une rencontre et une conférence-débat avec deux femmes nicaraguayennes, Maria Lourdez et Vilma Castillo, responsables du bureau juridique de Managua (Nicaragua). La rencontre se déroule le jeudi 14 mars 1985 au Centre de loisirs des Asters à Genève et la conférence-débat se déroule le vendredi 15 mars 1985 à la Maison de quartier de la Jonction à Genève.<lb/>Photographie sur laquelle on voit plusieurs femmes (probablement nicaraguayennes) qui lèvent le poing. Banderoles.<lb/>Titre de l'affiche en allemand. Un bandeau blanc avec l'annonce des événements à Genève a été collé sur l'affiche originale.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
                <subject>Solidarité internationale</subject>
                <geogname>Nicaragua</geogname>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Bords déchirés.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N179</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Bécassine]</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D28-P59</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        32 x 25,3 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/a/1/8a183a841312c4c87f35084f6c0a2f6fba7b060e18bba0f2fb9b3b59f85dddc5/N179.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier beige) sur laquelle l'image du personnage de bande dessinée Bécassine est détournée. Cette image était régulièrement utilisée par le MLF de Genève.<lb/>Dessin de Bécassine qui fait un bras d'honneur et qui tire la langue.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Affiche</genreform>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Scotch.</p>
              </phystech>
            </c>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Affiches extérieures au MLF-Genève</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        124 pièces    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Il s'agit d'affiches produites par des groupes extérieurs au MLF-Genève et conservées par des militantes de ce groupe. Elles sont classées en deux sous-dossiers: le sous-dossier SD9 rassemble des affiches qui concernent le féminisme (sexualité, genre, libération des femmes etc.); le sous-dossier SD10 rassemble des affiches sur d'autres thèmes que le féminisme.</p>
            </scopecontent>
            <processinfo>
              <p>En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues", on trouve deux autres langues dans ce dossier: le créole ha&amp;iuml;tien; le native american potawanami(qui correspond probablement à la langue Potawatomi parlée par le peuple amérindien Potawatomi).</p>
            </processinfo>
            <c otherlevel="" level="otherlevel">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Féminisme</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1979</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        62 pièces    </physdesc>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'affiches relatives aux thèmes du féminisme (questions de sexualité, genre, libération des femmes, etc.) à l'exception des affiches produites par les groupes du MLF-Genève.</p>
              </scopecontent>
              <processinfo>
                <p>En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues",  on trouve deux autres langues dans ce sous-dossier: le créole ha&amp;iuml;tien;le native american potawanami (qui correspond probablement à la langue Potawatomi parlée par le peuple amérindien Potawatomi).</p>
              </processinfo>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N173</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Stage danse/théâtre lesbien</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P54</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        21 x 29,6 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/e/0/be0d2a9ffe5da3167c736d9b77268b451f2e4f08108e64234be9b00ed900c31a/N173.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) invitant à un stage de danse et de théâtre lesbien.<lb/>Image de deux visages de femmes.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Danse</subject>
                  <subject>Lesbianisme</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>On retrouve le même numéro de téléphone sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P72.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N174</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Stop der Gentechnologie, Bevölkerungspolitik, Reproduktionstechnologie</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P55</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[novembre 19]85 - [décembre 19]85</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        20,9 x 29,6 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/7/f/87f6cb132017f09dc63d7aee24234dd19b17fcfec7306fbf8dcef703719297ba/N174.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier vert; photocopie) qui invite à une rencontre autour de la problématique des politiques de reproduction et des technologies de reproduction organisée par le Frauengruppe Antigena de Zurich. La rencontre a lieu à plusieurs reprises entre le 29 novembre 1985 et le 13 décembre 1985 dans différentes villes de Suisse (Zurich, Bâle, Berne, Saint-Gall).<lb/>Dessin de personnages aux membres articulés (robots?) en train de discuter, marcher ou travailler.<lb/>On devine une signature en bas à droite de l'affiche.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Santé</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N175</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Manushi</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P56</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1983]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,6 x 21 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/9/0/390f5693750dcd3ebb9fb89deaf4fcb185bd3a480017f3a77852cff0765b29a3/N175.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une photocopie (rouge et noir sur papier blanc) de la couverture du numéro 19 de la revue indienne intitulée Manushi: A Journal about Women and Society, paru en 1983.<lb/>Dessin de deux femmes indiennes habillées en sari et parées de bijoux qui se tiennent la main.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N176</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cours Roxanne Claire</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P116</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[19]85-[19]86</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,6 x 21 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/9/9/099a1682a8eaf41ae4f453c91e9106221c4bdf0476ffc56456705c9b3fcd260d/N176.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) faisant la promotion de cours de danse et de tai chi probablement dispensés par Roxanne Claire. Les cours ont lieu au Jana Dance Center à Genève.<lb/>Image d'une femme en justaucorps en train de danser. Collage de textes et d'images sur un fond pointillé.<lb/>Présence d'un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Danse</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N177</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Emma</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P57</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">janvier [19]79</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,7 x 21 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/5/d/05d22c35c83603d234718175be5d345c67b8ecbb57689418e91ccf64c2de3625/N177.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit de la couverture (noir, violet, rose, rouge, jaune sur papier blanc; recto-verso) de la revue féministe allemande intitulée Emma (janvier 1979, n°1).<lb/>Recto: Photographie de la chanteuse allemande Nina Hagen, en train de chanter.<lb/>Verso: Texte, dessins et photographies (non numérisé).<lb/>Symbole: femmes.</p>
                </scopecontent>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bord gauche déchiré.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N178</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Día de Acción por la Salud de la Mujer</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P58</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">28 mai 1990</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        33,6 x 22,2 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/b/e/5be0df8226ef7b086d85eef5c2d1f060b297bf173a9b88000a7351e236cdbabf/N178.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu et rose sur papier blanc) qui annonce une journée d'action sur la santé des femmes qui a lieu le 28 mai 1990. La journée est organisée par ISIS-WICCE (Isis-Women's International Cross Cultural Exchange) et le Centro de Mujeres CIDAHL (Comunicaci&amp;oacute;n, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina) de Cuernavaca au Mexique.<lb/>Au centre d'un symbole femmes, plusieurs dessins: femmes nues; femme qui allaite; enfant affamé dans un biberon; femme qui accouche d'un bébé qui fait un signe de victoire avec une sage femme à ses c&amp;ocirc;tés; femme enfermée dans un bocal avec des piques au fond; utérus sur lequel des femmes stoppent des hommes (dont un homme d'église) qui s'avancent vers elles; bo&amp;icirc;tes de médicament avec une tête de mort sur elles; une aiguille de Depo-provera barrée; contraceptifs (préservatifs, pilule, diaphragme etc.).<lb/>Symboles: femmes.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Santé</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N182</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cefemina</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P60</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1984</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        27,3 x 35,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/6/2/f62b0d0f6df630c6f795e1d25d6b27b1c2d7bbbd15aa435fff59158674c04a1b/N182.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'un calendrier de l'année 1984 (sérigraphie; jaune et brun sur papier cartonné blanc) publié par CEFEMINA (Centro Feminista de Informaci&amp;oacute;n y Acci&amp;oacute;n), dont le siège se trouve à San José au Costa Rica.<lb/>Dessin de têtes de femmes (longue chevelure) et calendrier de l'année 1984.<lb/>Deux exemplaires.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N183</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Le torchon brûle</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P61</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1971]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        39,7 x 30 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/8/d/48def3c41c862ad89ad629551205ba552eeed8a84a0f0feab0eebd695b94801e/N183.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (violet, orange et vert sur papier beige) qui fait la promotion du premier numéro du périodique féministe français Le Torchon br&amp;ucirc;le, paru en 1971.<lb/>Dessin d'un visage de femme, bouche ouverte. Bulles et panneaux/flèches avec du texte.<lb/>Tampon avec l'inscription suivante: "En vente dans les kiosques".<lb/>Impression/Edition: Agrofilm.</p>
                </scopecontent>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Scotch, bords déchirés.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N184</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Muerto Harvey Milk [...]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P62</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[19]79</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42,3 x 26,4 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/9/b/f9b5164231390cef74fd0ee6d5a735478a7e67ffe3b49bc46fa50b5ff73136a4/N184.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge et brun sur papier cartonné beige) de revendications en faveur des droits des homosexuels qui fait notamment mention de l'assassinat de Harvey Milk. L'affiche a été éditée par la coopérative Come!Unity Press à New York en 1979.<lb/>Dessin d'une hache avec un poing levé au centre. Texte de revendications. Texte de présentation de la coopérative d'impression.<lb/>Signature en bas à droite de l'affiche.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N185-N186</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mai Zetterling, Musidora, les femmes et le cinéma</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P63_A</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">18 janvier [19]77 - 30 janvier [19]77</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 30 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/9/1/a916efd51120db675930aefb19f37ad5bec9b10cb856fb71be998f766e70384d/N185.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; recto verso) faisant  la promotion d'un festival de films sur les femmes et le cinéma organisé par le  Centre d'Animation Cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire), en collaboration avec le groupe Musidora. Des films de Mai Zetterling sont notamment au programme. Le  festival a lieu du 18 au 30 janvier 1977 au  C.A.C. Voltaire à Genève.<lb/>Recto: Image de cinq femmes voilées dont on ne distingue que les yeux. Texte.<lb/>Verso: Présentation des films à l'affiche. Présentation de Mai Zetterling et du groupe Musidora. Grille de programmation des  films du 18 au 30 janvier 1977. Une  photographie (probablement tirée d'un film projeté au festival) sur  laquelle on voit le visage d'une femme.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N185-N186</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mai Zetterling, Musidora, les femmes et le cinéma [verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P63_B</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">18 janvier [19]77 - 30 janvier [19]77</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 30 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/e/7/8e73b4a0fce076d14fef4271c05e450acc2d892fe804b7e6e36519beeaded0b7/N186.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; recto verso) faisant  la promotion d'un festival de films sur les femmes et le cinéma organisé par le  Centre d'Animation Cinématographique de Voltaire (C.A.C. Voltaire), en collaboration avec le groupe Musidora. Des films de Mai Zetterling sont notamment au programme. Le  festival a lieu du 18 au 30 janvier 1977 au  C.A.C. Voltaire à Genève.<lb/>Recto: Image de cinq femmes voilées dont on ne distingue que les yeux. Texte.<lb/>Verso: Présentation des films à l'affiche. Présentation de Mai Zetterling et du groupe Musidora. Grille de programmation des  films du 18 au 30 janvier 1977. Une  photographie (probablement tirée d'un film projeté au festival) sur  laquelle on voit le visage d'une femme.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N187</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">2° Congreso Universitario de la Mujer</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P64</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[après 1984]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        43 x 28,8 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/9/6/7/9677e638b5c9f84c552a49e6be2824ecb56a1a2d873ac8d3c22bbced92cbe062/N187.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu et rose sur papier blanc) annonçant le second Congrès universitaire de la femme. Le congrès est organisé par CEFEMINA (Centro Feminista de Información y Acción), dont le siège se trouve à San José au Costa Rica, et il est soutenu par les organisations suivantes: UCR; INA; ITCR; UNED.<lb/>Au centre d'un symbole "femmes", deux images: moitié d'un visage de femme et globe terrestre stylisé. Texte d'appel au congrès.<lb/>Symbole: femmes.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>Sur les différents Congrès universitaire de la femme, voir aussi l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P86.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N172</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Off our backs</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P65</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        20,4 x 28 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/e/0/7e0e126e2c4e827039c06d2bb63a50c128d3a6ed9d3402ea039f03a6933b1adc/N172.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) tirée de la revue féministe Off our backs (Washington DC, USA).<lb/>Deux photographies de la même femme avec un maquillage théâtral. Sur l'une des deux photographies, la femme fume une pipe.<lb/>Photographies signées par Jane Robinson.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N188</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sapphistrie, Das Buch der lesbischen Sexualität</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P66</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[septembre 1981]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        41,9 x 29,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/7/e/47eef3975f1fd9f4c8f4a993c7931058c82ad852ae4a3a44329e55534e38cb4e/N188.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rose, violet et argenté sur papier blanc) faisant la promotion de la sortie du livre de Pat Califia intitulé Sapphistrie, Das Buch der lesbischen Sexualität, en Allemagne. Le livre est édité par la maison d'édition Sub Rosa et la sortie est prévue pour le mois de septembre 1981.<lb/>Image de deux femmes nues assise ou couchée, enlacées, qui s'embrassent et font l'amour. Texte de promotion du livre.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <name role="subject">Califa, Pat</name>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Lesbianisme</subject>
                  <geogname>Berlin</geogname>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Scotch.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N189</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Support, protect our sisters and brothers underground</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P67</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1975 ou après 1975]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        43 x 27,8 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/4/7/147bde35f0a628cdc92a8b3d6408efb9cd11e3d40a8f1e02b99eec2a80db5624/N189.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier cartonné blanc) avec une citation de Susan Saxe, féministe et lesbienne américaine arrêtée le 27 mars 1975 à Washington DC. (USA) pour avoir participé au braquage d'une banque en 1970. L'affiche est signée par Peg Averill  et elle est éditée par Art for People, Washington DC. (USA).<lb/>Dessin d'un visage de femme (probablement celui de Susan Saxe), cheveux courts, lunettes. Citation de Susan Saxe, probablement tirée d'une déclaration faite à la suite de son arrestation.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N190</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Claudius [bande dessinée]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P68</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1973</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,5 x 42 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/d/a/1/da1770bb40aa4aa15045574a301227d59545f28df9aadc8656da41d000b4cf65/N190.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une bande dessinée (noir sur papier blanc; photocopie) sur la condition des femmes et la colonisation (en Afrique). Le dessin est intitulé et/ou signé "Claudius". Au bas de l'affiche, on peut lire l'inscription suivante: "Presence - WSCF Africa - 1973".<lb/>Dessin (en plusieurs cases) d'une femme noire qui effectue des tâches ménagères (cuisine, ménage, vaisselle, lessive, repassage, couture) et s'occupe de son enfant tout en pensant puis discutant avec son époux de la condition des femmes dans les pays ayant été colonisés.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Scotch.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N191</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Les femmes s'affichent</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P69</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,7 x 40,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/b/3/5b3570421fbd3bbc2a9ab79996959e64291a0801da63210db75243fbbc9d8feb/N191.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (violet sur papier blanc) intitulée "les femmes s'affichent" et signée par les organisations suivantes: Collectif féministe contre la répression; Collectif femme contre le viol; Collectif femmes prisonnières; M.L.A.C.; Remue-Ménage; Revue d'en face.<lb/>Dessin de la Joconde avec les yeux censurés par un rectangle. Dessin d'un buste de femme, bouche ouverte, dans un cadre ou un miroir.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Exposition</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N192</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">1 million women will continue to die each year in childbirth and clandestine abortion</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P70</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">28 mai 1988</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        41,9 x 29,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/4/4/c4488201abb7ef334b68fed1aa8150b57f2861f6cfd792a882798ab4d5fca288/N192.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (jaune, noir et gris sur papier blanc) annonçant une journée internationale d'action pour la santé des femmes (avortement, maternité) pour le 28 mai 1988. La journée est coordonnée par les organisations suivantes: Women's Global Network on Reproductive Rights; the Latin American and Caribbean Women's Health Network; ISIS Internacional.<lb/>Image d'une foule de manifestantes. Texte.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Santé</subject>
                  <subject>Droits reproductifs</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N193-194</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Clandy mobilisierungsblatt</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P71_A</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">6 mars [19]82 - 8 mars [19]82</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/5/f/f5f7560c91ca37da80dd7810b68fac3b14e79e095be3f19a7e0d24b9da79122f/N193.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune; recto-verso) appelant à une manifestation de femmes le 6 mars 1982 à Fribourg. L'affiche est probablement éditée par le Frauenbefreiungsbewegung (FBB) de Zürich.<lb/>Collages d'images et de textes:<lb/>Recto: image d'une femme qui tire un coup de feu à l'aide d'un pistolet. Texte.<lb/>Verso: image de cordes ou de chaînes; Horaire des différentes activités du Frauenzentrum de Zürich (Mattengasse 27); Appel à la manifestation du 6 mars 1982; Texte.<lb/>Symboles: femmes.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <name role="subject">Frauenbefreiungsbewegung (FBB)</name>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <geogname>Zurich</geogname>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N193-194</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Clandy mobilisierungsblatt [verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P71_B</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">6 mars [19]82 - 8 mars [19]82</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/1/c/01cae21025a766830c28f240ba3a47c200ae3fbf190d00e0742b479423812663/N194.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune; recto-verso) appelant à une manifestation de femmes le 6 mars 1982 à Fribourg. L'affiche est probablement éditée par le Frauenbefreiungsbewegung (FBB) de Zürich.<lb/>Collages d'images et de textes:<lb/>Recto: image d'une femme qui tire un coup de feu à l'aide d'un pistolet. Texte.<lb/>Verso: image de cordes ou de chaînes; Horaire des différentes activités du Frauenzentrum de Zürich (Mattengasse 27); Appel à la manifestation du 6 mars 1982; Texte.<lb/>Symboles: femmes.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <name role="subject">Frauenbefreiungsbewegung (FBB)</name>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <geogname>Zurich</geogname>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N196</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Stages: Danse/Théâtre pour femmes</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P72</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">12 janvier [19]85 - 13 janvier [19]85</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/d/9/4d9fbc3ab4b494c06ee6e1f8b33fa6d32e2b467a320eddc8ef98998ec53ce986/N196.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant des stages de danse et de théâtre pour femmes le 12 et 13 janvier 1985 à Genève.<lb/>Dessin d'un buste de femme, qui se tient la tête.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>On retrouve le même numéro de téléphone sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P54.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N197</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Regard au féminin</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P73</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">6 mars 1982 - 12 avril 1982</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29,8 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/9/4/d/94d755a9c58668fd16658b11ad09d7158ef3ce13639db4cd46a93ff950450364/N197.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir et niveaux de gris sur papier blanc) faisant la promotion d'une exposition de photographies de Mireille Maye intitulée "Regard au féminin". L'exposition a lieu à la librairie et galerie des femmes "La mauvaise graine" à Lausanne du 6 mars 1982 au 12 avril 1982.<lb/>Conception/impression: Nicolas Tschopp - Imprimerie du Moléson Genève.<lb/>Photographie sous forme de mise en ab&amp;icirc;me. Au second plan, photographie de femme qui se tient la tête. Au premier plan, femme qui se tient la tête avec les mains.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N198</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Infra (Informationsstelle für Frauen)</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P74</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[ca. 1972-1974]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        41,8 x 29,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/3/0/230dc20b2fe4a3cf09e16e75e7b4f1293c4c6c998052d0a0d83bf22c4407623c/N198.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (violet sur papier blanc) faisant la promotion de Infra (Informationsstelle f&amp;uuml;r Frauen), le bureau d'informations pour femmes du Frauenbefreiungsbewegung (FBB) de Z&amp;uuml;rich.<lb/>Mosa&amp;iuml;que d'images; plan d'accès à Infra; texte.</p>
                </scopecontent>
                <processinfo>
                  <p>Les dates approximatives ont été déterminées à l'aide de l'inventaire et plus particulièrement de l'histoire administrative du fonds Ar 465 Frauenbefreiungsbewegung Z&amp;uuml;rich (FBB) / Autonomes Frauenzentrum Z&amp;uuml;rich conservé par les Archives sociales suisses.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N199</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lilith Women's Theater</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P75</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        44 x 28,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/0/0/c007b27c5d2f62221f9e9b6afff97138321a58634e37c67cca4066b3f230759c/N199.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) sur le Lilith Women's Theater de San Francisco.<lb/>Photographie. Au premier plan, la troupe de théâtre prend la pose. Au second plan, on voit le Golden Gate Bridge (pont de San Francisco). Texte.<lb/>Impression: "Fits Printing 113, Allied Printing, Trades Union Label Council, Northern Calif."</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Théâtre</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N200</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Centro de Documentación sobre la Mujer (CIDAHL)</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P76</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[19]89</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        46,7 x 29 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/9/f/39f7f535aded7236e4b290e469348991b82bbb054d4e15eac1088422c2fe9ed2/N200.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rose, violet et jaune sur papier blanc) faisant la promotion du centre de documentation sur les femmes du Centre de femmes CIDAHL (Comunicaci&amp;oacute;n, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina) de Cuernavaca au Mexique.<lb/>Dessin d'une étagère avec des livres sur des thématiques relatives au féminisme (sexualité, genre, maternité etc.) ou sur d'autres thématiques (politique, littérature, art etc.). Dessin de femmes et d'enfants qui sont sur ou entre les livres et qui font différentes activités (lecture, jeux etc.). Texte.<lb/>Dessin signé par Renata Metthez.</p>
                </scopecontent>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Scotch.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N201</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Paula Hernandez, curandera]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P77</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[dès 1989]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        47 x 34 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/3/9/b39a459112c6ad0b9a00ac31742b6307d33cb26b1b000e4470b8df51ae88f6cb/N201.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (brun sur papier beige) sur la guérisseuse (curandera) Paula Hernandez (1920-1989) de Santa Cruz, Tepoztl&amp;aacute;n, Morelos (Mexique).<lb/>Tampon (?) ou inscription du "Hostopatiloyan, servicio de salud, CIDHAL, Cuernavaca".<lb/>Photographie d'une femme (probablement Paula Hernandez). Citation d'un dialogue entre Paula Hernandez et une personne anonyme.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Santé</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N202</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">5° Encuentro internacional mujer y salud</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P78</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">23 mai 1987 - 28 mai 1987</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        47,2 x 36,1 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/9/c/2/9c216e8f1d04cefeeb9bc3ae9342a5a63bcb3ef9fdff75773ef134632c3285bf/N202.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (jaune, bleu, rose, vert et brun sur papier blanc) annonçant la 5ème rencontre internationale femmes et santé qui a lieu du 23 au 28 mai 1987 à San José au Costa Rica. L'affiche est signée par les organisations suivantes: CEFEMINA (Centro Feminista de Informaci&amp;oacute;n y Acci&amp;oacute;n); CMF (Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia); MCJD (Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes).<lb/>Dessin. Tête de femme et paysage (palmier, eau, pilotis avec toits en t&amp;ocirc;le, immeuble, colline). Soleil transformé en globe terrestre avec des visages de femme.<lb/>Impression: Imprenta Nacional, La Uruca, San José, Costa Rica.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Santé</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>Sur la cinquième rencontre internationale femmes et santé, voir aussi l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P84.<lb/>Sur d'autres rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P36;MLF-GE/S3/SS42/D28/P37;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P91.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N203</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Journée droits égaux entre femmes et hommes</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P79</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">22 novembre [1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        50 x 35,2 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/a/9/fa927e9a4d7f08b5c48cad56bf68f3a06a978855e31ff52981773eb8108c6ae0/N203.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier rose) annonçant une journée pour les droits égaux entre les femmes et les hommes le samedi 22 novembre 1980 à la Maison des Jeunes à Genève. Plusieurs activités sont prévues: films, discussions, débat, repas, musique avec "Cavatine". La journée est organisée par le groupe "pour une mouvement des femmes". Ce groupe s'est créé à l'occasion de la campagne pour l'inscription de l'article sur l'égalité entre hommes et femmes dans la constitution suisse, approuvé en 1981.<lb/>Dessin humoristique. Une femme travaille à une machine, un contrema&amp;icirc;tre tient une horloge dans sa main. Dans une bulle, la femme pense "c'est chouette d'être épaulée par quelqu'un".</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Travail</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N204</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">International Conference Wages for Housework</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P80</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">22 février 1975 - 23 février 1975</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        51 x 35,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/4/0/c40bc1d790cd374b8a97d098002b92684e2ea8a835c353ea402cbb578a577a93/N204.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier orange) annonçant une conférence internationale sur les salaires pour les travaux domestiques qui se tient du 22 au 23 février 1975 à Montréal au Québec.<lb/>Photographie d'une manifestation de femmes. Au premier plan, on voit les femmes bras dessus bras dessous et une femme tenant un mégaphone. Texte d'appel à la conférence.<lb/>Deux exemplaires.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Travail</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N205</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Wages for Housework</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P81</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        51,4 x 38 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/c/7/ac7baa9456a1bf9fc3923f7769e38f845ad9d49be98c91caf5bacc5c28258ce1/N205.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) sur le salaire ménager. L'affiche semble être publiée par l'organisation Power of Women de Henley on Thames (Angleterre).<lb/>Dessin d'une femme en train de faire le ménage (passer la serpillère).</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Travail</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N206</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Promesa [CIDAHL]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P82</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[19]83</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        51 x 37,4 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/9/8/498a79a7cac2380764a69e20715d40dd6c1861efaf854b1b72dfee64af2394a3/N206.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>&lt;span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;"&gt;Il s'agit d'une affiche (violet et rose sur papier blanc) du CIDAHL (Comunicación, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina) de Cuernavaca au Mexique.&lt;/span&gt;&lt;span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;"&gt;Un poème intitulé "Promesa" de Alaide Foppa est inscrit sur l'affiche.&lt;/span&gt;<lb/>&lt;span style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;"&gt;&lt;span style="border-collapse: collapse; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;"&gt;Dessin. Au premier plan: femme nue enceinte de deux foetus. Le ventre de la femme est fait en forme de symbole femmes. Carte de l'Amérique latine au sein du symbole femmes. Plusieurs détails de la poitrine (veines etc.). Dans sa chevelure, jungle et plusieurs femmes (femme portant un fusil et un foulard autour de la bouche; femme portant un enfant sur son dos etc.) et lutins (?). Au second plan: paysage (eau, palmier, soleil, oiseaux, plage avec objets échoués); femme pendue à une branche par les bras avec un animal crachant du feu en dessous d'elle.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;<lb/>&lt;span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;"&gt;Symbole: femmes.&lt;/span&gt;<lb/>&lt;span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;"&gt;Dessin signé par Renata Metthez.&lt;/span&gt;</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N207</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sisterhood Feels Good</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P83</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1971</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        39,5 x 55,5 cm    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/e/c/5ecf7e70f2e155a4a7e910ce51273c1bf27a75c959a27a3bb7e54ccfbd0c6c0d/N207.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu sur papier jaune) intitulée "Sisterhood Feels Good" éditée par Times Change Press (New York).<lb/>Photographie de deux femmes couchées dans un lit sous une couverture. Fenêtre ouverte et table de chevet avec un livre. Au-dessus d'elles, il y a une affiche avec l'inscription suivante: "Lesbians Unite!". Texte.<lb/>Photographie: Donna Gottschalk.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Lesbianisme</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Scotch.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N208</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quinto encuentro internacional mujer y salud</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P84</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">23 mai 1987 - 28 mai 1987</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        53,2 x 40,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/7/7/1771824d0c1638a2f6e1bb33c990af41c2e804910fd9468c74234e4782f26236/N208.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu et noir sur papier blanc) annonçant la 5ème rencontre internationale femmes et santé qui a lieu du 23 au 28 mai 1987 à l'Hôtel Corobicí à San José au Costa Rica.<lb/>Dessin de cinq femmes en robe.Texte d'appel à la rencontre.<lb/>Tampon: "Presidencia de la República - Primera Dama".<lb/>Impression: Imprenta Nacional, La Uruca, San José, Costa Rica.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <corpname role="subject">International Women and Health Meeting (IWHM)</corpname>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Santé</subject>
                  <geogname>Costa Rica</geogname>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>Sur la cinquième rencontre internationale femmes et santé, voir aussi l'affiche suivante:MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P78.
<lb/>Sur d'autres rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P36; MLF-GE/S3/SS42/D28/P37;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P91.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N209</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Comandante Ana Maria Presente</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P85</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[dès 1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        55,2 x 42,6 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/9/f/09f7addbb9456f89ff4209555a3fd9fe9ec90815ce3c667a3600848c782532b7/N209.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sur le commandant Ana Maria, responsable de la FPL (Fuerzas Populares de Liberación "Farabundo Martí") et membre du DRU - FMLN (Dirección Revolucionara Unificada - Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional). Il s'agit de différents mouvements politiques salvadoriens. L'affiche est signée par "Gráfica Popular Farabundo Martí".<lb/>Photographie du commandant Ana Maria assise, un stylo à la main. Au fond, on voit des guerilleros dans de hautes herbes.Citation du commandant Ana Maria.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <name role="subject">Front Farabundo Martí de libération nationale (FMLN)</name>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Solidarité internationale</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bord droit légèrement déchiré.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N210</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">1 Congreso Universitario de la Mujer</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P86</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">21 mai 1984 - 25 mai 1984</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        54,5 x 40,9 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/a/b/bab247cbec1a3deb376979e4e72e4a0ab95b6eb0d407f13abebe9cbac63329b7/N210.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (beige et noir sur papier blanc) annonçant le premier Congrès universitaire de la femme qui a lieu du 21 au 25 mai 1984 à l'université du Costa Rica. Le congrès est organisé par CEFEMINA (Centro Feminista de Información y Acción), dont le siège se trouve à San José au Costa Rica.<lb/>Dessin d'un visage de femme, tête en arrière. Texte d'appel au congrès.<lb/>Légende du dessin: "de "Verano" Grace Blanco".<lb/>Deux exemplaires.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <name role="subject">Centro feminista de informacion y accion (CEFEMINA)</name>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <geogname>Costa Rica</geogname>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Sur l'un des deux exemplaires: bord gauche légèrement déchiré.</p>
                </phystech>
                <processinfo>
                  <p>Sur les différents Congrès universitaire de la femme, voir aussi l'affiche suivante:MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P64.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N211</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">8 de Marzo '90, 21 años CIDHAL</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P87</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">8 mars [19]90</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        54 x 21 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/3/f/43f1c8eb70597ed7587f8998a0deab9688d9fac018d660d4d9b76023b47c64ed/N211.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu, violet et argent sur papier blanc) pourla journée internationale des femmes du 8 mars 1990 etles 21 ans du centre pour femmes CIDHAL (Comunicación, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina) de Cuernavaca au Mexique.<lb/>Dessin d'une femme de profil, avec une boucle d'oreille en forme de symbole "femmes" et qui tient une boule dans sa main sur laquelle il est écrit "21 años CIDHAL". Texte.<lb/>Symbole: femmes.<lb/>Dessin signé par Renata Metthez.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <name role="subject">Comunicación, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina CIDHAL</name>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <geogname>Mexique</geogname>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>Scotch.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N212</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Des enfants oui ou non, c'est nous qui décidons</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P88</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">15 mars [1975]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        60,2 x 37 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/5/1/e51938cfe63b3581d1eb8fc66e755e8fa2c19ec16b171d1829018bd9832df695/N212.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1">
                    <name id="atom_110357_actor">Frauenbefreiungsbewegung (FBB)</name>
                    <name id="atom_110359_actor">Frauen Kaempfen Mit (Bâle)</name>
                    <corpname id="atom_110361_actor">Mouvement des femmes en lutte</corpname>
                    <name id="atom_110362_actor">Movimento femminista Ticinese</name>
                    <corpname id="atom_110367_actor">Mouvement de libération des femmes de Genève</corpname>
                    <name id="atom_110368_actor">MLF-Neuchâtel</name>
                    <name id="atom_110369_actor">MLF-Fribourg</name>
                    <corpname id="atom_113165_actor">Groupe Femmes</corpname>
                    <name id="atom_120905_actor">Mouvement de libération des femmes de Lausanne</name>
                  </origination>
                </did>
                <bioghist id="md5-8ab92b4099915c19dc0d37934e5b8790" encodinganalog="3.2.2">
                  <note>
                    <p>Lié à l'Organisation de lutte pour le communisme (OLC) à Genève.</p>
                  </note>
                </bioghist>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge, noir et niveaux de gris sur papier blanc) appelant à une manifestation nationale sur l'avortement le 15 mars 1975 à Zurich.<lb/>La manifestation est organisée par les mouvements féministes autonomes de Suisse : FBB (Frauenbefreiungsbewegung) Berne, Zurich, Araau, Coire, Baden, Lucerne; MLF (Mouvements de Libération des Femmes) Lausanne, Genève, Neuchâtel, Fribourg; Frauen Kaempfen Mit Bâle; Groupe Femmes Genève; Mouvement des femmes en lutte Lausanne, Bienne; Movimiento Femminista Ticinese.<lb/>Photographie d'une manifestation de femmes. Texte d'appel à la manifestation.<lb/>Impression: Nouvelle Le Mont.<lb/>Ed. réd. resp.: D. Gilliard.<lb/>Deux exemplaires.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <name role="Producteur" id="atom_110357_actor">Frauenbefreiungsbewegung (FBB) </name>
                  <name role="Producteur" id="atom_110359_actor">Frauen Kaempfen Mit (Bâle) </name>
                  <corpname role="Producteur" id="atom_110361_actor">Mouvement des femmes en lutte </corpname>
                  <name role="Producteur" id="atom_110362_actor">Movimento femminista Ticinese </name>
                  <corpname role="Producteur" id="atom_110367_actor">Mouvement de libération des femmes de Genève </corpname>
                  <name role="Producteur" id="atom_110368_actor">MLF-Neuchâtel </name>
                  <name role="Producteur" id="atom_110369_actor">MLF-Fribourg </name>
                  <corpname role="Producteur" id="atom_113165_actor">Groupe Femmes </corpname>
                  <name role="Producteur" id="atom_120905_actor">Mouvement de libération des femmes de Lausanne </name>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Droits reproductifs</subject>
                  <geogname>Zurich</geogname>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Scotch; bords déchirés.</p>
                </phystech>
                <processinfo>
                  <p>L'année a été déterminée à l'aide de la référence bibliographique suivante:
<lb/>Maryelle Budry et Edmée Ollagnier (éd.),Mais qu&amp;rsquo;est-ce qu&amp;rsquo;elles voulaient ? Histoires de vie du MLF à Genève, Lausanne: éditions d&amp;rsquo;En bas, 1999, p.201.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N213</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Todas a las milicias!</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P89</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        58,9 x 35,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/f/7/4f7436adbc5ff36f0e1289aacdbf36d2a54c85ff04d75c9c5e37515ab7914c4b/N213.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (vert et noir sur papier blanc) de l'AMNLAE (Asociación de Mujeres Nicaraguenses Luisa Amanda Espinoza) qui appelle les femmes à entrer dans la milice et à chercher un centre d'instruction à cette fin.<lb/>Dessin d'une femme qui se transforme petit à petit en milicienne. Elle porte un enfant dans un bras. Tout d'abord, elle lève le poing et elle est habillée en jupe. Puis elle est habillée en pantalon avec une casquette et tient un fusil (dans la dernière image).</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <geogname>Nicaragua</geogname>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N214</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">2. Frauen Rock Fete</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P90</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">23 novembre [19]74</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        57,5 x 40 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/a/a/aaa895611e652308f67ccf8009a3696a17c157572e879b2e3002a34dfe8905ad/N214.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) annonçant une fête des femmes seulement pour les femmes le 23 novembre 1974, organisée par le HAW Frauengruppe (Homosexuellen Aktion Westberlin Frauengruppe). La fête a lieu à Alte Tu Mensa à Berlin. Un concert du groupe Flying lesbians &amp; co et un théâtre de femmes sont annoncés.<lb/>Au centre d'un symbole "femmes" ou lesbien, photographie: au premier plan, buste d'une femme (cheveux longs, chemise à carreaux, sourire) qui fait le symbole du vagin avec ses deux mains. Deux symboles femmes entrelacés ont été ajoutés sur sa chemise. Au second plan, visages de femmes. Texte.<lb/>Symbole: femmes (ou lesbien ?).<lb/>On retrouve la même photographie sur les affiches suivantes:MLF-GE/S3/SS42/D28/P40;MLF-GE/S3/SS42/D28/P41.<lb/>Impression: Movimento Druck.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Musique</subject>
                  <subject>Théâtre</subject>
                  <geogname>Berlin</geogname>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N215</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sixth International Women and Health Meeting (IWHM)</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P91</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">3 novembre 1990 - 9 novembre 1990</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59,5 x 40,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/6/1/061e7f36d2f8222d15bfea56eecee463fcff3110214d5649ac5cc549772c9d58/N215.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (jaune, violet et vert sur papier blanc) annonçant la sixième rencontre internationale femmes et santé qui a lieu du 3 au 9 novembre 1990 à Manille aux Philippines. Le comité d'organisation des Philippines comprend les organisations suivantes: Center for Women's Resources; GABRIELA; Katipunan ng bagong Pilipina; PILIPINA; Samahan ng Malayang Kababaihang Nagkakaisa; Women Health Philippines; Women's Resource and Research Center.<lb/>Dessin stylisé d'une femme. Tête en forme d'oeil avec un symbole "femmes".<lb/>Logo et compositon: Sandra Torrijos of KALAYAAN.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <corpname role="subject">International Women and Health Meeting (IWHM)</corpname>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Santé</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>Sur les rencontres internationales femmes et santé, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D28/P36;MLF-GE/S3/SS42/D28/P37;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P78;MLF-GE/S3/SS42/D29/SD9/P84.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N216</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Frauen Film Tage</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P92</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59,5 x 42 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/c/1/3c103e40d25e7a8407cedd81398475a79c1904d1b70dd3d79e62e5250510d767/N216.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu sur papier blanc) de promotion pour les films de femmes dont les dates de projection sont rassemblées dans la publication BOA (Zürich) ainsi que dans le calendrier des manifestations de femmes pour la Suisse alémanique.<lb/>Image: visage de femme (yeux et nez). Texte.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Cinéma</subject>
                  <geogname>Zurich</geogname>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N217-N218</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Gewalt gegen Frauen</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P93_A</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">15 octobre 1988 - 13 novembre 1988</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59 x 42 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/a/9/ca9c082152d3ae2b7a2d082932ce579009566e09c9e52850fde1381c7c5d2374/N217.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu et turquoise sur papier gris; recto-verso) faisant la promotion d'une exposition sur les violences contre les femmes qui a lieu du 15 octobre au 13 novembre 1988 à Schaffhouse. Un vernissage a lieu le 15 octobre et l'exposition aborde quatre thématiques principales: la violence au sein de la famille; la violence dans l'espace public; la gynécologie, la technologie génétique et la grossesse; la violence contre soi-même.<lb/>Recto: Image d'un visage de femme derrière un masque. Le tout dans un cadre ou un miroir ovale. Texte.<lb/>Verso: Présentation de l'exposition. Trois photographies: aiguilles et flacons; rue; montage avec un mannequin et des femmes qui repoussent un mur.<lb/>Conception: Gabriela Kuperschmidt</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Santé</subject>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N217-N218</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Gewalt gegen Frauen [verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P93_B</unitid>
                  <unitdate normal="1988/1988" encodinganalog="3.1.3">15 octobre 1988 - 13 novembre 1988</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59 x 42 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/d/b/0db7b805a97d157e688371b07d79a649734043a0731927b84bdbf0c5ffa77fbf/N218.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu et turquoise sur papier gris; recto-verso) faisant la promotion d'une exposition sur les violences contre les femmes qui a lieu du 15 octobre au 13 novembre 1988 à Schaffhouse. Un vernissage a lieu le 15 octobre et l'exposition aborde quatre thématiques principales: la violence au sein de la famille; la violence dans l'espace public; la gynécologie, la technologie génétique et la grossesse; la violence contre soi-même.<lb/>Recto: Image d'un visage de femme derrière un masque. Le tout dans un cadre ou un miroir ovale. Texte.<lb/>Verso: Présentation de l'exposition. Trois photographies: aiguilles et flacons; rue; montage avec un mannequin et des femmes qui repoussent un mur.<lb/>Conception: Gabriela Kuperschmidt</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Santé</subject>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N219</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">IGA International Gay Association 8th Annual Conference</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P94</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">7 juillet 1986 - 12 juillet 1986</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        60 x 41 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/b/3/fb306febf5c87ddb3b1dec1fa5c50c9916d070bd3b83f663d50caf41e91e902a/N219.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir, rose et argent sur papier blanc) annonçant la 8ème conférence annuelle de l'IGA (International Gay Association) qui a lieu du 7 au 12 juillet 1986 à Copenhague au Danemark.<lb/>Image: triangle rose sur un globe terrestre.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N220-N221</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Xenia Frauenkino</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P95_A</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">avril 1988 - mai 1988</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 59,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/9/0/a/90a4864aeb5d48d33b584abf894563424c91c11bdbd3ca7ce29a4654db9e3f97/N220.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (jaune, noir et niveaux de gris sur papier blanc; recto-verso) faisant la promotion de Xenia, un cinéma féministe à Zürich (Kanzlei, Helvetiaplatz). Une projection est prévue tous les jeudis et le programme des mois d'avril et mai 1988 sont donnés.<lb/>Recto: Image d'un individu, bras levés, avec une lumière éblouissante sur les yeux.<lb/>Verso: Présentation du cinéma; Présentation des films; Programme du 21 avril au 26 mai 1988. Images en lien avec les films projetés.<lb/>Symbole: femmes (dans le nom de l'imprimeur).<lb/>Tampon de la poste.<lb/>Impression: femmes; Druckerei Genopress</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Cinéma</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N220-N221</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Xenia Frauenkino [verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P95_B</unitid>
                  <unitdate normal="1988/1988" encodinganalog="3.1.3">avril 1988 - mai 1988</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 59,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/f/0/1f0f79a5801923c11099b77d82f2d5d25beff768c503b47e36588f72a409d518/N221.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (jaune, noir et niveaux de gris sur papier blanc; recto-verso) faisant la promotion de Xenia, un cinéma féministe à Zürich (Kanzlei, Helvetiaplatz). Une projection est prévue tous les jeudis et le programme des mois d'avril et mai 1988 sont donnés.<lb/>Recto: Image d'un individu, bras levés, avec une lumière éblouissante sur les yeux.<lb/>Verso: Présentation du cinéma; Présentation des films; Programme du 21 avril au 26 mai 1988. Images en lien avec les films projetés.<lb/>Symbole: femmes (dans le nom de l'imprimeur).<lb/>Tampon de la poste.<lb/>Impression: femmes; Druckerei Genopress</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Cinéma</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N224</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Kommt zum Frauenfest</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P96</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">4 septembre [1976 ou 1982]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59 x 43 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/3/9/439cbb487954623a67156c4d30cab6d2ab169083910979ed0fc7412553153bdf/N222.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) annonçant une fête des femmes le samedi 4 septembre à la Kasernenareal (Zürich ou Bâle).<lb/>Collage de plusieurs images de femmes. L'une des images est tirée du tableau intitulé La liberté guidant le peuple d'Eugène Delacroix. Il s'agit de la femme coiffée d'un bonnet phrygien, la poitrine en partie découverte et qui brandit le drapeau tricolore.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Musique</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N225</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">No a la discriminación laboral [...]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P97</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[19]77</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        58 x 43,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/7/8/578979d617a87ea7910513466710f873cb10311cbe6592ea3dc514c97fe00140/N225.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (vert et violet sur papier blanc) sur la condition des femmes signée par "Vocalía de Dones de l'Associaciò de Veïns de l'Esquerra de l'Eixample" de Barcelone (Espagne).<lb/>Dessin d'une femme avec un foulard sur la tête dont les bras sont démultipliés. Dans ses mains, elle tient un balais, un panier avec des commissions, une aiguille, une clé à molette, une serpe. Un enfant nu s'accroche à ses jupes. Texte avec des revendications.<lb/>Symbole: femmes avec poing levé.<lb/>Conception: Llopart, Sant Sadurní.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Santé</subject>
                  <subject>Travail</subject>
                  <geogname>Espagne</geogname>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N226</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Internationaler Frauenkongress, Frauenfest</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P98</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">16 novembre 1974</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        60 x 42,4 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/9/b/5/9b578638b91357b0ddbf90690f8236588c49f2f50f772f314454f69e4fecd47c/N226.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier rouge) annonçant un congrès international de femmes et une fête des femmes le 16 novembre 1974 à Francfort (Allemagne). La rencontre est organisée par le Centre femmes de Francfort (Frankfurter Frauenzentrum).<lb/>Photographie de femmes bras dessus bras dessous. Cadre style art nouveau (avec fleurs).<lb/>Symbole: femmes avec poing levé (sur la photographie).</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Congrès</subject>
                  <geogname>Allemagne</geogname>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Scotch.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N227</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Resistiremos con Dignidad, Venceremos!</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P99</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1984</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        43,5 x 59 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/b/7/3b7808642704803b4e76d9139a43ce3014c74d678d0135065e7b09ebf83702ed/N227.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir, rouge et niveaux de gris sur papier blanc) de l'AMNLAE (Asociación de Mujeres Nicaraguenses Luisa Amanda Espinoza) avec un calendrier de l'année 1984.<lb/>Photographies d'un visage de femme, souriante, un fusil à la main.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Calendrier</genreform>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N229</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Women Unite National Demonstration</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P100</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">6 mars 1971</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        62,3 x 44,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/f/b/ffb2f5734915ac0ab97b3131d7eb92e11ad42c50b4e75fd9e1348ed18a19ae7e/N229.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) qui appelle à une manifestation nationale de femmes le 6 mars 1971 à Londres (Royaume-Uni). La manifestation est soutenue par l'organisation suivante: "National Women's" Co-ordinating Committee". Plusieurs revendications sont mentionnées: égalité des salaires; égalité dans l'éducation et le travail; des crèches gratuites 24h sur 24h; contraception et avortement libres.<lb/>Photographie d'un visage de femme qui crie.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Santé</subject>
                  <subject>Travail</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N230</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Colères</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P101</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        61,5 x 45,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/4/9/7490278515148e32ed22db39d1afe9a93f1c8cf652ae5a148e65bf085ae554b1/N230.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) intitulée "Colères". Il existe un journal de femmes libertaires français du même nom (édité entre 1978 et 1980), également imprimé par Gilles Tautin.<lb/>Montage photographique: femme nue sautant dans le symbole anarchiste "A cerclé" avec un visage de femme sur le sexe.<lb/>Impression: Gilles Tautin.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N231</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">XX aniversario: también las mujeres hicimos abril</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P102</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[ca. 1985]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        48 x 63,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/5/0/050a7e787948cf2d7bdf825f7d3ea0f49699e9b8f56229fea47ee7847bd7f2cd/N231.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge et bleu sur papier beige) sur la participation des femmes à la révoution d'avril 1965 à Saint Domingue (République Dominicaine), à l'occasion du 20ème anniversaire de la révolution. L'affiche est éditée par le CIPAF (Centro de Investigaci&amp;oacute;n para la acci&amp;oacute;n femenin).<lb/>Image de femmes armées qui s'opposent à des soldats armés.<lb/>Conception ou impression: Carlos Sangiovanni.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N232</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Manifestasyon Fanm Nan Peyi Dayiti</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P103</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">3 avril 1986</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        63,4 x 45,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/0/1/1013fe037a701285b9fb1ecd26359fb82021ce53e08b42873bb8baaf6a951833/N232.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge, bleu et différentes couleurs sur papier blanc) sur une manifesation de femmes le 3 avril 1986 au Cap-Ha&amp;iuml;tien (République d'Ha&amp;iuml;ti). L'affiche est éditée par ENFOFANM (Centre National et International de Documentation et d'Information des femmes en Ha&amp;iuml;ti, Port-au-Prince, Ha&amp;iuml;ti).<lb/>Dessin d'une manifestation de femmes. Plusieurs femmes défilent dans la rue avec des panneaux. Journalistes avec des caméras, enregistreurs. Légende de l'image: "Fanm Okap pran lari" 24 x 30 de l'artiste capois Jean-Baptiste Jean. Slogans en créole ha&amp;iuml;tien traduis en plusieurs langues au bas de l'affiche.<lb/>Symbole: femmes (dans le nom de l'organisation).<lb/>Graphisme et impression: Le Natal.</p>
                </scopecontent>
                <processinfo>
                  <p>En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues", une autre langue figure sur cette affiche: le créole ha&amp;iuml;tien.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N233</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Femmes en lutte</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P104</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">8 mars 1990</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        65 x 43,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/1/5/5158c501860409d213511d80b1210bcc556394d0693e182a0f7782db7610b220/N233.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (différentes couleurs sur papier blanc) intitulée "femmes en lutte" à l'occasion de la journée internationale des femmes du 8 mars 1990 en Algérie.<lb/>Image: peinture du peintre algérien Choukri Mesli. Dessin stylisé de femme; formes géométriques.<lb/>Impression: ENAG Régha&amp;iuml;a (Alger, Algérie).</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N235</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">1° Encuentro feminista latinoamericano</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P105</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">18 juillet [19]81</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        69,5 x 49,4 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/3/4/e34cbbebcf1abcbb197d0e4f08dfa28625c161b56d859d2c6c051870797a5697/N234.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge et brun sur papier brun) annonçant la première rencontre féministe d'Amérique latine qui a lieu le 18 juillet 1981 à Bogot&amp;aacute; (Colombie), organisée par la Coordination de la rencontre.<lb/>Dessin de différents personnages de femmes. Symbole de femmes formés avec une partie des femmes dessinées en rouge. Un bandeau est collé en haut à gauche de l'affiche avec un appel à la rencontre et la date suivante: 18-7-81.<lb/>Symbole: femmes (en grand et sur les personnages).<lb/>Légende du dessin: Diana C. / "El grupo".</p>
                </scopecontent>
                <processinfo>
                  <p>Deux dates figurent sur l'affiche: décembre 1980 et 18 juillet 1981. La seconde date figure sur un bandeau collé sur l'affiche originale et a donc été retenue pour dater l'affiche.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N236</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Encuentro feminista europeo de salud</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P106</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">22 juillet 1989 - 25 juillet 1989</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49,8 x 69,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/d/c/f/dcf32e63897f5de18c1a04b0f98805067efc95cd8403bd3c16efba45b6b26998/N236.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (vert, noir, jaune, violet et rose sur papier blanc) annonçant une rencontre féministe européenne sur la santé qui a lieu du 22 au 25 juillet 1989 à Madrid (Espagne). La rencontre est organisée par l'Association de femmes pour la santé (Asociaci&amp;oacute;n de mujeres para la Salud) et elle est subventionnée par les organisations suivantes: "Ayuntamiento de Madrid; Comunidad Autonoma de Madrid; Instituto de la Mujer.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Santé</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Scotch.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N237</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ten questions about lesbians</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P107</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[dès 1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        69,7 x 49 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/b/9/2b955fa99795ac3048e40812b0e7b4db7d81823a66a8ebf3f5de12d12f566da0/N237.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (saumon et bleu sur papier blanc) de ILIS (International Lesbian Information Service) qui pose 10 questions sur les lesbiennes et y répond.<lb/>Dessin de personnages en forme de cercle ou d'étoile (?).</p>
                </scopecontent>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bord inférieur légèrement déchiré.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N238</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Todas las madres, con la Patria siempre!</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P108</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        70,5 x 50,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/c/0/ac01fcd524d948df153a6791a8fe4f0e13aaf78666de5cb6f63d55d17bfd790a/N238.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rose, violet et saumon sur papier blanc) de l'AMNLAE (Asociaci&amp;oacute;n de Mujeres Nicaraguenses Luisa Amanda Espinoza).<lb/>Dessin d'une femme (milicienne) avec un fusil et une casquette qui porte un enfant. Au second plan, un visage.<lb/>Deux exemplaires.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N239</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">International Women's Solidarity</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P109</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1974</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        75,5 x 50 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/2/1/5/2155281df26eaae4af446b0783afecf619d34c8e8520320f0a124b19beed87eb/N239.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (jaune, orange, noir, violet, rose et bleu sur papier beige) sur la solidarité entre les femmes éditée par le Womens Graphics Collective (Chicago, USA). La phrase suivante est écrite en plusieurs langues: "Les femmes: beaucoup de vagues, une mer".<lb/>Dessin de vagues. Dans les vagues, séries de femmes de différents pays.</p>
                </scopecontent>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bords déchirés; scotch.</p>
                </phystech>
                <processinfo>
                  <p>En plus des langues mentionnées dans le champ de description "langues", une autre langue figure sur cette affiche: le native american potawanami (qui correspond probablement à la langue Potawatomi parlée par le peuple amérindien Potawatomi).</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N240</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">No [más], porque somos [más]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P110</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1986</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        74 x 52,8 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/3/6/c36e9a5bfe9892e5398732f064abfc33b42ce9550c035aaff77bc01c9a093864/N240.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge et niveaux de gris sur papier blanc) intitulée "No m&amp;aacute;s, porque somos m&amp;aacute;s", faite à l'occasion de la journée internationale des femmes en 1986 au Chili.<lb/>Photographie: femmes en train de se faire asperger d'eau probablement lors d'une manifestation.<lb/>Symbole: "plus".</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N241</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Frauen gemeinsam sind stark! Wir wollen ein Frauenzentrum</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P111</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        76,5 x 52 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/7/9/f79d7ee552bed58772fa3acec46fb0bdfe522a401fab7d592e9a13edd20d736d/N241.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rose sur papier blanc) du Frauenbefreiungsbewegung (FBB, Suisse alémanique) pour un centre femmes.<lb/>Dessin de cinq maisons. Dans quatre maisons, on voit des femmes seules occupées à faire des tâches ménagères (laver le sol; tricoter; cuisiner) ou d'autres activités (regarder la télévision), parfois avec un enfant. Dans la dernière maison qui est un centre femmes, les femmes discutent autour d'une table et font leurs activités et les enfants jouent ensemble.<lb/>Symbole: femmes avec poing levé.<lb/>Impression: FBB.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <name role="subject">Frauenbefreiungsbewegung (FBB)</name>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N242</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">A woman's cycle</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P112</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[dès 1975]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        50,8 x 75,8 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/f/f/1ff31aa554df26d0151abcdbfcbf7639ff0d8e69bbc879ab3bf631d1d8ba6ea4/N242.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (vert, jaune, rouge et bleu sur papier beige) intitulée "A woman's cycle", éditée par le collectif d'impression "Lenthall road workshop" (Londres, Royaume Uni).<lb/>Image d'une femme faisant des acrobaties à vélo (pieds sur la barre du vélo).</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bords déchirés.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N243</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Frauen erobern die Nacht zurück</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P113</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">30 avril [19]80</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        87,5 x 62 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/8/a/88af1552604911d0762e7208f0952b43a03d4c7fa3b9ba180b7eaf27582946e9/N243.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rose et noir sur papier blanc) annonçant une manifestation nocture pour célébrer la nuit de Walpurgis et pour que les femmes conquièrent la nuit. La manifestation a lieu le 30 avril 1980 à Hanovre et elle est suivie par une fête de femmes.<lb/>Dessin de plusieurs femmes qui brandissent des ustensiles ménagers (balais, spatule, rouleau à pâtisserie) et un parapluie.<lb/>Symboles: femmes.<lb/>Graphisme: Julli<lb/>Impression: soak-druck, Hanovre</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N245</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">No se prive</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P114</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        95,5 x 70 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/d/4/f/d4fbac96df5df8602a016467043437da815a1123ae317e60d77989c76061b3bf/N245.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rose sur papier blanc) intitulée "No se prive" du Colectivo de feministas lesbianas (Madrid, Espagne).<lb/>Image de deux femmes habillées en robe. L'une lit un livre, l'autre femme s'appuie sur l'épaule de la première.<lb/>Symboles: deux symboles femmes entrelacés (symbole lesbien).</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Lesbianisme</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bords déchirés, scotch.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N252-N258</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">10 años de luchas feministas</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P115_A</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1975-1985</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        7 affiches: 48,5 x 33,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/9/e/7/9e785e9a9cff38c3a975f7716f10b7a0637119c1241d756a5df954cf1635d80d/N252.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'un calendrier de l'année 1985 sur 10 ans de luttes féministes en Espagne. Le calendrier fait sept pages: une pages de couverture et six pages regroupant chacune deux mois de l'année. Chaque page est illustrée par une affiche.<lb/>Symboles: femmes; femmes avec poing levé.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Les différentes pages du calendrier sont tenues avec une fine barre de métal.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N252-N258</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">10 años de luchas feministas [verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD9-P115_B</unitid>
                  <unitdate normal="1975/1985" encodinganalog="3.1.3">1975-1985</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        7 affiches: 48,5 x 33,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'un calendrier de l'année 1985 sur 10 ans de luttes féministes en Espagne. Le calendrier fait sept pages: une pages de couverture et six pages regroupant chacune deux mois de l'année. Chaque page est illustrée par une affiche.<lb/>Symboles: femmes; femmes avec poing levé.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Les différentes pages du calendrier sont tenues avec une fine barre de métal.</p>
                </phystech>
              </c>
            </c>
            <c otherlevel="" level="otherlevel">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Varia</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        62 pièces    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'affiches relatives à d'autres thèmes que le féminisme.<lb/>Les pièces allant de la cote MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P141 à la cote MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P147 étaient rassemblées au sein d'une fourre. Trois calques sous forme d'acétates dont nous ne possédons pas les affiches définitives ont été sortis de cette fourre et sont conservés avec le petit matériel sous la cote suivante: MLF-GE/S3/SS45.</p>
              </scopecontent>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N094</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Il faut prendre l'argent là où il se trouve [...]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P117</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        28,7 x 21 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/f/b/4fbe5c90b86e64dbc261ed80207c72c29761fd696382d790ba6bed374a786892/N094.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (brun, blanc, vert et bleu sur papier blanc; photocopie) avec une citation d'Alphonse Allais (1854-1905, France).<lb/>Peinture d'un visage d'homme avec un chapeau. Citation d'Alphonse Allais: "Il faut prendre l'argent là o&amp;ugrave; il se trouve c'est-à-dire chez les pauvres. Bon d'accord, ils n'ont pas beaucoup d'argent mais il y a beaucoup de pauvres".</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N095</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bulletin d'informations des Jardins de Cocagne</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P118</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">novembre [19]78</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,6 x 20,9 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/6/6/86617d5558e0e749fa8817b9f28ec6f32540674f40438efb452c0698377343a8/N095.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit de la couverture sérigraphiée (noir sur papier brun) du Bulletin d'information des Jardins de Cocagne (n°0, novembre 1978, canton de Genève).<lb/>Dessin d'un maraîcher (avec un tablier, un chapeau) qui tient une fourche-bêche et lève le poing au milieu d'un champ de salades, avec des arbres au second plan.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Agriculture</subject>
                  <subject>Horticulture</subject>
                  <subject>Écologie</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N096</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Habitants de la Servette, venez fêter le printemps</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P119</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">22 mars [1980 ou 1986]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,6 x 20,9 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/6/4/6/646b2a701e4767f9ea1bbae792c065cf83bc24cd76de57d51f4ff65951e68582/N096.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) annonçant une fête de printemps organisée par l'Association de défense des habitants du quartier de la Servette (Genève).<lb/>Dessin d'un arbre sur un fond ligné. Texte.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N097-N098</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bains des Pâquis</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P120_A</unitid>
                  <unitdate normal="1988/1988" encodinganalog="3.1.3">25 septembre 1988</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,6 x 20,9 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/d/2/8d2214d9cbc1cde78c8b5a269c49d0655a50706c008b26be26772c13292179ef/N098.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1">
                    <corpname id="atom_15675_actor">Association des usagers des bains des Pâquis (AUBP)</corpname>
                  </origination>
                </did>
                <bioghist id="md5-341cfc64527cef83503d1351eb8c6ee7" encodinganalog="3.2.2">
                  <note>
                    <p>L’Association des usagers des bains des Pâquis a été fondée en février 1987. La Ville de Genève projetait alors de démolir et reconstruire les bains des Pâquis sur la rive droite de la rade de Genève. Ces bains publics, en béton armé, datent de 1931-1932 date à laquelle l’infrastructure des bains déjà existant a été augmentée avec l’ajout d’une buvette, de cabines supplémentaires, etc.<lb/><lb/>En 1987, la Ville de Genève, propriétaire des bâtiment, affirme que les bains risquent de s’effondrer, d’où la nécessité de les démolir et de reconstruire à neuf. L’AUBP souhaite empêcher la démolition. Elle dépose dans ce but une pétition qui demande :<lb/>- le maintien de l’accès à la plage pendant les travaux ;<lb/>- le maintien du prix d’entrée à 1.- après les travaux ;<lb/>- le maintien de la polyvalence des bains (espaces mixtes et non-mixtes).<lb/><lb/>Les autorités municipales ne donnent pas suite à ces revendications et votent, le premier décembre 1987, le crédit de démolition reconstruction. L’AUBP lance alors un référendum municipal, déposé le 8 janvier 1988 avec plus de 9’000 signatures. Dans le cadre de la campagne, elle fait contre-expertiser l’état de l’infrastructure et établir un devis de restauration par une entreprise spécialisée (série 1).<lb/><lb/>Le 25 septembre 1988, le corps électoral de la Ville de Genève donne raison à l’AUBP par 71,11 % des voix. Le projet de démolition est refusé. Les autorités de la Ville de Genève mettent alors au défi l’AUBP de présenter un projet de rénovation pour une somme inférieure aux 9 millions du projet municipal. La condition est posée que l’AUBP devienne gérante des bains. Deux membres obtiennent la gérance de la buvette pour 1989 et 1990. En mars 1990, le Conseil administratif (exécutif municipal) propose au législatif le projet de gestion établi par l’AUBP. Le 15 juin 1990, le législatif confie la gestion des bains à l’Association.<lb/><lb/>Sur proposition de l’AUBP, la Ville mandate, dès 1989, un collectif d’architectes composés de Marcellin Barthassat, C. Butty, Gabriele Curonici, Jacques Menoud et Jean-Pierre Cêtre pour élaborer un projet de rénovation sans démolition. Les travaux s’étalent sur trois périodes de huit mois, à la saison morte (mi-septembre à mi-mai).<lb/><lb/>Une fois les bains rénovés, l’association s’occupe à la fois de la gestion du site et de l’animation de celui-ci. Une quantité considérables d’animations culturelles et de loisirs est organisée chaque année. L’AUBP aménage par la suite un sauna et des bains turcs.<lb/><lb/><lb/>Armand Brulhart, _Les bains des Pâquis_, Slatkine, Genève, 2002.<lb/>_Dépliants de présentation des Bains des Pâquis_, diverses dates, Série 1.</p>
                  </note>
                </bioghist>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie; recto-verso) de l'Association d'Usagers des Bains des Pâquis (AUBP, Genève) appelant à voter contre le projet de démolition-reconstruction des Bains des Pâquis de la Ville de Genève lors de la votation communale du 25 septembre 1988.<lb/>Recto: Texte.<lb/>Verso: Photographie des Bains des Pâquis avec une horloge au premier plan.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <corpname role="Producteur" id="atom_15675_actor">Association des usagers des bains des Pâquis (AUBP) </corpname>
                  <subject>Votation</subject>
                  <geogname>Genève</geogname>
                  <geogname>Pâquis</geogname>
                </controlaccess>
                <bibliography encodinganalog="3.5.4">
                  <p>* Dominique
<lb/>* Dominique
<lb/>* Dominique</p>
                </bibliography>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N097-N098</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bains des Pâquis [verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P120_B</unitid>
                  <unitdate normal="1988/1988" encodinganalog="3.1.3">25 septembre 1988</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,6 x 20,9 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/2/5/125425373f7e0f1c9dfb589a0a2c95bf977fd06d03dc6788411217a0a7d50f03/N097.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1">
                    <corpname id="atom_54360_actor">Association des usagers des bains des Pâquis (AUBP)</corpname>
                  </origination>
                </did>
                <bioghist id="md5-341cfc64527cef83503d1351eb8c6ee7" encodinganalog="3.2.2">
                  <note>
                    <p>L’Association des usagers des bains des Pâquis a été fondée en février 1987. La Ville de Genève projetait alors de démolir et reconstruire les bains des Pâquis sur la rive droite de la rade de Genève. Ces bains publics, en béton armé, datent de 1931-1932 date à laquelle l’infrastructure des bains déjà existant a été augmentée avec l’ajout d’une buvette, de cabines supplémentaires, etc.<lb/><lb/>En 1987, la Ville de Genève, propriétaire des bâtiment, affirme que les bains risquent de s’effondrer, d’où la nécessité de les démolir et de reconstruire à neuf. L’AUBP souhaite empêcher la démolition. Elle dépose dans ce but une pétition qui demande :<lb/>- le maintien de l’accès à la plage pendant les travaux ;<lb/>- le maintien du prix d’entrée à 1.- après les travaux ;<lb/>- le maintien de la polyvalence des bains (espaces mixtes et non-mixtes).<lb/><lb/>Les autorités municipales ne donnent pas suite à ces revendications et votent, le premier décembre 1987, le crédit de démolition reconstruction. L’AUBP lance alors un référendum municipal, déposé le 8 janvier 1988 avec plus de 9’000 signatures. Dans le cadre de la campagne, elle fait contre-expertiser l’état de l’infrastructure et établir un devis de restauration par une entreprise spécialisée (série 1).<lb/><lb/>Le 25 septembre 1988, le corps électoral de la Ville de Genève donne raison à l’AUBP par 71,11 % des voix. Le projet de démolition est refusé. Les autorités de la Ville de Genève mettent alors au défi l’AUBP de présenter un projet de rénovation pour une somme inférieure aux 9 millions du projet municipal. La condition est posée que l’AUBP devienne gérante des bains. Deux membres obtiennent la gérance de la buvette pour 1989 et 1990. En mars 1990, le Conseil administratif (exécutif municipal) propose au législatif le projet de gestion établi par l’AUBP. Le 15 juin 1990, le législatif confie la gestion des bains à l’Association.<lb/><lb/>Sur proposition de l’AUBP, la Ville mandate, dès 1989, un collectif d’architectes composés de Marcellin Barthassat, C. Butty, Gabriele Curonici, Jacques Menoud et Jean-Pierre Cêtre pour élaborer un projet de rénovation sans démolition. Les travaux s’étalent sur trois périodes de huit mois, à la saison morte (mi-septembre à mi-mai).<lb/><lb/>Une fois les bains rénovés, l’association s’occupe à la fois de la gestion du site et de l’animation de celui-ci. Une quantité considérables d’animations culturelles et de loisirs est organisée chaque année. L’AUBP aménage par la suite un sauna et des bains turcs.<lb/><lb/><lb/>Armand Brulhart, _Les bains des Pâquis_, Slatkine, Genève, 2002.<lb/>_Dépliants de présentation des Bains des Pâquis_, diverses dates, Série 1.</p>
                  </note>
                </bioghist>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie; recto-verso) de l'Association d'Usagers des Bains des Pâquis (AUBP, Genève) appelant à voter contre le projet de démolition-reconstruction des Bains des Pâquis de la Ville de Genève lors de la votation communale du 25 septembre 1988.<lb/>Recto: Texte.<lb/>Verso: Photographie des Bains des Pâquis avec une horloge au premier plan.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <corpname role="Producteur" id="atom_54360_actor">Association des usagers des bains des Pâquis (AUBP) </corpname>
                  <subject>Votation</subject>
                  <geogname>Genève</geogname>
                  <geogname>Pâquis</geogname>
                </controlaccess>
                <bibliography encodinganalog="3.5.4">
                  <p>* Dominique
<lb/>* Dominique
<lb/>* Dominique</p>
                </bibliography>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N100</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Joël Fieux]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P121</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[après juillet 1986]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        34,8 x 25 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/6/6/566c167069a4f29a477a77187d1362b80f9a29c28e14fc358618ce7bec6d6f1f/N100.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) sur Jo&amp;euml;l Fieux, militant français assassiné à l'âge de 28 ans au Nicaragua par la Contra (contre-révolution) le 28 juillet 1986.<lb/>Photographie de Jo&amp;euml;l Fieux. Texte.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N101</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Heisser herbst</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P122</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[dès 1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        39,8 x 21,9 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/f/0/af0f4c89ad54ae8a48b73cf12008093cdce5f0b554ff40738de9dfd83f48757b/N101.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) intitulée "Heisser herbst". Référence au mouvement des jeunes à Zurich en 1980.<lb/>Image d'un lampadaire qui se fâne comme une fleur. Barrière. Ciel nuageux ou avec de la fumée.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N102</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Kampf um Leben heisst Révolte C'est la lutte pour la vie</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P123</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[après juin 1979]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        30,3 x 40 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/e/a/eeae4191bbf0060671226ea57ad0989343c631d0a6d90072b82c04cd71b1fd85/N102.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir et rouge sur papier blanc) sur la prison de Champ-Dollon (canton de Genève) et plus particulièrement sur les suicides et les révoltes de détenus à Champ-Dollon. Une mutinerie a eu lieu en juin 1979 (selon le document suivant, conservé sous la cote MLF-GE/S4/SS7: Témoignage d'un détenu récalcitrant sur Champ-Dollon et ailleurs..., GAP, comité anti-répression, octobre 1980).<lb/>Photographie de Champ-Dollon avec des personnes sur le toit. Certaines lèvent les bras. Nom et date du suicide de détenus entre le mois de septembre 1977 et le mois de juin 1979. Texte.<lb/>Trois exemplaires.<lb/>On retrouve la même image de Champ-Dollon sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P170.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Prison</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N103</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Le Passe-Muraille, journal des prisonniers</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P124</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">mai [19]77</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        39,8 x 28,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/2/6/126ccbc2e1659681fb702c5e1319f95fc98290970b3602b5ca79a8f43e63f340/N103.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit de la couverture agrandie (noir sur papier blanc; photocopie) du Passe-Muraille, journal des prisonniers (n°5-6, mai 1977), journal du GAP (Groupe Action Prison, éditeur responsable: Marie-Jo Glardon).<lb/>Photographie d'une banderole sur laquelle il est écrit "Vive la lutte des détenues". Légende: "Manifestation devant [la prison] de Saint-Antoine/GE".</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Prison</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N104</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">A bas Champ-Dollon, Prison-bunker = isolement = mort</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P125</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">25 mai [1977]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,7 x 41,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/e/9/3e949cf13abde7a9c3c40bfffc545de10c2e3e5ce5d81309f3611beeeadbfc56/N104.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) qui annonçe une manifestation de protestation contre la prison de Champ-Dollon le 25 mai 1977.<lb/>Image de la prison de Champ-Dollon, vue de la prison et mur de cl&amp;ocirc;ture.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Prison</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N105</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rock Elvis</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P126</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">septembre 1979</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 30,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/d/3/0/d30ece99061fd37523d5189b21f728c82df9f4d648b86535582d922f9fca9ef4/N105.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier cartonné jaune) intitulée "Rock Elvis".<lb/>Dessin d'un visage, probablement celui d'Elvis Presley.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.<lb/>Cette affiche est faite sur le même papier que l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P127.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N106</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Bébé masqué]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P127</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        16 x 28 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/f/2/af28585056d88692d6d958d9276873bf14a3c8eb4806a81240a7eb855ce898d7/N106.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (bleu sur papier cartonné jaune) avec un bébé.<lb/>Dessin de deux visages de bébés portant un masque sur les yeux et un collier de perle autour du cou.</p>
                </scopecontent>
                <processinfo>
                  <p>Cette affiche est faite sur le même papier que l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P126.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N107</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Travailleurs, ménagers, enfants, ne prenons pas de vitamines, prenons le pouvoir [...]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P128</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1969</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/e/d/7ed583a328b2528032211204e22a00534418f81b11e44edb15475852e35b9473/N107.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier biege) de propagande sur la santé et le capitalisme signée par le Comité Action "Santé".<lb/>Texte sans image.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Santé</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N108</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Stop the Chilean Torture Ship Esmeralda!</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P129</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        43 x 28 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/6/1/6/616a67dc333702fb3f93e8cc88ba2daf1d85cd1adc43d78ae8395d2bf5bee070/N108.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge et noir sur papier beige) annonçant plusieurs actions et une manifestation contre l'utilisation du bâteau Esmeralda, utilisé comme centre de détention et de torture sous la dictature militaire de Pinochet au Chili. Les actions sont organisées par les organisations suivantes: Chile Solidarity Committee, New York; Non-Intervention in Chile, New York.<lb/>Dessin d'un drapeau pirate (deux os entrecroisés) sur lequel on voit une tête de militaire représentée comme un cochon (avec des lunettes de soleil et une moustache). La tête est coiffée d'une casquette avec une croix gammée.<lb/>Impression et conception: Come!Unity Press, New York.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Manifestation</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N109</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Jürg Weis, assassiné au Salvador le 22 août 1988</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P130</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">24 septembre [1988]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        41,8 x 29,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/7/b/a7b16d6dac1a1b9e07acbc9c265e091c8d8c2a66a22af799761e4fd6ee174b69/N109.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir et niveaux de gris sur papier blanc) annonçant une manifestation nationale à Berne le 24 septembre de l'année 1988 probablement, en hommage à J&amp;uuml;rg Weis, assassiné au Salvador le 22 ao&amp;ucirc;t 1988 et en soutien au mouvement de libération du Salvador FMLN (Frente Farabundo Mart&amp;iacute; de Liberaci&amp;oacute;n Nacional).<lb/>Photographie de J&amp;uuml;rg Weis. Texte d'appel à la manifestation.<lb/>Impression: Fotodirekt, ropress Z&amp;uuml;rich.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N110</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Chacun pour soi et le diable pour quelques-uns</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P131</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        41,8 x 29,7 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/5/7/45724abeabece42ee34bdbaa92d82f26db42d4251b7f785312d8eeae132869ce/N110.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) sur l'enfermement en général et plus particulièrement sur l'incarcération de Alex et Martial. L'affiche est signée par Noël, Joel et Citroën.<lb/>Texte sans image.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Luttes anticarcérales</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N111-N112</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Geneviève Deshusses chante pour les enfants de 2 à 85 ans</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P132</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">29 janvier 1981</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        45 x 30 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/3/6/03697f192a492108790bb10d8a1456c8bcbe9c13a9ed6dbcdf1849b01c4532cb/N112.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée annonçant un spectacle de chant de Geneviève Deshusses le jeudi 29 janvier 1981 à l'aula du Centre pédagogique de Geisendorf. Le spectacle est organisé par le Centre de loisirs des Asters (Genève).<lb/>Deux dessins. Touches de piano. Portée musicale.<lb/>Deux exemplaires de différentes couleurs: blanc sur papier beige (1); blanc sur papier noir (1).</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Loisirs</subject>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Musique</subject>
                  <subject>Concert</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N113</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Le dos au mur (n°1)</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P133</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">décembre 1976</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        44 x 31 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/3/b/e3bf2d6e9b0ed41bdc00fd8cb9ae6fa251081f0fa0a86dfcb2b4ada35c32a31b/N113.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit du premier numéro sérigraphié (brun sur papier blanc) du journal mural intitulé Le dos au mur, daté de janvier 1976.<lb/>Texte sans image.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Travail</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N114</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Le dos au mur (n°2)</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P134</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">décembre 1976</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        44 x 31 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/b/e/7bee300460727aa5ce0863d76ec2f31e07bc1978fb6ce4677244d31782df74b8/N114.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit du second numéro sérigraphié (noir et brun sur papier blanc) du journal mural intitulé Le dos au mur, daté de janvier 1976.<lb/>Paroles de la chanson La vie s'écoule, la vie s'enfuit de Raoul Vaneigem sur un dessin du  bateau de Robur le Conquérant.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Musique</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N115</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">A louer aux Grottes</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P135</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42,8 x 30,4 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/c/9/0c9464efc55fdae9248db77fcaf21f522a9456359af5e221fe4583e4c182ab18/N115.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) faisant la promotion d'un appartement de 5 pièces à louer au 59 rue du Cercle aux Grottes (Genève). L'affiche est signée par le Comité contre la crise du logement de l'Action Populaire Aux Grottes qui explique avoir ouvert et remis en état cet appartement géré par la Ville de Genève.<lb/>Photographie de l'appartement (portes en bois, parquet).</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N116</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">A l'arcade des Grottes, cantine populaire à midi</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P136</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 29,6 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/2/e/c2e09fa2cd67e9319ef72d16dba1fff3c3b3fddd20992d80a347c9ffc1912e13/N116.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc; photocopie) de promotion d'une cantine populaire au 18 rue des Grottes (Genève).<lb/>Dessins de nourriture (poisson, soupe, salade, gâteau, raisins etc.)</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N117</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Protégeons nos villages. Non à la spéculation, non à l'autoroute de contournement</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P137</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1980</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42,4 x 30 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/3/6/1365301b8e18daa2130a6ee5ad082a7a568f2004a798678f337300fbaa2fa192/N117.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir et jaune sur papier blanc) appelant à voter contre la construction d'une autoroute de contournement lors de la votation cantonale du 15 juin 1980 à Genève. Il s'agit d'une affiche du Groupement des Associations de sauvegarde de villages genevois, représenté par Michel Veuthey, Grand-Lancy, Genève.<lb/>Photographie d'un enfant avec un chien, assis au bord d'une fontaine à Arare (canton de Genève).<lb/>Impression: Jahnlé SA.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Votation</subject>
                  <subject>Écologie</subject>
                  <subject>Trafic routier</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>Sur cette votation, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P138; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P139.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N118</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sauvons notre campagne. Non à cette autoroute-là!</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P138</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42,4 x 30 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/6/d/a/6da5941f01567a50033f551fbfba591ea114ecd6cafde51b7ece7821d2c8535b/N118.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu, noir, vert et rouge sur papier blanc)  appelant à voter contre la construction d'une autoroute de  contournement lors de la votation cantonale du 15 juin 1980 à Genève. Il  s'agit d'une affiche du Groupe de cultivateurs genevois, représenté par Charly Matthey-Doret, Chêne-Bourg, Genève.<lb/>Dessin de la carte géographique du canton de Genève avec le lac Léman et le Rhône. Au milieu, un symbole d'autoroute déchire le canton.<lb/>Graphiste: André Masméjan ASG/CVG.<lb/>Impression: Jahnlé SA.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Votation</subject>
                  <subject>Écologie</subject>
                  <subject>Trafic routier</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>Sur cette votation, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P137; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P139.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N119</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Non à l'autoroute de contournement</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P139</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42,4 x 30 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/c/9/3c981585e9e59745b61a13939ecb62c8f99b2f1f9591889164a336f7a28c2b45/N119.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu, noir, vert et rose sur papier blanc)   appelant à voter contre la construction d'une autoroute de   contournement lors de la votation cantonale du 15 juin 1980 à Genève. Il   s'agit d'une affiche du Mouvement référendaire contre l'autoroute de contournement, représenté par Pierre Bickel, Vernier, Genève.<lb/>Dessin de la carte géographique du canton de Genève avec le lac Léman  et le Rhône et l'Arve. Une hache fend le canton.<lb/>Graphiste: André Masméjan ASG/CVG.<lb/>Impression: Jahnlé SA.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Votation</subject>
                  <subject>Écologie</subject>
                  <subject>Trafic routier</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>Sur cette votation, voir aussi les affiches suivantes: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P137; MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P138.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N120</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'olivier, librairie et artisanat du monde arabe</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P140</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        46 x 29 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/e/a/3ea0b6d7f06acb2b0ca976164d02eae74546bbe05499e276e51ed72e2baebfe7/N120.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier blanc) faisant la publicié de L'olivier, librairie et artisanat du monde arabe à Genève.<lb/>Dessin stylisé d'un olivier avec deux femmes voilées qui cueillent les fruits aux branches.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Publicité</subject>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N121-N122</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ludothèque Servette</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P141</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        29,7 x 21 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/f/2/ff2239213e1a26eb0245553caadad22ed3f2041682c0a8a6fbd9b152d843bea1/N121.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche ou l'ébauche d'une affiche sérigraphiée sur la ludothèque de la Servette (Genève).<lb/>Trois dessins: une toupie, un camion, un parapluie en forme de coq (?).<lb/>Deux exemplaires de différentes couleurs: noir sur papier cartonné violet (1); noir sur papier cartonné vert (1).</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Loisirs</subject>
                  <subject>Enfance</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N123</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Café-Contact</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P142</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">mars [19]80</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        32 x 24 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/d/6/5d654d9ff19243a935c29f757dc4099a2c28bbc3e20bff9a938a0701a364545e/N123.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit de l'ébauche d'une affiche (vert et jaune sur papier cartonné gris) intitulée Café-Contact du Centre de loisirs des Asters (Genève).<lb/>Dessin d'une devanture du Café-Contact.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Loisirs</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>La date a été déterminée à l'aide d'une annotation manuscrite figurant au dos de l'affiche.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N124-N128</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Centre aéré d'été</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P143</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">avril [19]80 - mai [19]80</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 30 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/f/1/4f132f3231037fa5ee29c080610e40fc5ea0b0c9551f80c428eab67ec22cdf00/N124.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée faisant la promotion du Centre aéré d'été pour les enfants de 4 à 12 ans du Centre de loisirs des Asters (Genève).<lb/>Trois exemplaires de différentes couleurs: rouge et vert sur papier blanc (1); rouge et vert sur papier cartonné vert (1); rouge et vert sur papier cartonné vert militaire (1).<lb/>Deux ébauches (crayon gris sur papier blanc).<lb/>Matériel de production de l'affiche: deux calques sous forme d'acétates.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Loisirs</subject>
                  <subject>Enfance</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Calques sous forme d'acétates, scotch.</p>
                </phystech>
                <processinfo>
                  <p>La date approximative a été déterminée à l'aide de deux annotations manuscrites figurant au dos de l'affiche.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N129-N130</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Maison, immeuble et pelleteuse]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P144_A</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        31 x 42,9 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/6/8/d/68db463dad00c8791a750407eddae3dc8623c7460e82bfaea8f88b5668845c7a/N130.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée avec une maison, un immeuble et une pelleteuse.<lb/>Photographie d'une maison avec une pelleteuse sur le terrain et un immeuble au second plan.<lb/>Deux exemplaires de différentes couleurs: bleu sur papier blanc; bleu sur papier beige (le second exemplaire semble être une ébauche).</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N129-N130</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Maison, immeuble et pelleteuse, verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P144_B</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        31 x 42,9 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/6/8/d/68db463dad00c8791a750407eddae3dc8623c7460e82bfaea8f88b5668845c7a/N130.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée avec une maison, un immeuble et une pelleteuse.<lb/>Photographie d'une maison avec une pelleteuse sur le terrain et un immeuble au second plan.<lb/>Deux exemplaires de différentes couleurs: bleu sur papier blanc; bleu sur papier beige (le second exemplaire semble être une ébauche).</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N131</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Déménagements]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P145</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        31 x 42,8 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/6/a/b/6ab94e7a28b74e8128a385b6d8853aad58eb6129f697db35a1ad11be7be66f61/N131.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (bleu sur papier blanc).<lb/>Photographie d'une rue avec un camion de déménagement et des policiers.<lb/>Matériel de production de l'affiche: calque sous forme d'acétate.</p>
                </scopecontent>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Calque sous forme d'acétate.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N132-N134</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Films enfants</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P146</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">janvier 1980 - mars 1980</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        30,8 x 43 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/b/3/7b3406c34bce36b52f6c4ca705901042fccb033d050d69a9e887c6ac61f98767/N134.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir et jaune sur papier gris) annonçant des projections de films pour enfants de 4 à 12 ans les jeudis 28 février et 20 mars 1980 au Centre de loisirs des Asters (Genève).<lb/>Dessin d'un projecteur en marche.<lb/>Deux ébauches.<lb/>Matériel de production de l'affiche: un calque sous forme d'acétate.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Loisirs</subject>
                  <subject>Enfance</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Calque sous forme d'acétate.</p>
                </phystech>
                <processinfo>
                  <p>Une annotation manuscrite qui figure au dos de l'affiche indique que celle-ci date de janvier 1980.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N135-N138</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Centre aéré d'automne</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P147</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        40 x 30,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/4/d/c4d60dfd5e0a24e9319f6f07b99c337032ac1262b50a64035a0bb402ab935b8b/N136.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge, jaune et brun sur papier beige) faisant la promotion du Centre aéré d'automne pour les enfants de 4 à 12 ans du Centre de loisirs des Asters (Genève).<lb/>Dessin d'un renard dans une forêt.<lb/>Trois exemplaires.<lb/>Trois ébauches de différentes tailles.<lb/>Matériel de production de l'affiche: trois calques sous forme d'acétates.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Loisirs</subject>
                  <subject>Enfance</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Calques sous forme d'acétates.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N139</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Pas de congrès pour les assassins</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P148</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">27 août [1988]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        44 x 31 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/0/d/10d7c9fc856b03255bb20ded79ef1e79799d5506a732c9a9b050ff9dfa163162/N139.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) annonçant une manifestation contre le congrès de l'internationale noire (ligue anticommuniste mondiale) le samedi 27 août 1988 dans le parc Coudrier à Genève. L'affiche est signée par différentes organisations, syndicats, partis politiques et associations.<lb/>Montage: dessin d'un militaire qui pointe son arme assemblé avec une photographie d'un visage. Le visage correspond peut-être à celui du révérend Sun Myung Moon, membre de la ligue anticommuniste révolutionnaire (?).<lb/>Trois exemplaires.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Manifestation</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N140</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Légalisons le cannabis</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P149</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        40 x 32,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/d/0/e/d0e8d5c99fa0f4f9afe1e942991a434ddc4339c0bb434b110f994440e78d0635/N140.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier beige) en faveur de la légalisation du cannabis.<lb/>Dessin d'une pièce de cinq franc suisse détournée: berger fumant un joint, un collier avec un symbole de paix autour du cou, cheveux longs et une fleur dans les cheveux. Une plante de cannabis remplace les edelweiss et autres fleurs qui figurent sur les pièces de monnaie en franc suisse.<lb/>Symbole: symbole de la paix.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N141</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bal masqué, soutien à l'AMR</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P150</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">10 décembre [19]78</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49 x 33,4 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/9/b/8/9b83a7e62109173b968981aa42392c796bf3b30c61eb6ea77d92a823d46fdf78/N141.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir et rouge sur papier blanc) annonçant un bal masqué en soutien à l'AMR (Association pour l'encouragement de la musique improvisée) le dimanche 10 décembre 1978 à la salle communale de Plainpalais (Genève). Plusieurs concerts sont prévus : Eva Funk Cool Music, Jam Guinche, Beau Lac de Bâle Quartet, Fanfare du loup etc.<lb/>Dessin d'un homme en costume et d'une femme en robe, bas résille et chaussures à talons en train de danser. Les deux portent un masque.<lb/>Tampon du "Centre de loisirs des Asters, 45 rue Schaub, 1202 Genève, Téléphone 34 06 33" au dos de l'affiche.<lb/>Graphiste: Eric Jeanmonod</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Musique</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Colle.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N142</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">3rd Intercontinental Anarchist Conference</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P151</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49 x 37,7 cm    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/d/b/9/db9a9a70cd3dc74f704d0aedfc64f34c8e2adb94b58d95269c87b39527b5479c/N142.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge, orange, gris, bleu et noir sur papier blanc) annonçant la 3ème (ou 4ème) conférence anarchiste intercontinentale au Hunter College à New York.<lb/>Dessin d'un individu, cheveux longs, qui tient un drapeau et est assis contre un mur en brique, à côté d'une poubelle de laquelle sort un animal. Sur la hampe du drapeau, un personnage pointe une arme sur sa propre tête et fait un doigt d'honneur.<lb/>Graphisme et/ou impression: RPM Print Coop., 1355 Williamson</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Congrès</subject>
                  <subject>Anarchisme</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N143</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre ouverte aux gens fermés</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P152</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">7 mars [1969;1975;1980;1986]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        52,5 x 36 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/f/8/7f8315a20ef0f1abad304036c3f8d735b99d8f2db765afc79d64894e6573786d/N143.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge et noir sur papier blanc) annonçant un spectacle de chant et humour intitulé "Lettre ouverte aux gens fermés" de Geneviève Deshusses (chant) et Sylviane Baillif (piano) le vendredi 7 mars à la Maison des jeunes (Genève).<lb/>Dessin d'un visage avec les yeux et la bouche cousue.<lb/>Présence d'un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Musique</subject>
                  <subject>Loisirs</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N144</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rrose Sélavy à Paris le 28 octobre 1941</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P153</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[ca. 1983]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        38,5 x 56,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/4/6/746e3f05fc5991b8c0e1096eea4e581c11759865470ef7302de6a4a378ab4063/N144.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) sur la publication intitulée Rrose Sélavy à Paris le 28 octobre 1941 de Yolande Villemaire éditée par les éditions de la Pleine Lune (Québec, Canada) en 1984. Les noms des différentes auteurs figurent sur l'affiche.<lb/>Image d'un visage de femme.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N145</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">PKZ</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P154</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">14 février 1980 - 15 mars 1980</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59 x 42 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/2/1/42163fff5be3206d94a11b39144c5dbdbfaeb3560a4f94deb72c49d46cb9dea9/N145.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant une exposition sur les affiches suisses de 1925 à 1935. L'exposition a lieu à Uni 2 (aujourd'hui Uni Dufour) du 14 février au 15 mars 1980 et elle est organisée par les Activités culturelles de l'Université de Genève.<lb/>Image d'un bouton de vêtement.<lb/>Logo de l'Université de Genève.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Arts graphiques</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bord supérieur légèrement déchiré.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N223</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hauser Orkater, Regarde les hommes tomber</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P155</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[ca. 1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        61,5 x 28 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/7/4/3/743f65c0b2e94b5550a382968812b3fc9d4cbc471263f2b8428218283cbe2066/N223.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir sur papier blanc) faisant la promotion de la pièce de théâtre Regarde les hommes tomber de la troupe Hauser Orkater en tournée en 1979-1980 environ. La pièce est jouée le samedi 1er mars 1980 (?) au M.A.L. (Maison des Arts) de Thonon-les-Bains (France).<lb/>Dessin d'un avion dans un ciel étoilé qui tombe sur une plaine vallonnée. Trois personnages sont sur la plaine, à c&amp;ocirc;té d'un mur.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Théâtre</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N222</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lucy</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P156</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[ca. 1987]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59,5 x 41,4 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/3/9/439cbb487954623a67156c4d30cab6d2ab169083910979ed0fc7412553153bdf/N222.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>ll s'agit d'une affiche (or et violet sur papier blanc) sur Lucy (Australopithecus afarensis). Il s'agit probablement d'une affiche faisant la promotion de l'exposition du Muséum (Musée d'histoire naturelle) de Genève inaugurée le 6 mai 1987 dans laquelle on peut voir une reconstitution du squelette et une sculpture en bronze de Lucy.<lb/>Image du squelette et de la sculpture de Lucy.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N146</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fête au quartier de la Servette</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P157</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">31 mai [1975;1980;1986]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        61 x 42 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/5/b/e5bfd86af0d0659c32d9739e5a848a814dcd2374e9b5e444e8b9dbfc02fb6f5a/N146.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge et gris sur papier blanc) annonçant une fête au quartier de la Servette organisée par l'Association de défense des habitants du quartier de la Servette. La fête a lieu le samedi 31 mai à l'école Liotard (Genève) et plusieurs activités sont prévues : jeux, animations pour enfants, stands d'informations. Des concerts sont prévus le soir à la salle communale des Asters.<lb/>Texte sur un plan de quartier.<lb/>Signature en bas à droite de l'affiche.<lb/>Présence d'un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Loisirs</subject>
                  <subject>Luttes urbaines</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N147</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Les mystères de Paris</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P158</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">6 février 1979 - 7 avril 1979</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59,5 x 41 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/a/9/8a96bf5c5ecd7023dcd643856c674b72b89a38bcd8b57658c3b7288566934fa1/N147.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (noir et rouge sur papier blanc) faisant la promotion de la pièce de théâtre Les mystères de Paris (en 3 épisodes), jouée par la troupe du Théâtre mobile du 6 février au 7 avril 1979 au Grand Café du Gr&amp;uuml;tli à Genève. Il s'agit d'une adaptation libre de Bernard Bengloan d'après l'oeuvre d'Eugène Sue.<lb/>Dessin. Derrière un rideau de théâtre rouge tenu par un bras, on voit la scène suivante: un homme de dos tient un couteau dans sa main. Au second plan, un homme en costume et chapeau haut de forme se tient sur un escalier et une femme se tient dans l'embrasure d'une porte en haut de l'escalier. Un homme avec une cape court.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Théâtre</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N147</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Un partido de masas para la democracia y el socialismo</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P159</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[ca. 1983]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59 x 41,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/7/5/47532b28a61195b399f60dd838d2140b885c8d1ca703bcecf02480d92b13387a/N148.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge, noir, bleu, vert et gris sur papier blanc) du Partido Mapu OC (Movimiento de Acci&amp;oacute;n Popular Unitaria Obrero Campesino, Chili) faite à l'occasion du 10ème anniversaire du parti fondé en 1973.<lb/>Silhouettes marchant sur des montagnes et portant des drapeaux rouges et des drapeaux chiliens.<lb/>Logo ou drapeau du MAPU/OC: étoile rouge sur rond vert dans un rectangle rouge.</p>
                </scopecontent>
                <processinfo>
                  <p>La date a été déterminée en se référant à la date de fondation du Partido MAPU/OC.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N149</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Comment retenir celui qui a pris conscience de sa situation</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P160</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">31 janvier [19]81</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        41,3 x 59 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/8/1/f81d00c80009981ad53e3ef5766b3b2d5b6240a6a45fe0618e0b7f4bcd3b77ea/N149.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge, bleu et niveaux de gris sur papier gris) annonçant une manifestation en lien avec la prison le 31 janvier 1981 à Zürich (Suisse).<lb/>Deux photographies. Pénitencier avec banderoles aux fenêtres. Rassemblement devant l'entrée d'un pénitencier cantonal (peut-être celui de Regensdorf à Zürich). Des étoiles rouges dessinées ont été ajoutées aux photographies ainsi que de la couleur. Certains visages ont été brouillés.<lb/>Deux exemplaires.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Manifestation</subject>
                  <subject>Luttes anticarcérales</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N150-N151</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Stilett</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P161_A</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1980-1981]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 59 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/c/6/6/c66b6957fb1b7abb5d4d11c2ee61fdb66afb7b8e13c75d320ef0f60012083d4d/N150.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit du numéro 57 de la revue (noir sur papier jaune; recto-verso) du mouvement des jeunes à Zurich (1980-1981) intitulée Stilett.<lb/>Recto (couvertue et quatrième de couverture): au premier plan, trois hommes courent. Immeubles et voitures au second plan.<lb/>Verso (2 pages): collage d'articles de journaux suisses et étrangers sur les révoltes à Zurich.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N150-N151</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Stilett [verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P161_B</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1980-1981]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        42 x 59 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/5/8/f58df09aa1bd337029445cc4cebec0cb988c082f3bec0c40e04d0fad1b673f6e/N151.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit du numéro 57 de la revue (noir sur papier jaune; recto-verso) du mouvement des jeunes à Zurich (1980-1981) intitulée Stilett.<lb/>Recto (couvertue et quatrième de couverture): au premier plan, trois hommes courent. Immeubles et voitures au second plan.<lb/>Verso (2 pages): collage d'articles de journaux suisses et étrangers sur les révoltes à Zurich.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N152</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Théâtre du loup, Cela se passait dans aucun pays particulier</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P162</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">juin-juillet [19]79</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        60,4 x 42,8 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/9/8/1/98143227cd518833e077a6a728543f0a484e836f180237158c7dda0499425ac0/N152.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge et noir sur papier blanc) faisant la promotion du spectacle "Cela se passait dans aucun pays particulier" du Théâtre du loup. Les représentations ont lieu au Bois de la Bâtie (Genève) les 23, 24, 28, 30 juin et 1er, 4, 5, 7, 8 juillet 1979. La pièce est une adaptation tirée des Chroniques du bonheur de Brigitte Fontaine.<lb/>Dessin d'une fille en jupe et bottes en équilibre au-dessus d'une pyramide.<lb/>Graphiste: Delphine.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Théâtre</subject>
                  <subject>Enfance</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N153</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fête populaire aux Grottes</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P163</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">13 octobre 1979</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        60,3 x 43,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/8/f/18f62cdc30088f237cc27e8f0afe5b2ae97213bd0ffb052be611a78b33839479/N153.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) annonçant une fête populaire aux Grottes (Genève), organisée par les habitants pour que vivent les Grottes. La fête a lieu le samedi 13 octobre 1979 et plusieurs activités sont prévues (concerts, stands, théâtre, spectacles, musique etc.).<lb/>Dessin d'une fenêtre qui donne sur la rue où l'on voit des personnes danser et s'amuser. Tapisserie avec des étoiles.<lb/>Graphiste: [Georges] Schwitzgebel.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Musique</subject>
                  <subject>Luttes urbaines</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N154</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fête populaire aux Grottes</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P164</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">30 septembre [1978]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        62 x 44 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/3/3/f/33f72abddd7a3e0f2a863f2d184a77d63fe957e4a39434cdd2ee45469ce06d36/N154.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) annonçant une fête populaire aux Grottes (Genève), organisée par les habitants pour défendre leurs intérêts. La fête a lieu sur la place et la rue des Grottes le samedi 30 septembre 1978 et  plusieurs activités sont prévues (concerts, stands, exposition, bal, jeux d'enfants, musique etc.).<lb/>Dessin d'un peintre sur un escabot avec une bière à la main en train de peindre des inscriptions sur un mur. Autour de lui, une fête avec des hommes, des femmes et des enfants, de la musique (tambour).<lb/>Graphiste: [Georges] Schwitzgebel.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Musique</subject>
                  <subject>Luttes urbaines</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bords légèrements déchirés.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N155</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Blues pour un triste matin, Travail, Arbeit, Work, Trabajo, Lavoro, Rabot... Ca va pas!!!</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P165</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        61 x 43 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/d/7/fd738a7f6313f93c8631de654d8bb90e5625032b1eac05b46089c1ffe3a870b6/N155.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier beige) sur le travail.<lb/>Photographie d'un agriculteur sur une charrue tirée par un cheval, dans un champ.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Travail</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bords légèrement déchirés.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N156</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Aux électeurs, il est élu</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P166</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1976</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        44 x 62 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/8/1/8814d9a8b098900cb8ae8e6042ef211971338500736af6bfc5e27fe0b6431bdf/N156.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) de critiques anarchistes sur les élections. Reproduction d'un numéro  de La Feuille de Zo d'Axa (1897-1899).<lb/>Caricature d’un âne élu à la tribune. Texte.<lb/>Symbole: symbole anarchiste "A" cerclé.<lb/>Dessin de Steinlen.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Anarchisme</subject>
                  <subject>Élection</subject>
                </controlaccess>
                <processinfo>
                  <p>Les informations données dans la présentation du contenu et la date sont tirées des informations données par le CIRA (Centre International de Recherches sur l'Anarchisme, Lausanne) pour la même affiche cotée Aff 0214.</p>
                </processinfo>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N157-N158</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Radio Alice</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P167_A</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1976</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        44 x 61,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/1/6/2/162add653a164035194e1682adc5723908b66a9e44d79218234c14f80f35da1f/N157.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rose sur papier blanc; recto-verso) de la radio libre italienne Radio Alice qui émet depuis Bologne.<lb/>Recto: image d'un groupe de personnes rassemblées sur un toit. Texte.<lb/>Verso: texte et plusieurs dessins.<lb/>Impression: Grafic centro, Bologna.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N157-N158</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Radio Alice [verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P167_B</unitid>
                  <unitdate normal="1976/1976" encodinganalog="3.1.3">1976</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        44 x 61,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/1/6/01604720affc564413fcf7b410a1ba65cf29495cb76060036e7d82066ff5ac76/N158.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rose sur papier blanc; recto-verso) de la radio libre italienne Radio Alice qui émet depuis Bologne.<lb/>Recto: image d'un groupe de personnes rassemblées sur un toit. Texte.<lb/>Verso: texte et plusieurs dessins.<lb/>Impression: Grafic centro, Bologna.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N159-N160</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Affiches sauvages à Genève 1968-1978, exposition</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P168</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">21 septembre 1979 - 21 octobre 1979</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        62,3 x 42,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/5/f/a5fa9819c36dd89b2c5e3303bbd23cc4d04b822ec4cdd266595889afb5d818c4/N159.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (bleu, rouge, noir, brun et gris sur papier blanc) annonçant une exposition sur les affiches sauvages à Genève entre 1968 et 1978, organisée par le collectif Halosis. L'exposition a lieu du 21 septembre 1979 au 21 octobre 1979 à l'école primaire située au 47 rue de Neuchâtel à Genève.<lb/>Dessin d'une affiche collée sur l'angle d'un mur en brique. Panneau d'affichage vide sur le mur de gauche. On devine l'inscription "défense d'afficher" sur le mur de droite.<lb/>Présence d'un timbre-taxe (sur les affiches de la République et Canton de Genève) d'une valeur de 10 centimes.<lb/>Quatre exemplaires dont deux avec un timbre-taxe.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Arts graphiques</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N161</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Barbe-bleue</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P169</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1978</unitdate>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/4/7/e477b28f430bc054c8a1f08c881f05410d24b7ee5d866f7716dabd10e1af92a9/N161.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir et bleu sur papier blanc) sur la pièce Barbe-Bleue de Georg Trakl, jouée par le Théâtre de l'Acte (Toulouse, France) et Hic et Nunc (musique).<lb/>Dessin d'un visage. Sur le menton, dessin d'une femme nue.<lb/>Impression: Imprimerie 34 rue des Blanchers.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Théâtre</subject>
                  <subject>Musique</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N162</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rock Against Police</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P170</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[dès 1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        62,5 x 45 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/5/c/45c66a86b3e115156ab81c5ff7401563f212f99330b28a75e1804f7d1a60f6ee/N162.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) annonçant plusieurs journées contre la répression à la Salle communale des Eaux-Vives (Genève), organisées par le Comité anti-répression. Il s'agit probablement de journées sur la répression des mouvements des années 1980 dans plusieurs villes de Suisse (notamment à Zurich).<lb/>Dessin humorisitque d'une scène de lutte entre des manifestants et la police. Des personnes aux fenêtres regardent la scène et commentent. Image de policiers en motos devant une banque Crédit suisse. Photographie du toit de la prison de Champ-Dollon avec des détenus sur le toit.<lb/>On retrouve la même image de Champ-Dollon sur l'affiche suivante: MLF-GE/S3/SS42/D29/SD10/P123.</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N163</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Festival du Bois de la Bâtie</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P171</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">17 juin 1977 - 19 juin 1977</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        64 x 45 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/a/e/e/aeeb1e01b8bcccad7a7ddf97b299d9f29abab663428bd8c3f7132716989f5e2a/N163.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (vert, brun, rouge, jaune, bleu et noir sur papier blanc) annonçant le Festival du Bois de la Bâtie qui a lieu du 17 au 19 juin 1977 au bois de la Bâtie à Genève. Le festival est organisé par les collectifs suivants: Action 16, AMR (Association pour la Musique de Recherche), Lune Rouge, Théâtre Mobile.<lb/>Dessin d'un satyre jouant du tuba et courant après une fée dans le bois. Lune dans le ciel. Bonhomme sur un arbre.<lb/>Graphisme: Eric Jeanmonod.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Musique</subject>
                  <subject>Théâtre</subject>
                  <subject>Cinéma</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N164</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Chile no se rinde mierda! Pour un soutien actif à la lutte armée</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P172</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[dès septembre 1973]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        65,5 x 48,5 cm    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/e/1/c/e1cf99e12543e45f69d65646fa95088d7ca33883b315c55d96b0300009a40536/N164.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche ou de l'ébauche d'une affiche sérigraphiée (rouge sur papier beige) en soutien à la lutte armée au Chili. L'affiche a été imprimée sur un exemplaire du journal La Suisse daté du vendredi 28 septembre 1973.<lb/>Dessin de la carte géographique du Chili transformée en main tenant un fusil. Etoile au milieu du Chili.</p>
                </scopecontent>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bords déchirés.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N165</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'Atelier des Montreurs d'images présente Histoire de Noël</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P173</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[dès 1977]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        75 x 49,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/0/4/f0421d52e2df29fa2290ceb8c9618f88204df5c938de352d3c00ab382cc60575/N165.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (bleu sur papier beige) sur le spectacle de l'Atelier des Montreurs d'images intitulé Histoire de No&amp;euml;l, d'après Xmas Story de Bread and Puppet.<lb/>Dessin d'un arbre, de trois visages, d'étoiles, de collines.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Culture</subject>
                  <subject>Théâtre</subject>
                </controlaccess>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N166</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">[Femme qui brandit un drapeau rouge]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P174</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1969-1982]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        69 x 69 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (rouge et noir sur papier beige) issue du numéro 83 du journal italien Lotta Continua.<lb/>Photographie d'une femme perchée sur les épaules d'un individu et qui brandit un drapeau rouge, dans le cadre d'un rassemblement.</p>
                </scopecontent>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bords déchirés, scotch.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N167-N168</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Huit mythes de la faim</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P175_A</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[ca. 1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        56,5 x 83 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/b/e/fbe17ac68f41691b6c3d129ed96fe5112b9a5cf8dfb25fadef19302f3e262934/N167.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (orange et noir sur papier blanc; recto-verso) sur les Huit mythes de la faim de l'assocation La Déclaration de Berne. Elle a probablement été faite dans le cadre de la campagne menée par la Déclaration de Berne sur cette thématiqueen 1980.<lb/>Recto: Texte présentant les huit mythes de la faim avec des illustrations (dessin d'un bonhomme avec des épis de blé).<lb/>Verso: Texte intituléLes huits mythes de la faimde Frances Moore Lappé et Joseph Collins tiré de Cérès, revue de la FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations, juillet-août 1977. Illustrations. Une caricature de Pécub représentant un politicien qui parlent beaucoup et un homme affamé qui reçoit peu de nourriture.<lb/>Deux exemplaires.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Agriculture</subject>
                  <subject>Écologie</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>L'un des deux exemplaires est déchiré.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N167-N168</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Huit mythes de la faim [verso]</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P175_B</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">[ca. 1980]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        56,5 x 83 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/d/8/bd80fea87e77246a13121b447b9f4795d0f14c9ea92cda729d7e0c64e413d05d/N168.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (orange et noir sur papier blanc; recto-verso) sur les Huit mythes de la faim de l'assocation La Déclaration de Berne. Elle a probablement été faite dans le cadre de la campagne menée par la Déclaration de Berne sur cette thématiqueen 1980.<lb/>Recto: Texte présentant les huit mythes de la faim avec des illustrations (dessin d'un bonhomme avec des épis de blé).<lb/>Verso: Texte intituléLes huits mythes de la faimde Frances Moore Lappé et Joseph Collins tiré de Cérès, revue de la FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations, juillet-août 1977. Illustrations. Une caricature de Pécub représentant un politicien qui parlent beaucoup et un homme affamé qui reçoit peu de nourriture.<lb/>Deux exemplaires.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <subject>Agriculture</subject>
                  <subject>Écologie</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>L'un des deux exemplaires est déchiré.</p>
                </phystech>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N169</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Guinea-Bissau Independance, September 24, 1973</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P176</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">1975</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        86,5 x 58 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/9/d/89d186fd359f65a3ccf4399ea70d8e7369e67b1d500c6b3f445943c179a9a158/N169.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche sérigraphiée (rouge, jaune, orange, noir et vert sur papier brun) sur l'indépendance de la Guinée-Bissau. L'affiche est commandée par le New World Resource Center, Chicago (USA).<lb/>Dessin d'un paysage africain: champ, arbre, palmier, hutte avec toit en paille, rivière et barque. Femmes et hommes travaillant dans les champs. Soleil et continent africain dans le ciel.<lb/>Graphisme: Women's Graphics Collective, Chicago (USA).</p>
                </scopecontent>
              </c>
              <c level="item">
                <did>
                  <container type="box">N170</container>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'été des libertés passe par Malville</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D29-SD10-P177</unitid>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3">30 juillet [1977] - 31 juillet [1977]</unitdate>
                  <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        59,5 x 97,5 cm.    </physdesc>
                  <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                    <language langcode="fre">français</language>
                    <language scriptcode="Latn">latin</language>
                  </langmaterial>
                  <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/1/7/f176091be7a0c971f80d3e98c4384caf97690f0d46be9a7754bf7725753ac73d/N170.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Publié</p>
                </odd>
                <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                  <p>Il s'agit d'une affiche (noir et orange sur papier beige) annonçant une manifestation le 30 et 31 juillet 1977 à Crey-Malville (Isère, France) contre le réacteur nucléaire Super-phénix. Il s'agit d'une affiche du comité Anti-nucléaire Malville.<lb/>Dessin d'un soleil qui pointe à l'horizon et de fils de fer barbelés.<lb/>Impression: rotographie.<lb/>Trois exemplaires.</p>
                </scopecontent>
                <controlaccess>
                  <genreform>Affiche</genreform>
                  <subject>Écologie</subject>
                  <subject>Antinucléaire</subject>
                </controlaccess>
                <phystech encodinganalog="3.4.3">
                  <p>Bords déchirés.</p>
                </phystech>
              </c>
            </c>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Manchettes</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D31</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1979</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        6 pièces    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Il s'agit de manchettes de journaux genevois relatives à l'occupation et l'évacuation du Centre Femmes des Grottes, au Dispensaire des Femmes, et à l'occupation du Prieuré notamment.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">Tribune de Genève</name>
              <corpname role="subject">Dispensaire des femmes</corpname>
              <genreform>Presse</genreform>
              <subject>Occupation du Centre femmes des Grottes (mai 1976)</subject>
              <subject>Mouvement d'occupations</subject>
              <geogname>Suisse</geogname>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N246</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'affaire du Prieuré, Manifestation, Trafic perturbé, Immeuble Occupé</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D31-P178</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[ca. 1971-1972]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        44 x 33 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/4/3/f/43f7e5eb7b46d9c4237f8b18d76a423efda30e0b02fb0ef4b27f02fdbf561319/N246.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une manchette (rouge et noir sur papier blanc) du journal La Suissesur l'occupation du Prieuré à Genève.</p>
              </scopecontent>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Bords déchirés, scotch.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N247</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Hôpital, Des infirmières se plaignent</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D31-P179</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        48,5 x 32,8 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/8/0/2/80239af9b46cc790c0814f621f697ef82a8e58ad41db30f529f1daaf8a973418/N247.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une manchette (bleu et noir sur papier blanc) du journal La Tribune de Genève relatif aux infirmières de l'H&amp;ocirc;pital.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <subject>Santé</subject>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Bords déchirés, scotch.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N248</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Femmes en colère, Elles murent l'Administration</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D31-P180</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[Après le 12 août 1976]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49 x 33 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/f/b/7/fb70cd042b956b527bc969e91b11af4ce84e400c51382d8b96bf5e38dc61c865/N248.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une manchette (rouge et noir sur papier blanc) du journal La Suisse relative à la manifestation contre l'évacuation et la démolition du Centre femmes des Grottes durant laquelle des femmes ont muré l'entrée de l'Administration municipale de Genève. La manifestation a eu lieu le 12 août 1976.<lb/>La manchette fait aussi mention d'une "Attaque du boeing israélien, Genevoise blessée. Notre interview".<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Manchette</genreform>
                <subject>Occupation du Centre femmes des Grottes (mai 1976)</subject>
                <geogname>Grottes</geogname>
              </controlaccess>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Scotch sur l'un des deux exemplaires.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N249</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Café investi par des femmes, La Ville intervient</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D31-P181</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[mai 1976 - août 1976]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49 x 33 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/0/d/7/0d79fab542140f353d6eb7df76e3aa88d1bcaa580ae62e19c104a8098e895bb2/N249.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une manchette (rouge et bleu sur papier beige) du journal _La Suisse_, édition du soir sur l'occupation du Centre femmes des Grottes.<lb/>Deux exemplaires.</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Manchette</genreform>
                <subject>Occupation du Centre femmes des Grottes (mai 1976)</subject>
                <geogname>Grottes</geogname>
              </controlaccess>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N250</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Genève sans autos. Pages photos</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D31-P182</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49 x 33 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/b/5/a/b5a6d7b097a4e30cb6e5b7979f76a273e2001c650f488a3e7df23e920b6514e3/N250.jpg" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une manchette (bleu et noir sur papier blanc) de La Tribune de Genève intitulée "Genève sans autos".<lb/>Photographie d'une rue avec une personne faisant du patin à roulettes et une autre du vélo.</p>
              </scopecontent>
              <phystech encodinganalog="3.4.3">
                <p>Bords déchirés.</p>
              </phystech>
            </c>
            <c level="item">
              <did>
                <container type="box">N251</container>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Genève, Zizanie au Dispensaire des femmes</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS42-D31-P183</unitid>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3">[1978-1987]</unitdate>
                <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        49 x 33 cm.    </physdesc>
                <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                  <language langcode="fre">français</language>
                  <language scriptcode="Latn">latin</language>
                </langmaterial>
                <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Publié</p>
              </odd>
              <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                <p>Il s'agit d'une manchette (bleu, rouge, jaune et noir sur papier blanc) du journal La Tribune de Genève sur le Dispensaire des femmes.<lb/>La manchette mentionne aussi "Des Studios pour les jeunes".</p>
              </scopecontent>
              <controlaccess>
                <genreform>Manchette</genreform>
              </controlaccess>
            </c>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5001</container>
            <container type="boîte">B5002</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Photographies</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS43</unitid>
            <unitdate normal="1970/1991" encodinganalog="3.1.3">1970-1991</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>La sous-série contient des tirages argentiques de divers formats, des négatifs et des planches contact.<lb/> </p>
          </scopecontent>
          <arrangement encodinganalog="3.3.4">
            <p>Toutes les photographies qui se présentaient par lots ont été réunies dans cette sous-série. L'essentiel des photographies présentes dans des dossiers ont été extraites et classées dans cette série. Un dossier contient les petits lots et les pièces dispersées, deux classeurs et une boîte Kodak laissés dans leur conditionnement d'origine constituaient un lot.</p>
          </arrangement>
          <controlaccess>
            <genreform>Photographie</genreform>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5029</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Témoigner pour le féminisme - films</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS44</unitid>
            <unitdate normal="1999/2006" encodinganalog="3.1.3">1999-2006</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        27 mini-DV, un DVD, une VHS, une copie gravée sur DVD.    </physdesc>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <name id="atom_122598_actor">Roussopoulos, Carole</name>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Copie numérique du film _Debout! une histoire du Mouvement de Libération des Femmes (1970-1980)_, 90mn. France-Suisse, 1999. Rushes des entretiens du projet « Témoigner pour le féminisme ». Ces rushes font l'objet [d'une liste détaillée en pdf](https://archivescontestataires.ch/fichiers/MLF-GE-S3-SS44_tpf.pdf). Il s'agit d'entretiens avec des militantes féministes de France et de Suisse.<lb/> </p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <name role="Producteur" id="atom_122598_actor">Roussopoulos, Carole </name>
            <genreform>Enregistrement vidéo</genreform>
          </controlaccess>
          <custodhist encodinganalog="3.2.3">
            <p>« Témoigner pour le féminisme » est projet d’histoire orale / récolte d’entretien initié par Carole Roussopoulos. Elle réalise une première série d’entretien en 1999 avec 21 femmes. Roussopoulos réalise le film _Debout !_ à partir de ces sources. Puis le projet TPF est poursuivi par d’autres personnes dès 2006. (Plus d'informations sur [le site du Centre Simon de Beauvoir](https://www.centre-simone-de-beauvoir.com/2023/11/27/temoigner-pour-le-feminisme/).)</p>
          </custodhist>
          <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
            <p>Le Centre audiovisuel Simone de Beauvoir conserve un fonds relatif au projet « Témoigner pour le féminisme ». Les rushs conservés dans ce fonds ont été numérisés par le CASB et sont disponibles à la consultation sur place (à Paris). La Médiathèque du Valais conserve le fonds Carole Roussopoulos ainsi que des copies numériques de nombreux documents.</p>
          </originalsloc>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5002</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Petit matériel</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS45</unitid>
            <unitdate normal="1970/1991" encodinganalog="3.1.3">1970-1991</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 enveloppe et 3 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>* Chemise 1: Autocollants, petits flyers et tracts, généralement productions du MLF-Genève. Campagne des femmes contre le viol, Seveso, Centre femmes.<lb/>* Chemise 2: Quelques acétates.<lb/>* Chemise 3: Documentation et collages probablement rassemblés en vue d'en faire une brochure. Comprend quatre sections: « Le mouvement des femmes en Suisse »; « Ensemble nous sommes fortes » ; « La lutte des femmes contre la médecine du profit, nos alternatives » ; « Les mères ».<lb/>* Chemise 4: Photos de la collection de badges des Archives recherches cultures lesbiennes (Paris). Don de l'association.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <name role="subject">Groupe Seveso</name>
            <corpname role="subject">Centre femmes</corpname>
            <corpname role="subject">Archives recherches cultures lesbiennes ARCL</corpname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5029</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Spéculum</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-SS46</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Un spéculum médical (dans une enveloppe).    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <container type="boîte">GB0005</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Le genre du diable (jeu de société)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S3-P001</unitid>
            <unitdate normal="1994/1994" encodinganalog="3.1.3">1994</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Le jeu de société « Le genre du diable ou le sexe des anges » a été conçu par Régine Bandler et Ana Bosch avec les conseils de Marie Anderfuhren, Françoise Weber (groupe de travail "Jeu" de la Déclaration de Berne), Martine Anderfuhren et Anne Grossenbacher. Une feuille explicative porte de copyright SOS CORPO, Gênero e CIdadania, 1994.<lb/><lb/>La boîte contient les règles du jeu et toutes ses pièces.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <genreform>Jeu</genreform>
          </controlaccess>
        </c>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <container type="boîte">B5030</container>
          <container type="boîte">B5031</container>
          <container type="boîte">B5032</container>
          <container type="boîte">B5033</container>
          <container type="boîte">B5034</container>
          <container type="boîte">B5035</container>
          <container type="boîte">B5036</container>
          <container type="boîte">B5037</container>
          <container type="boîte">B5038</container>
          <container type="boîte">B5039</container>
          <container type="boîte">B5040</container>
          <container type="boîte">B5041</container>
          <container type="boîte">B5042</container>
          <container type="boîte">B5043</container>
          <container type="boîte">B5044</container>
          <container type="boîte">B5045</container>
          <container type="boîte">B5046</container>
          <container type="boîte">B5047</container>
          <container type="boîte">B5048</container>
          <container type="boîte">B5049</container>
          <container type="boîte">B5050</container>
          <container type="boîte">B0602</container>
          <container type="boîte">B0603</container>
          <container type="boîte">B0604</container>
          <container type="boîte">B0605</container>
          <container type="boîte">B0607</container>
          <container type="boîte">B0608</container>
          <container type="boîte">B0609</container>
          <container type="boîte">B0610</container>
          <container type="boîte">B0613</container>
          <container type="boîte">B0614</container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Groupes, thèmes, événements</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        39 boîtes dont 1 grande    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
            <language scriptcode="Latn">latin</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Cette série comprend 40 sous-séries constitués soit en fonction de groupes ou évènements dont l'existence a pu être établie sur la base notamment des feuilles circulaire présentant les activités du Mouvement et des chronologies, soit en fonction de thématiques de luttes identifiées par l'historiographie.</p>
        </scopecontent>
        <accruals encodinganalog="3.3.3">
          <p>Des versements complémentaires intervenus entre 2009 ont été intégrés dans le fonds en 2024. Les boîtes issues de ces versements complémentaires portent une numérotation discontinue par rapport au reste du fonds (n°600 et suivantes).</p>
        </accruals>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5003</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avortement</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS3</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation relative aux actions du MLF sur les luttes pour l'accès à l'avortement. Il a existé un « Groupe avortement libre et gratuit » au sein du MLF-Genève qui publiait le journal [_Les frondeuses_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=194). Voir également la brochure publiée par le MLF [_Avorter à Genève_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1590).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="subject">Groupe Avortement libre et gratuit</corpname>
            <subject>Droits reproductifs</subject>
            <subject>Contestation du pouvoir médical</subject>
          </controlaccess>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5030</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avortement à Genève</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS3-D33</unitid>
              <unitdate normal="1973/1977" encodinganalog="3.1.3">1973-1977</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>* Chemises 1 et 2: Tracts, textes internes et publics relatifs aux luttes pour un accès à l'avortement « libre et gratuit » à Genève. Comprend notamment de la documentation relative à l'occupation du siège du Parti Démocrate-Chrétien genevois en octobre 1975 pour dénoncer la politique du parti relativement à l'avortement et pour l'obtention d'un Centre femmes ; à l'action à l'Assemblée fédérale le 2 octobre 1975 ; à l'interruption d'un colloque de gynécologie visant le professeur Walter Herrmann en décembre 1976 ; à la campagne « Nous voulons des enfants désirés ».<lb/>* Chemise 3: coupures de presse.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="subject">Herrmann, Walter</persname>
              <name role="subject">Parti démocrate-chrétien (Genève)</name>
              <corpname role="subject">Groupe Femmes</corpname>
              <name role="subject">Nous voulons des enfants désirés</name>
              <corpname role="subject">Commission femmes du Syndicat des Services Publics (SSP/VPOD)</corpname>
              <subject>Occupation</subject>
              <subject>Initiative populaire « Solution du délai pour l'avortement »</subject>
              <subject>Hôpital</subject>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5030</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avortement en Suisse</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS3-D34</unitid>
              <unitdate normal="1973/1982" encodinganalog="3.1.3">1973-1982</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>* Chemise 1: Divers documents (tracts, circulaires) relatifs à l'avortement en Suisse, débat entre le MLF Genève et le MLF Lausanne sur la charte de ce dernier ; campagne « Nous voulons des enfants désirés » ; Manifeste pour le droit à l'avortement. Revue de presse.<lb/>* Chemises 2 et 3: Documentation de l'USPDA et dossier de presse sur les débats au Conseil fédéral et au Parlement fédéral (1973-1975).</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">Schweizerische Vereinigung für Straffosigkeit (SVSS) / Union suisse pour décriminaliser l'avortement (USPDA)</name>
              <name role="subject">Mouvement de libération des femmes de Lausanne</name>
              <persname role="subject">Gilliard, Diane</persname>
              <name role="subject">Nous voulons des enfants désirés</name>
              <corpname role="subject">Anti-congrès</corpname>
              <geogname>Lausanne</geogname>
              <geogname>Neuchâtel</geogname>
              <geogname>Berne</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5030</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Documentation internationale</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS3-D35</unitid>
              <unitdate normal="1970/1975" encodinganalog="3.1.3">1970-1975</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                <language langcode="ger">allemand</language>
                <language langcode="eng">anglais</language>
                <language langcode="fre">français</language>
                <language langcode="ita">italien</language>
              </langmaterial>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation étrangère sur les luttes pour l'avortement. Comprend notamment une traduction en français de deux textes de Colleen Wilson, figure du mouvement Self-help, intitulés _Herstory. Herstory of abortion_ et _Self-Help Clinic_ (1971) et la brochure _Ta-ta-ta, le GIS casse les prix_ de femmes du MLF parisien. Revue de presse.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="subject">Feminist Women's Health Centers (Los Angeles)</corpname>
              <corpname role="subject">New-York Women's Health and Abortion Project</corpname>
              <name role="subject">Frauenzentrum Frankfurt</name>
              <corpname role="subject">Lotta Femminista</corpname>
              <corpname role="subject">Groupe information santé (GIS)</corpname>
              <geogname>Italie</geogname>
              <geogname>France</geogname>
              <geogname>États-Unis d'Amérique</geogname>
              <geogname>Allemagne</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5031</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Gynécologues</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS3-D36</unitid>
              <unitdate normal="1975/1980" encodinganalog="3.1.3">1975-1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>__Accès restreint.__ Liste commentée de gynécologues genevois ainsi que des questionnaires ayant permis d'établir cette liste. Un tract est signé du Groupe Attaque aux gynécos. Comprend quelques tracts du groupe.<lb/>Voir également la brochure [_Personne ne décidera pour nous. Nos luttes sur l'avortement, auto-examen, attaque contre les gynécos_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=491), des femmes du Centre femmes, 1977 et Groupe Attaque aux gynécos, [_Bulletin de santé des luttes anti-avortement_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2472), Centre femmes, s.d.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">Groupe Attaque aux gynécos</name>
              <subject>Droits reproductifs</subject>
              <subject>Psychanalyse</subject>
              <subject>Homosexualité</subject>
              <subject>Sexualité</subject>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5004</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prostitution</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS4</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation relative au travail du sexe.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <subject>Travail du sexe</subject>
            <subject>Travail</subject>
            <subject>Sexualité</subject>
          </controlaccess>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5031</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Documentation</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS4-D38</unitid>
              <unitdate normal="1975/1981" encodinganalog="3.1.3">1975-1981</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Divers documents, dont un travail de recherche de Christian Luscher, étudiant au Collège Calvin, intitulé _La prostitution à Genève_, 1981. Ce travail comprend un entretien avec Grisélidis Réal et la copie d'une lettre où elle propose une correction au travail./<lb/><lb/>Le reste de la documentation conservée dans cette série a été portée au catalogue de bibliothèque:<lb/>* Kati David et Liliane Casiraghi, _La situation sociale des prostituées à Genève_, Université de Genève, 1981.<lb/>* Séminaire de problèmes sociaux, _La prostitution_, École de service social Genève, s.d.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">Réal, Grisélidis</name>
              <name role="subject">Association du Sou Joséphine Butler</name>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5032</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ébauches de textes</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS4-D39</unitid>
              <unitdate normal="1980/1981" encodinganalog="3.1.3">1980-1981</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Textes internes, réflexions sur « la prostitution comme travail ». Une lettre ouverte en réponse au film _La Dérobade_ signée par « des Prostituées de Genève » comprenant plusieurs noms en bas du texte, dont Grisélidis Réal.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">Réal, Grisélidis</name>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5032</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Association Aspasie</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS4-D40</unitid>
              <unitdate normal="1981/1983" encodinganalog="3.1.3">1981-1983</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documents relatifs à la création de l'association Aspasie: historique, statuts et notes manuscrites. Postulation d'Alda de Giorgi, Kati David et Jeanne-Marie Deschenaux à un poste de collaboratrice. « Portrait » de Grisélidis Réal par Kati David.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">Association des prostituées de Paris</name>
              <name role="subject">Réal, Grisélidis</name>
              <name role="subject">Association Aspasie</name>
              <geogname>Genève</geogname>
              <geogname>Paris</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5032</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Classeur prostitution</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS4-D41</unitid>
              <unitdate normal="1970/1976" encodinganalog="3.1.3">1970-1976</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Les documents sont issus d'un classeur conservé tel qu'il a été versé. Il s'agit principalement de coupures de presse mais contient également quelques tracts du MLF et des notes manuscrites (entretiens avec des travailleuses du sexe ?). Il contient un sommaire:<lb/>1. Prostitution en Suisse: articles de fonds sur la prostitution en CH, journaux romands, enquêtes etc. ; tracts, lutte des prostituées de jour à Genève ; prostituées tuées en CH.<lb/>2. Prostitution en France: Dossier « Monde » ; Dossier « Libération ».<lb/>3. Varia.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">Fédération abolitionniste internationale</name>
              <geogname>Suisse</geogname>
              <geogname>France</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5032</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Revue de presse Suisse</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS4-D42</unitid>
              <unitdate normal="1980/1985" encodinganalog="3.1.3">1980-1985</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <controlaccess>
              <geogname>Suisse</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5032</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Revue de presse Italie - France</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS4-D43</unitid>
              <unitdate normal="1970/1985" encodinganalog="3.1.3">1970-1985</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <controlaccess>
              <geogname>Italie</geogname>
              <geogname>France</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5005</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Les femmes et la loi</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS5</unitid>
            <unitdate normal="1975/1980" encodinganalog="3.1.3">1975-1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>* Chemise 1: Classeur originalement intitulé « Les femmes et la loi» comprenant une revue de presse documentation relatif au droit civil de la famille: révision du Code civil, mariage, assurance maternité, filiation, mères célibataires.<lb/>* Chemise 2: Quelques textes et tracts du MLF ainsi que de la documentation.<lb/>* Chemise 3: Matériel relatif à la brochure [_L'Échappée belle_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=473).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <name role="subject">Bureau International du Travail</name>
            <corpname role="subject">Commission Femmes de la FTMH</corpname>
            <persname role="subject">Stähli-Kyburz, Gilda</persname>
            <subject>Famille</subject>
            <subject>Mariage</subject>
            <subject>Assurance maternité</subject>
            <subject>Allocations familiales</subject>
            <subject>Droits des femmes</subject>
            <subject>Violences sexistes et sexuelle</subject>
            <geogname>Italie</geogname>
            <geogname>Suisse</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5005</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Assurance maladie</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS6</unitid>
            <unitdate normal="1975/1981" encodinganalog="3.1.3">1975-1981</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation relative aux luttes menées par le collectif « Caisses-maladie vous n'épargnerez pas sur le ventre des femmes ». Le groupe a mené une campagne et organisé une manifestation le 23 juin 1976 pour dénoncer dénoncer l'augmentation des franchises d'assurance maladie, ainsi que l'arrêt de remboursement des contrôles gynécologiques et des dépistages de cancer par les gynécologues. Comprend également quelques documents sur la campagne « Pour un tarif plus social de la médecine ambulatoire » menée en 1981 par un groupement d'associations.<lb/>* Chemise 1: Tracts, textes internes, correspondance. Comprend des notes d'entretiens réalisés avec un assureur, un avocat, une secrétaire de l'Association des médecins du canton de Genève, à un gynécologue et au directeur du centre de cytologie à l'Hôpital cantonal.<lb/>* Chemise 2: Coupures de presse.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="subject">Collectif Caisses-maladie vous n'épargnerez pas sur le ventre des femmes</corpname>
            <corpname role="subject">Komitee Spared nöd a de Fraue - mir wand die Chöle</corpname>
            <name role="subject">Association des médecins progressistes, Genève</name>
            <subject>Assurance maladie</subject>
            <subject>Santé</subject>
            <subject>Manifestation</subject>
            <geogname>Suisse</geogname>
          </controlaccess>
          <appraisal encodinganalog="3.3.2">
            <p>Élimination : prospectus de la compagnie d'assurance Helvetia.</p>
          </appraisal>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5005</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prison</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS7</unitid>
            <unitdate normal="1975/1980" encodinganalog="3.1.3">1975-1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation relative aux luttes contre la prison à Genève. Communiqué au sujet de la détention d'Heidi Morlacchi ; solidarité avec les femmes de la prison de Hindelbank ; grèves de la faim dans des prisons suisses ; documentation sur le mouvement contre les prisons aux États-Unis d'Amérique ; solidarité avec la Rote Fraktion Armee ; mort de Christine B. à Champ-Dollon.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="subject">Comité contre l'isolement</corpname>
            <corpname role="subject">Secours rouge (Genève)</corpname>
            <name role="subject">Comité anti-répression</name>
            <name role="subject">Groupe Action Prison</name>
            <name role="subject">Peusch Morlacchi, Heidi</name>
            <persname role="subject">Krause, Petra</persname>
            <corpname role="subject">Amnesty international</corpname>
            <name role="subject">Rote Fraktion Armee</name>
            <subject>Répression</subject>
            <subject>Prison de Champdollon</subject>
            <subject>Prison de Saint-Antoine</subject>
            <subject>Luttes anticarcérales</subject>
            <subject>Prison pour femmes de Hindelbank</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
            <geogname>Zurich</geogname>
            <geogname>États-Unis d'Amérique</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5006</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Self-help</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS8</unitid>
            <unitdate normal="1976/1985" encodinganalog="3.1.3">1976-1985</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation du mouvement self-help. Textes et documentation sur les thématiques du contrôle des naissances, contraception, vaccins, traitements phytothérapeutiques. Quelques textes rédigés par des femmes du MLF Genève ou des membres du Dispensaire des femmes. Correspondance avec des groupes étrangers.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <name role="subject">Self Help de Paris "Les Impatientes"</name>
            <corpname role="subject">Feminist Women's Health Centers (Los Angeles)</corpname>
            <name role="subject">Selbsthilfe-Gruppe "Hexengeflüster"</name>
            <corpname role="subject">Dispensaire des femmes</corpname>
            <subject>Mouvement Self-help</subject>
            <subject>Droits reproductifs</subject>
            <subject>Vaccination</subject>
            <subject>Santé</subject>
            <geogname>États-Unis d'Amérique</geogname>
            <geogname>Paris</geogname>
            <geogname>Berlin</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5006</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Viol, violences</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS9</unitid>
            <unitdate normal="1976/1990" encodinganalog="3.1.3">1976-1990</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation sur le sujet du viol et des violences faites aux femmes.<lb/>* Chemise 1: Tracts et communiquées, coupures de presse.<lb/>* Chemise 2: Documentation des groupes Solidarité femmes en détresse ; Comité contre le viol ; Viol secours. Comprend une liasse concernant une action de solidarité par le Dispensaire des femmes envers une femme condamnée à la lapidation.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="subject">Viol secours</corpname>
            <name role="subject">Comité contre le viol</name>
            <corpname role="subject">Solidarité femmes en détresse</corpname>
            <corpname role="subject">Dispensaire des femmes</corpname>
            <subject>Violences sexistes et sexuelle</subject>
            <subject>Affaire des viols de Pré-Naville</subject>
            <subject>Justice</subject>
            <geogname>Eaux-Vives</geogname>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5006</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">L'Insoumise</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS10</unitid>
            <unitdate normal="1975/1985" encodinganalog="3.1.3">1975-1985</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 chemises.    </physdesc>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <corpname id="atom_121077_actor">Groupe L'Insoumise</corpname>
            </origination>
          </did>
          <bioghist id="md5-196c9c57696ee9190f514c00464014ef" encodinganalog="3.2.2">
            <note>
              <p>Le groupe se forme à Genève autour de 1974 suite à des échanges avec le groupe Lotta femminista de Padoue et des rencontres avec les féministes Mariarosa Dalla Costa et Selma James. Il comprend à ses débuts une quinzaine de femmes. En 1975, le groupe publie le 1er numéro du journal [_L'Insoumise_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=75) à l'occasion de l'anti-congrès à Berne et tente pendant quelques années d'imposer la question du salaire ménager au sein du MLF comme stratégie de lutte. « Dans le cadre du MLF, [les femmes de l'Insoumise] participent à la rédaction de deux journaux : [_De fil en aiguille_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=990), publié en 1973, et [_De mère en fille_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=484) en 1974, fruit des discussion du Groupe de mères, un sous-groupe du MLF » (Toupin 2014). Les Insoumises mènent de nombreuses action et sont à l'origine du recueil de textes [_Le Foyer de l'insurrection_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1899) en 1977. Elles sont divisées en plusieurs sous-groupes : Vanille-Fraise, Blé et tchador, Mauvaises mères.</p>
            </note>
          </bioghist>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>* Chemise 1: Tracts et textes internes sur le groupe et ses activités et ses perspectives de lutte ; l'avenir du journal ; les sous-groupes Vanille-Fraise, Blé et tchador, Mauvaises mères.<lb/>* Chemise 2: Quelques textes sur le mouvement du salaire au travail ménager, notamment un texte en anglais de Silvia Federici intitulé « Notes on Jamaica », une traduction d'un texte de Selma James intitulée « Les non-salariés de la terre », une sélection de textes sur les femmes et l'État.<lb/>* Chemise 3: Recueil de textes du groupe Blé et Tchador sur l'alimentation, la démographie, la paysannerie. Comprend des contributions de membres du groupe.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="Producteur" id="atom_121077_actor">Groupe L'Insoumise </corpname>
            <corpname role="subject">Groupe L'Insoumise</corpname>
            <corpname role="subject">Blé et Tchador</corpname>
            <name role="subject">Vanille-Fraise, groupe de lesbiennes politiques</name>
            <persname role="subject">Federici, Silvia</persname>
            <name role="subject">James, Selma</name>
            <subject>Salaire ménager</subject>
            <geogname>Grande-Bretagne</geogname>
            <geogname>Italie</geogname>
            <geogname>France</geogname>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5006</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Anti-congrès</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS11</unitid>
            <unitdate normal="1974/1975" encodinganalog="3.1.3">1974-1975</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation sur l'Anti-congrès organisé par différents MLF de Suisse en réaction au congrès tenu à Berne du 17 au 19 janvier 1975 sous le titre « La Suisse et l'année internationale de la femme ». Le congrès officiel est organisé par les associations du mouvement féministe traditionnel. Programme du congrès officiel ; intervention des MLF lue pour l'interrompre ; coupures de presse.<lb/>Un article revient sur cet événement [sur le site internet des Archives contestataires](https://archivescontestataires.ch/valoriser/ephemeride/lanticongres-des-femmes).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="subject">Anti-congrès</corpname>
            <subject>Droits reproductifs</subject>
            <subject>Homosexualité</subject>
            <geogname>Berne</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5006</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Certificat de bonne vie et moeurs</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS12</unitid>
            <unitdate normal="1977/1977" encodinganalog="3.1.3">1977</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation sur le Certificat de bonne vie et mœurs, mobilisation déclenchée suite à l'arrestation de plusieurs femmes pendant la manifestation contre l'ouverture de la prison de Champ-Dollon le 25 juin 1977. Lors de ces arrestations, F. est violentée par des policier (fouille à nu non justifiée et moqueries). Elle porte plainte, avec comme conséquence, à l'issue de la procédure l'année plus tard, de se voir refuser son Certificat de bonne vie et mœurs.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="subject">Centre femmes</corpname>
            <name role="subject">Groupe Action Prison</name>
            <name role="subject">Comité contre Champ-Dollon</name>
            <subject>Certificat de bonne vie et moeurs</subject>
            <subject>Répression</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5007</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Radio Pleine Lune</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS13</unitid>
            <unitdate normal="1976/1981" encodinganalog="3.1.3">1976-1981</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            <dao linktype="simple" href="https://archives.slnd.net/uploads/r/archives-du-mouvement-de-lib-ration-des-femmes-mlf-gen-ve/5/f/9/5f920f47c446786e6e9b57251b73949f5c68797b3a665bc76579ad8251460bb6/MLF-GE-S4-SS13.pdf" role="master" actuate="onrequest" show="embed"/>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <corpname id="atom_121076_actor">Radio Pleine Lune</corpname>
            </origination>
          </did>
          <bioghist id="md5-1db881fb9dba22b3e0dc316fd682b42b" encodinganalog="3.2.2">
            <note>
              <p>Émission de radio féministe hebdomadaire produite entre 1981 et 1999 sur la station Radio Zones.<lb/><lb/>En 1976, Radio 101 défie le monopole d'Etat en diffusant six émissions pirates sur un rayon de 40 kilomètres entre Genève et la France. Une première émission de femmes est émise. C'est dans cette veine qu'un groupe de femmes, pour la plupart actives au sein du groupe L'Insoumise, décident de se lancer dans la radio. Elles achètent un petit émetteur en Italie en 1978 et consacrent plusieurs mois à faire des tests pour tenter d'émettre à Genève. Les ondes FM passant de haut en bas, c'est en altitude, c'est à dire sur le Salève, qu'elles tentent de diffuser un bruit blanc que d'autres femmes en ville tentent de repérer pour vérifier la portée du signal. Finalement Radio Pleine Lune est créé, et diffuse cinq émissions pirates pendant l'année 1981 – les soirs de pleine lune – jusqu'à ce qu'elle soit brouillée par les PTT. Cette première période pirate se trouve documentée dans le fonds Ariel Herbez [(D0024 - Radios pirates et monopole SSR)](http://inventaires.archivescontestataires.ch/index.php/radios-pirates-et-monopole-ssr).<lb/><lb/>Suite au mouvement des radios libres en France dans les années 1970, François Mitterand libéralise les radios libres à son arrivée au pouvoir en 1981. Un groupe de genevois·e·s saisissent l'occasion pour fonder une station à Ferney-Voltaire (FR) et ainsi émettre à Genève : c'est le début de Radio Zones. Les femmes de Radio Pleine Lune possèdent l'émetteur, elles jouent donc un rôle prédominant dans cette aventure, et s'octroient le mercredi qui devient le jour des femmes. Radio Pleine Lune est diffusée hebdomadairement à 18h15 pendant environ 3h sur les ondes de Radio Zones, à partir de novembre 1981 jusqu'au 15 décembre 1999.</p>
            </note>
          </bioghist>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>* Chemise 1: Programme des émissions de Radio pleine lune réalisées entre 1981 et 1984, quelques tracts. Tracts sur l'émission pirate Radio Pirate 101.<lb/>* Chemise 2: matériel de préparation d'une émission sur les « nouvelles techniques de reproduction » (voir Sources complémentaires ci-dessous pour écouter l'émission).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="Producteur" id="atom_121076_actor">Radio Pleine Lune </corpname>
            <corpname role="subject">Radio pirate 101</corpname>
            <corpname role="subject">Radio Zones</corpname>
            <subject>Radio</subject>
            <subject>Procréation</subject>
            <subject>Maternité</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
          <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
            <p>Il existe un fonds Radio pleine lune qui rassemble des enregistrements d'émission et de la documentation. Voir liens ci-dessous.</p>
          </relatedmaterial>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5007</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Groupe documentation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS14</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Présentation des activités du Groupe documentation. Une liste de documents disponibles dans une commune (habitation collective) de Plan-les-Ouates.</p>
          </scopecontent>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5007</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Groupe juridique</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS15</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1975</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Une page de présentation du Groupe juridique du MLF-Genève.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <subject>Justice</subject>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5007</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Femmes et cinéma</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS16</unitid>
            <unitdate normal="1975/1980" encodinganalog="3.1.3">1975-1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation du « Groupe femmes-cinéma » du MLF Genève, quelques tracts, programmes de films.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="subject">Festival En tant que femmes</corpname>
            <corpname role="subject">CAC Voltaire</corpname>
            <subject>Cinéma</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
            <geogname>Toulouse</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5007</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Chansons</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS17</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Un recueil de chansons et des feuillets isolés, paroles de chansons féministes en différentes langues.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <subject>Musique</subject>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5007</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Anti-psychiatrie</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS18</unitid>
            <unitdate normal="1975/1985" encodinganalog="3.1.3">1975-1985</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation sur la critique des institutions psychiatriques à Genève.<lb/>* Chemise 1: Communiqués et textes probablement écrit par des membres du MLF Genève et par le groupe Bon Sang ! sur les institutions psychiatriques genevoises. Ensemble concernant l'arrestation d'Anna et la mobilisation pour dénoncer violences qu'elle subit en milieu psychiatrique (1977).<lb/>* Chemise 2: Documentation sur le thème femmes et folie et sur la fatigue, notamment de Françoise Bloch. Documentation de l'ADUPSY. Quelques coupures de presse.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="subject">Association genevoise de médecins progressistes</corpname>
            <persname role="subject">Anna R.</persname>
            <corpname role="subject">Association de défense des malades hospitalisés</corpname>
            <corpname role="subject">Bon Sang!</corpname>
            <name role="subject">Association pour les droits des usagers de la psychiatrie (ADUPSY)</name>
            <name role="subject">Comité des amis d'Anna</name>
            <subject>Contestation du pouvoir médical</subject>
            <subject>Critique de l'institution psychiatrique</subject>
            <subject>Centrale nucléaire de Gösgen</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
          <bibliography encodinganalog="3.5.4">
            <p>*  Jean Steinauer, _Le Fou du Rhône : documents sur la crise psychiatrique genevoise_, TVB-ADUPSY, 1982.
<lb/>* Sandrine Maulini, Cristina Ferreira, Ludovic Maugué, _L'homme-bus: une histoire des controverses psychiatriques_, Georg, 2021.
<lb/>* Barthold Bierens de Haan, _Chronique d'un voyage en psychiatrie_, Le Condottiere, 2024.
<lb/>* Virginie Stücki, _Antipsychiatrie et droits des patient·es. Mouvements contestataires et crise institutionnelle à
<lb/>Genève (1972-1989)_, Georg, 2025.</p>
          </bibliography>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5007</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Seveso, Malville, Genève, Pollution</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS19</unitid>
            <unitdate normal="1975/1980" encodinganalog="3.1.3">1975-1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise (0.04ml)    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation sur des luttes environnementales. Les documents des deux premières chemises proviennent d'un classeur intitulé « Seveso, Malville, Genève ».<lb/>* Chemise 1: Luttes contre la centrale nucléaire de Creys-Malville. Tracts et textes internes, notamment au sujet d'un enregistrement avec « des femmes de Malville ».<lb/>* Chemise 2: Catastrophe industrielle de Seveso. Des femmes du MLF ont fondé le Groupe Seveso et réalisé la brochure [_Seveso est partout_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=18) suite une explosion dans l'usine ICMESA (filiale de Givaudan) le 10 juillet 1976, provoquant d'importantes fuites de dioxine sur la région (commune de Seveso, Lombardie). L'accident a eu des répercussions très importantes sur les populations avoisinantes. La brochure analyse l'événement d'un point de vue féministe (plus d'information sur [une page de nos carnets](https://archivescontestataires.ch/valoriser/ephemeride/seveso-est-partout-deux-brochures)).<lb/>* Chemises 3 et 4 : Divers tracts, textes internes et coupures de presse.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <name role="subject">Groupe Seveso</name>
            <subject>Catastrophe industrielle de Seveso</subject>
            <subject>Écologie</subject>
            <subject>Santé</subject>
            <subject>Droits reproductifs</subject>
            <geogname>Italie</geogname>
            <geogname>France</geogname>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5007</container>
            <container type="boîte">B5008</container>
            <container type="boîte">B5009</container>
            <container type="boîte">B5010</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Travail - Salaire ménager</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS20</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1985</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        4 boîtes.    </physdesc>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <corpname id="atom_122145_actor">Groupe L'Insoumise</corpname>
              <corpname id="atom_122161_actor">Mouvement de libération des femmes de Genève</corpname>
            </origination>
          </did>
          <bioghist id="md5-196c9c57696ee9190f514c00464014ef" encodinganalog="3.2.2">
            <note>
              <p>Le groupe se forme à Genève autour de 1974 suite à des échanges avec le groupe Lotta femminista de Padoue et des rencontres avec les féministes Mariarosa Dalla Costa et Selma James. Il comprend à ses débuts une quinzaine de femmes. En 1975, le groupe publie le 1er numéro du journal [_L'Insoumise_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=75) à l'occasion de l'anti-congrès à Berne et tente pendant quelques années d'imposer la question du salaire ménager au sein du MLF comme stratégie de lutte. « Dans le cadre du MLF, [les femmes de l'Insoumise] participent à la rédaction de deux journaux : [_De fil en aiguille_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=990), publié en 1973, et [_De mère en fille_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=484) en 1974, fruit des discussion du Groupe de mères, un sous-groupe du MLF » (Toupin 2014). Les Insoumises mènent de nombreuses action et sont à l'origine du recueil de textes [_Le Foyer de l'insurrection_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1899) en 1977. Elles sont divisées en plusieurs sous-groupes : Vanille-Fraise, Blé et tchador, Mauvaises mères.</p>
            </note>
          </bioghist>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Comprend principalement de la documentation sur la perspective du salaire au travail ménager, initiée au début des années 1970 par des groupes féministes en Italie et au Royaume-Uni, ainsi que de la documentation très diverse au sujet du travail.</p>
          </scopecontent>
          <arrangement encodinganalog="3.3.4">
            <p>Cette sous-série est actuellement divisée en 7 unités et comprend 14 chemises. Elle fera l'objet d'une meilleure description courant 2026.</p>
          </arrangement>
          <controlaccess>
            <corpname role="Producteur" id="atom_122145_actor">Groupe L'Insoumise </corpname>
            <corpname role="Producteur" id="atom_122161_actor">Mouvement de libération des femmes de Genève </corpname>
            <corpname role="subject">CORREF (Centre d’orientation, de réinsertion professionnelle et de rencontre pour les femmes)</corpname>
            <corpname role="subject">Lotta Femminista</corpname>
            <subject>Salaire ménager</subject>
            <subject>Travail</subject>
            <subject>Allocations familiales</subject>
            <subject>Harcèlement au travail</subject>
            <subject>Assurance maladie</subject>
            <subject>Syndicalisme</subject>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5011</container>
            <container type="boîte">B5012</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lesbiennes</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21</unitid>
            <unitdate normal="1970/1991" encodinganalog="3.1.3">1970-1991</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 boîtes    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation relative aux activités des groupes lesbiens, et plus largement des groupes homosexuels à Genève. Comprend également de la documentation internationale qui documente les réseaux d'échanges sur la question lesbienne, notamment à travers le réseau ILIS - International Lesbian Information Service.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <subject>Lesbianisme</subject>
            <subject>Homosexualité</subject>
          </controlaccess>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5011</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vanille-Fraise</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D45</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1980-1989</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemsie    </physdesc>
              <origination encodinganalog="3.2.1">
                <name id="atom_121073_actor">Vanille-Fraise, groupe de lesbiennes politiques</name>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Comprend principalement des tracts de Vanille-Fraise, groupe de lesbiennes politiques, quelques textes sur la question du lesbianisme au sein du MLF Genève et des communications internes.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="Producteur" id="atom_121073_actor">Vanille-Fraise, groupe de lesbiennes politiques </name>
              <name role="subject">Brigades roses</name>
              <name role="subject">Collegamento tra Lesbiche Italiane (CLI)</name>
              <name role="subject">Sappho s'en fout</name>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5011</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Front homosexuel d'action révolutionnaire FHAR - Groupe homosexuel d'action révolutionnaire GHAR</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D46</unitid>
              <unitdate normal="1973/1975" encodinganalog="3.1.3">1973-1975</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
              <origination encodinganalog="3.2.1">
                <name id="atom_121074_actor">FHAR (Genève), Front homosexuel d'Action révolutionnaire</name>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation du Front homosexuel d'action révolutionnaire (FHAR) et du Groupe homosexuel d'action révolutionnaire (GHAR) de Genève (tracts et communiqués). Le FHAR comprenait un groupe lesbien (FHAR GL) qui semble s'être finalement intégré au MLF (ou a co-existé dans les deux groupes).</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="Producteur" id="atom_121074_actor">FHAR (Genève), Front homosexuel d'Action révolutionnaire </name>
              <name role="subject">GHAR, Groupe homosexuel d'Action révolutionnaire (Genève)</name>
              <subject>Mouvement Self-help</subject>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5011</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Clit 007</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D47</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1981-1988</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
              <origination encodinganalog="3.2.1">
                <name id="atom_121075_actor">Clit 007: concentré lesbien irrésistiblement toxique</name>
              </origination>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation du collectif de rédaction du journal _Clit 007: concentré lesbien irrésistiblement toxique_. Ce collectif assume la rédaction tournante du bulletin d'ILIS (International lesbian information service) dès 1985. Comprend surtout de la correspondance au sujet du journal.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="Producteur" id="atom_121075_actor">Clit 007: concentré lesbien irrésistiblement toxique </name>
              <corpname role="subject">ILIS (International Lesbian Information Service)</corpname>
              <subject>Médias</subject>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5011</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Correspondance, tracts, coupures de presse Genève</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D48</unitid>
              <unitdate normal="1970/1991" encodinganalog="3.1.3">1970-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>* Chemise 1: ensemble de tracts ; divers textes internes ou publiques sur les luttes homosexuelles / lesbiennes.<lb/>* Chemise 2: correspondance ; coupures de presse.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <geogname>Genève</geogname>
              <geogname>Zurich</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5011</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Documentation internationale</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D49</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation variées relatives aux mouvements homosexuels et lesbiens en Europe.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <geogname>France</geogname>
              <geogname>Grande-Bretagne</geogname>
              <geogname>Italie</geogname>
              <geogname>Zurich</geogname>
              <geogname>Allemagne</geogname>
              <geogname>États-Unis d'Amérique</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5011</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Archives lesbiennes de Paris</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D50</unitid>
              <unitdate normal="1983/1994" encodinganalog="3.1.3">1983-1994</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
              <origination encodinganalog="3.2.1">
                <corpname id="atom_120644_actor">Archives recherches cultures lesbiennes ARCL</corpname>
              </origination>
            </did>
            <bioghist id="md5-fb93cf80d6d6eeb6e4fab97d92225739" encodinganalog="3.2.2">
              <note>
                <p>Centre de documentation basé dans le XIIe arrondissement à Paris ([site internet](https://www.arcl.fr/)).</p>
              </note>
            </bioghist>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation des Archives lesbiennes de Paris (qui deviennent ensuite Archives recherches cultures lesbiennes). Correspondance de Claudie Lesselier, lettres d'information, quelques bibliographies. Certains documents sont ultérieurs à la limite fixée pour le fonds (1991).<lb/> </p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="Producteur" id="atom_120644_actor">Archives recherches cultures lesbiennes ARCL </corpname>
              <name role="subject">Lesselier, Claudie</name>
              <subject>Homosexualité</subject>
              <subject>Archives</subject>
              <geogname>Paris</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5011</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Santé lesbienne</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D51</unitid>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation relative à la santé des lesbiennes provenant de divers groupes.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">Centre de santé des femmes de Montreal</name>
              <name role="subject">Saphonie</name>
              <corpname role="subject">Groupe santé lesbienne</corpname>
              <subject>Santé</subject>
              <subject>Homosexualité</subject>
              <geogname>Paris</geogname>
              <geogname>Canada</geogname>
              <geogname>Berlin</geogname>
              <geogname>États-Unis d'Amérique</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5011</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Homosexualité documentation internationale</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D52</unitid>
              <unitdate normal="1975/1991" encodinganalog="3.1.3">1975-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Coupures de presse et documentation variée relatives à la thématique de l'homosexualité. Comprend de la documentation relative au Movimento de liberacion homosexual Costa Rica (MLH), notes manuscrites et poèmes.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">International Gay Association (IGA)</name>
              <name role="subject">Movimento de liberacion homosexual Costa Rica (MLH)</name>
              <subject>Homosexualité</subject>
              <geogname>Costa Rica</geogname>
              <geogname>États-Unis d'Amérique</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5012</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">ILIS: International Lesbian Information Service</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D54</unitid>
              <unitdate normal="1981/1991" encodinganalog="3.1.3">1981-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        4 chemises.    </physdesc>
              <origination encodinganalog="3.2.1">
                <corpname id="atom_121111_actor">ILIS (International Lesbian Information Service)</corpname>
                <name id="atom_121143_actor">Vanille-Fraise, groupe de lesbiennes politiques</name>
              </origination>
            </did>
            <bioghist id="md5-d3ae8abf464f0ffc6f1b523400b337e1" encodinganalog="3.2.2">
              <note>
                <p>L'ILIS se constitue tout d'abord comme une section lesbienne de l'International Gay Association (IGA). Elle se sépare de l'IGA en 1981 avant la conférence de Turin. Le secrétariat est d'abord assuré par le groupe Interpot (1980-1981), puis à Helsinki et Oslo entre 1981 et 1984, à Genève par le groupe Vanille-Fraise en 1985-1986. Le secrétariat retourne à Amsterdam de 1987 à 1998, toujours sous la coordination d'Interpot.<lb/><lb/>Liste des conférences:<lb/><lb/>* 1980: 5–6 avril – Constitution de l'ILIS à l'IGA (ILGA) conférence de Barcelone, Espagne<lb/>* 1980: 27–31 décembre – Conférence de l'ILIS à Amsterdam<lb/>* 1981: 15–17 avril – Conférence de l'ILIS à Turin, Italie (ILIS se sépare de l'IGA)<lb/>* 1981: 30 décembre : Conférence de l'ILIS à Lichtaart (Belgique)<lb/>* 1982: 3–5 septembre – Conférence de l'ILIS à Sheffield (GB)<lb/>* 1983: 1–4 avril – Conférence de l'ILIS à Paris<lb/>* 1983: 30 décembre - ILIS International Action Meeting à Amsterdam<lb/>* 1984: 19–23 avril – Conférence de l'ILIS à Stockholm<lb/>* 1985: 4–8 avril – Conférence de l'ILIS à Cologne<lb/>* 1986: 25–28 mars – Conférence de l'ILIS à Genève. Création des réseaux régionaux d'Amérique du Sud et d'Asie.<lb/>* 1988: 18–22 août – Conférence régionale européenne de l'ILIS à Amsterdam<lb/>* 1988: 2 octobre – Création du sous-groupe Asie, basé à Amsterdam<lb/>* 1988–1989: décembre-mars - Création du sous-groupe Amérique latine, basé à Amsterdam<lb/>* 1990: 18–22 janvier – Conférence de l'ILIS à Ljubljana [incertain]<lb/>* 1990: 11–13 avril – Deuxième conférence du sous-groupe Amérique latine au Costa Rica<lb/>* 1990: 7–10 décembre – Première conférence du réseau Asie à Bangkok<lb/>* 1991: 21–25 mars – Conférence de l'ILIS à Barcelone<lb/>* 1991: 28 août – Première rencontre du sous-groupe Zami de l'ILIS Zami à Amsterdam<lb/>* 1992: 3–5 mai – Deuxième conférence du réseau Asie à Tokyo<lb/>* 1992: 14–16 août – Troisième conférence du réseau Amérique latine à Puerto Rico<lb/>* 1995: 11–15 août – Troisième conférence du réseau Asie à Wulai, Taiwan<lb/>* 1995: 4–15 septembre – ILIS participe à la conférence de l'ONU sur les femmes à Pékin<lb/>* 1998: Dernière Newsletter de l'ILIS</p>
              </note>
            </bioghist>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Le groupe Vanille-Fraise est membre du réseau ILIS. De 1984 à 1986, le collectif de rédaction du Bulletin d'ILIS est assuré par le groupe Vanille-fraise et des membres du MLF Genève.<lb/>* Chemise 1: Divers documents relatifs à ILIS, notamment un texte relatant les débuts de l'organisation.<lb/>* Chemise 2: ILIS International Action Meeting à Amsterdam, 30 décembre 1983. Workshop sur le racisme.<lb/>* Chemise 3: Conférence de l'ILIS à Stockholm, 19–23 avril 1984. Plusieurs documents sur la question du lesbianisme et du fascisme. Un texte de Claudie Lesselier intitulé « Contribution à la discussion sur le racisme et le mouvement lesbien ».<lb/>* Chemise 4: Conférence de l'ILIS à Cologne, 4-8 avril 1985. Comprend de la documentation sur la UN-conference prévue à Nairobi en réponse à la World Conference on Women de l'ONU en juillet 1985.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="Producteur" id="atom_121111_actor">ILIS (International Lesbian Information Service) </corpname>
              <name role="Producteur" id="atom_121143_actor">Vanille-Fraise, groupe de lesbiennes politiques </name>
              <corpname role="subject">ILIS (International Lesbian Information Service)</corpname>
              <corpname role="subject">Interpot</corpname>
              <name role="subject">International Gay Association (IGA)</name>
              <corpname role="subject">Lesbika Feminister</corpname>
              <corpname role="subject">F-48</corpname>
              <corpname role="subject">Akanat</corpname>
              <corpname role="subject">Gay Liberation Front Köln</corpname>
              <corpname role="subject">Deutscher Lebensring</corpname>
              <corpname role="subject">DNF 48</corpname>
              <corpname role="subject">Hosi - Homosexuelle Initiative</corpname>
              <corpname role="subject">Collectif lesbien de recherche et d'action (CLRA)</corpname>
              <corpname role="subject">Mouvement d'information et d'expression des lesbiennes (MIEL)</corpname>
              <corpname role="subject">Linea Rosa</corpname>
              <corpname role="subject">Federatie Werkgroepen Homofilie (FWH)</corpname>
              <corpname role="subject">Lesbiche Archief Leeuwarden</corpname>
              <name role="subject">Lesselier, Claudie</name>
              <subject>Racisme</subject>
              <subject>Antifascisme</subject>
              <geogname>Amsterdam</geogname>
              <geogname>Suède</geogname>
              <geogname>Genève</geogname>
              <geogname>Kenya</geogname>
            </controlaccess>
            <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
              <p>L'Institut d'histoire sociale d'Amsterdam conserve les archives du groupe néerlandais Interpot qui a assuré le secrétariat de l'ILIS au début et à la fin de l'existence du réseau. [Lien vers la description du fonds](https://search.iisg.amsterdam/Record/ARCH03292)</p>
            </relatedmaterial>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5012</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">ILIS: conférence de Genève</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS21-D55</unitid>
              <unitdate normal="1985/1988" encodinganalog="3.1.3">1985-1988</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        5 chemises.    </physdesc>
              <origination encodinganalog="3.2.1">
                <corpname id="atom_121163_actor">ILIS (International Lesbian Information Service)</corpname>
                <name id="atom_121164_actor">Vanille-Fraise, groupe de lesbiennes politiques</name>
              </origination>
            </did>
            <bioghist id="md5-d3ae8abf464f0ffc6f1b523400b337e1" encodinganalog="3.2.2">
              <note>
                <p>L'ILIS se constitue tout d'abord comme une section lesbienne de l'International Gay Association (IGA). Elle se sépare de l'IGA en 1981 avant la conférence de Turin. Le secrétariat est d'abord assuré par le groupe Interpot (1980-1981), puis à Helsinki et Oslo entre 1981 et 1984, à Genève par le groupe Vanille-Fraise en 1985-1986. Le secrétariat retourne à Amsterdam de 1987 à 1998, toujours sous la coordination d'Interpot.<lb/><lb/>Liste des conférences:<lb/><lb/>* 1980: 5–6 avril – Constitution de l'ILIS à l'IGA (ILGA) conférence de Barcelone, Espagne<lb/>* 1980: 27–31 décembre – Conférence de l'ILIS à Amsterdam<lb/>* 1981: 15–17 avril – Conférence de l'ILIS à Turin, Italie (ILIS se sépare de l'IGA)<lb/>* 1981: 30 décembre : Conférence de l'ILIS à Lichtaart (Belgique)<lb/>* 1982: 3–5 septembre – Conférence de l'ILIS à Sheffield (GB)<lb/>* 1983: 1–4 avril – Conférence de l'ILIS à Paris<lb/>* 1983: 30 décembre - ILIS International Action Meeting à Amsterdam<lb/>* 1984: 19–23 avril – Conférence de l'ILIS à Stockholm<lb/>* 1985: 4–8 avril – Conférence de l'ILIS à Cologne<lb/>* 1986: 25–28 mars – Conférence de l'ILIS à Genève. Création des réseaux régionaux d'Amérique du Sud et d'Asie.<lb/>* 1988: 18–22 août – Conférence régionale européenne de l'ILIS à Amsterdam<lb/>* 1988: 2 octobre – Création du sous-groupe Asie, basé à Amsterdam<lb/>* 1988–1989: décembre-mars - Création du sous-groupe Amérique latine, basé à Amsterdam<lb/>* 1990: 18–22 janvier – Conférence de l'ILIS à Ljubljana [incertain]<lb/>* 1990: 11–13 avril – Deuxième conférence du sous-groupe Amérique latine au Costa Rica<lb/>* 1990: 7–10 décembre – Première conférence du réseau Asie à Bangkok<lb/>* 1991: 21–25 mars – Conférence de l'ILIS à Barcelone<lb/>* 1991: 28 août – Première rencontre du sous-groupe Zami de l'ILIS Zami à Amsterdam<lb/>* 1992: 3–5 mai – Deuxième conférence du réseau Asie à Tokyo<lb/>* 1992: 14–16 août – Troisième conférence du réseau Amérique latine à Puerto Rico<lb/>* 1995: 11–15 août – Troisième conférence du réseau Asie à Wulai, Taiwan<lb/>* 1995: 4–15 septembre – ILIS participe à la conférence de l'ONU sur les femmes à Pékin<lb/>* 1998: Dernière Newsletter de l'ILIS</p>
              </note>
            </bioghist>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>En 1985-1986 le secrétariat d'ILIS est pris en charge par le groupe Vanille-fraise à Genève. La conférence annuelle a lieu à Genève du 25 au 28 mars 1986. Le thème choisi pour cette année là est « Droit à l'asile politique pour les lesbiennes de tous les pays ». Une manifestation qui rassemble 500 personnes a lieu le samedi 29 mars. Le périodique _Clit007_ devient le bulletin d'ILIS dès 1985.<lb/>* Chemise 1: Tracts, programmes, liste des ateliers en différentes langues.<lb/>* Chemise 2: Liste des participantes, organisation des voyages.<lb/>* Chemise 3: Correspondance, location de salles, comptes.<lb/>* Chemise 4: Procès, échanges suite à la conférence. Trois des organisatrices de la conférence sont jugées pour organisation d'une manifestation « sans autorisation ». Elles sont acquittées.<lb/>* Chemise 5: Revue de presse locale et internationale.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="Producteur" id="atom_121163_actor">ILIS (International Lesbian Information Service) </corpname>
              <name role="Producteur" id="atom_121164_actor">Vanille-Fraise, groupe de lesbiennes politiques </name>
              <name role="subject">Clit 007: concentré lesbien irrésistiblement toxique</name>
              <subject>Migration</subject>
              <subject>Manifestation</subject>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5012</container>
            <container type="boîte">B5013</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Conférence OMS « Women as Providers of Healthcare »</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS22</unitid>
            <unitdate normal="1981/1983" encodinganalog="3.1.3">1981-1983</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        10 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Travail autour d'une étude de l'OMC intitulée « Women as providers of health care » à laquelle Rosangela Gramoni participe. Dans ce cadre, une conférence est organisée par l'OMS et le Scottish Health Education Group (SHEG) à Édimbourg en mai 1983, intitulée « Conference on Women and Health ».<lb/>* Chemises 1 à 3: Correspondance, consultations sur le projet de recherche à Genève (1980 et 1982). Comprend des ébauches d'articles, des listes de participantes, des documents de travail, etc.<lb/>* Chemise 4: Publication originale et traduction en anglais de la recherche d'Angela Gramoni et de Françoise Chipier, intitulée « Le Dispensaire des femmes à Genève: un projet favorisant la prise en charge de la santé et la démédicalisation de la vie » (présentée à Édimbourg).<lb/>* Chemise 5: Travail préparatoire pendant l'année 1982 pour la Conference on Women and Health de l'OMS à Édimbourg de mai 1983. PV de réunions.<lb/>* Chemise 6: Correspondance sur la Conférence d'Édimbourg, 1982-1983.<lb/>* Chemise 7: Programmes et restitutions des ateliers, Conférence d'Édimbourg, 1983.<lb/>* Chemise 8: Papiers présentés à la Conférence d'Édimbourg, 1983.<lb/>* Chemise 9: Matériel collecté dans le cadre de la Scottish Women’s Health Fair qui a lieu en même temps que la conférence de l'OMS.<lb/>* Chemise 10: Divers textes.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <name role="subject">Gramoni, Rosangela</name>
            <name role="subject">Chipier, Françoise</name>
            <corpname role="subject">Scottish Women’s Health Fair (SWHF)</corpname>
            <corpname role="subject">International Women and Health Meeting (IWHM)</corpname>
            <subject>Santé</subject>
            <subject>Organisation mondiale de la santé (OMS)</subject>
            <geogname>Écosse</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5013</container>
            <container type="boîte">B5014</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grossesse, accouchement, allaitement</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS23</unitid>
            <unitdate normal="1972/1990" encodinganalog="3.1.3">1972-1990</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        5 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Comprend de la documentation sur la grossesse, l'accouchement et l'allaitement.<lb/>* Chemise 1: Actions et textes du Groupe maternité du MLF. Tract signé « Des usagères de la Maternité » au sujet de la brochure [_Accoucher à la maternité_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=730) publiée par le Centre femmes ; un travail sur l'accouchement dans les cliniques privées à Genève et de la documentation sur « l'action Jardin », pétition contre l'organisation de classe de la Maternité de Genève. Voir également la brochure [_Maternité 3ème classe_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=981).<lb/>* Chemise 2: brouillon d'une brochure « sur la grossesse, l'accouchement, après l'accouchement » comprenant des conseils paramédicaux et des témoignages de femmes à différentes étapes de leur grossesse.<lb/>* Chemise 3: documentation diverse, articles scientifiques sur grossesse et accouchement.<lb/>* Chemise 4: comprend un feuillet de titre intitulé « Brochure allaitement », rassemble des notes et des textes pour un projet de brochure.<lb/>* Chemise 5: Documentation (études, presse) relative à l'allaitement et à l'alimentation infantile.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <name role="subject">Groupe Maternité</name>
            <corpname role="subject">Comité d'action santé</corpname>
            <name role="subject">International Baby Food Action Network (IBFAN)</name>
            <name role="subject">Association genevoise pour l'alimentation infantile (GIFA)</name>
            <subject>Maternité</subject>
            <subject>Santé</subject>
            <subject>Contestation du pouvoir médical</subject>
            <subject>Droits reproductifs</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5014</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Groupe autogéré santé</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS24</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1977-1987</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <corpname id="atom_121184_actor">Association Responsabilité santé (ARS)</corpname>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Bulletins, statuts, notes sur l'histoire du Groupe autogéré santé, qui devient l'Association responsabilité santé. Le Groupe autogéré santé est fondé en 1977 comme mutuelle maladie.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="Producteur" id="atom_121184_actor">Association Responsabilité santé (ARS) </corpname>
            <name role="subject">Groupe autogéré santé</name>
            <subject>Assurance maladie</subject>
            <subject>Santé communautaire</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5014</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sexualité</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS25</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1970-1980</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation sur la sexualité, comprend notamment un questionnaire s'adressant aux femmes et pensé pour être discuté au sein du MLF ; un texte intitulé « Les relations sexuelles dans leur contexte social, politique, économique » et le brouillon d'une traduction d'une brochure dont le titre et les auteur·ices sont inconnus.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <subject>Sexualité</subject>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5014</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Santé reproductive</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS26</unitid>
            <unitdate normal="1980/1990" encodinganalog="3.1.3">1980-1990</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation généraliste collectée sur le thème de la santé reproductive et des technologies de reproduction.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <subject>Santé</subject>
            <subject>Droits reproductifs</subject>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5014</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Acupuncture</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS27</unitid>
            <unitdate normal="1979/1985" encodinganalog="3.1.3">1979-1985</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Articles et documentation.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <subject>Santé</subject>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5014</container>
            <container type="boîte">B5015</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Contraception, stérilisation, hystérectomie</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS28</unitid>
            <unitdate normal="1979/1985" encodinganalog="3.1.3">1979-1985</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        7 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Comprend de la documentation sur la santé des femmes et les droits reproductifs (contraception et avortement, stérilisation contrainte, controverses médicales sur certains produits contraceptifs).<lb/>* Chemise 1: Tracts et documentation de collectifs pour la santé des femmes du monde entier, probablement collectés à l'occasion du Women International Tribunal &amp; Meeting on Reproductive Rights qui a eu lieu du 22 au 28 juillet 1984 à Amsterdam, organisé par l'ICASC.<lb/>* Chemise 2: Documentation sur les contraceptifs hormonaux.<lb/>* Chemise 3: Depo-Provera. Controverses scientifiques sur les effets secondaires de ce contraceptif. Documentation principalement en anglais.<lb/>* Chemise 4: Documentation sur les contraceptifs intra-utérins (DIU).<lb/>* Chemise 5: Documentation sur l'hystérectomie.<lb/>* Chemises 6 et 7: Documentation et coupures de presse (en français et anglais).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <name role="subject">International Contraception Abortion and Sterilisation Campaign (ICASC)</name>
            <subject>Droits reproductifs</subject>
            <geogname>Amsterdam</geogname>
            <geogname>États-Unis d'Amérique</geogname>
          </controlaccess>
          <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
            <p>Voir également les brochures du MLF [_Contraception, avortement. Moi je suis à moi_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=143), 1975; et [_Contraception, avortement_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1024) de septembre 1973</p>
          </relatedmaterial>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5015</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Pathologies gynécologiques</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS29</unitid>
            <unitdate normal="1977/1986" encodinganalog="3.1.3">1977-1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Infections pelviennes (endométrite, anexite), documentation médicale ; Endometriose ; infections vaginales, herpès et autres. Articles scientifiques, phytothérapie et extraits de cours de l'École de sages-femmes de Genève et de la Faculté de médecine de Genève.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <subject>Santé</subject>
          </controlaccess>
          <processinfo>
            <p>Rassemble les anciennes cotes SS29 et SS30 dans SS29.</p>
          </processinfo>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5015</container>
            <container type="boîte">B5016</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Santé communautaire</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS31</unitid>
            <unitdate normal="1985/1987" encodinganalog="3.1.3">1985-1987</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Matériel de cours de l'« Enseignement post-gradué de la santé communautaire », sessions 1986-1986 et 1986-1987, Faculté de médecine de l'Université de Genève. Le cours est effectué par Angela Gramoni, sous la direction d'A. Rougemont. Comprend également des notes manuscrites et des articles scientifiques, notamment sur des questions d'épidémiologie.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <name role="subject">Université de Genève</name>
            <name role="subject">Gramoni, Rosangela</name>
            <subject>Santé communautaire</subject>
            <subject>Université</subject>
            <subject>Médecine</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5016</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rencontres Internationales Femmes et santé</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS32</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1981-1990</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        7 chemises.    </physdesc>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <corpname id="atom_121217_actor">International Women and Health Meeting (IWHM)</corpname>
              <corpname id="atom_122222_actor">ISIS – Women's International Information and Communication Service</corpname>
              <corpname id="atom_122223_actor">Mouvement de libération des femmes de Genève</corpname>
            </origination>
          </did>
          <bioghist id="md5-43a17a52ac4c1f6e9725574082101eac" encodinganalog="3.2.2">
            <note>
              <p>ISIS est d'abord un centre de documentation à Genève et Rome, créé en 1974 par Jane Cottingham et Marilee Karl, toutes les deux documentalistes. En 1976, elles se rendent au International Tribunal on Crimes against Women à Bruxelles, où de nombreuses femmes témoignent d'un large éventail de violences. Cottingham et Karl récoltent un certain nombre de témoignages et publient le premier [ISIS International Bulletin](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2469) en anglais, français et espagnol, qui est diffusé très largement. En 1983, Jane Cottingham et d'autres femmes démarrent le programme d'échange ISIS WICCE et les deux organisations genevoises et romaines se séparent.</p>
            </note>
          </bioghist>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation relative aux Rencontres internationales femmes et santé qui débutent en 1975 à Rome et qui ont lieu à intervalle régulière de 1 à 3 ans jusqu'en 2005.<lb/>* Chemises 1-3: 3ème Rencontre internationale femmes et santé, Genève, 6-8 juin 1981. Documentation générale: programmes, invitations, rapports, comptes (chemise 1) ; Correspondance et CV des participantes (chemise 2) ; Bourses: 9 bourses ont été accordées par le DFAE à des participantes internationales venant du Costa Rica, Pérou, Île Maurice, Zimbabwe, Brésil, Colombie, Kenya, Saint Domingue et Bangladesh (chemise 3).<lb/>* Chemise 4: 5ème Rencontre internationale femmes et santé à San José, Costa Rica du 23 au 28 mai 1987. L'organisation est portée par le Centro feminista de informacion y accion (CEFEMINA).<lb/>* Chemises 5 et 6: 6ème Rencontre internationale femmes et santé à Querzon City aux Philippines du 3 au 9 novembre 1990. Le secrétariat est assuré par Women Health Philippines.<lb/>* Chemise 7: Documentation diverse en lien avec les rencontres.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="Producteur" id="atom_121217_actor">International Women and Health Meeting (IWHM) </corpname>
            <corpname role="Producteur" id="atom_122222_actor">ISIS – Women's International Information and Communication Service </corpname>
            <corpname role="Producteur" id="atom_122223_actor">Mouvement de libération des femmes de Genève </corpname>
            <corpname role="subject">International Women and Health Meeting (IWHM)</corpname>
            <corpname role="subject">ISIS – Women's International Information and Communication Service</corpname>
            <corpname role="subject">Dispensaire des femmes</corpname>
            <name role="subject">Bregani, Hélène</name>
            <persname role="subject">Cottingham, Jane</persname>
            <name role="subject">Gramoni, Rosangela</name>
            <name role="subject">Leveillé, Dina</name>
            <name role="subject">Nissim, Rina</name>
            <name role="subject">Schulz, Patricia</name>
            <name role="subject">Centro feminista de informacion y accion (CEFEMINA)</name>
            <name role="subject">Women Health Philippines</name>
            <subject>Droits reproductifs</subject>
            <subject>Sexualité</subject>
            <subject>Mouvement Self-help</subject>
            <subject>Maternité</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
            <geogname>Costa Rica</geogname>
            <geogname>Philippines</geogname>
            <geogname>Pérou</geogname>
            <geogname>Ile Maurice</geogname>
            <geogname>Zimbabwe</geogname>
            <geogname>Brésil</geogname>
            <geogname>Colombie</geogname>
            <geogname>Kenya</geogname>
            <geogname>Saint Domingue</geogname>
            <geogname>Bangladesh</geogname>
          </controlaccess>
          <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
            <p>Le [numéro 20 du journal ISIS International Bulletin (1981)](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2469) est consacré à la troisième Rencontre internationale qui a eu lieu à Genève. Il présente des rapports des différents ateliers, les résolutions adoptées pendant la rencontre, trois papiers rassemblés sous le titre « Health in Developping Countries » (Zimbabwe, Inde, Mauritanie), et une présentation de groupes participant à la rencontre.</p>
          </relatedmaterial>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5017</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">ISIS Women's International Cross-Cultural Exchange (ISIS-WICCE)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS33</unitid>
            <unitdate normal="1983/1988" encodinganalog="3.1.3">1983-1988</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 chemises.    </physdesc>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <corpname id="atom_122226_actor">ISIS – Women's International Information and Communication Service</corpname>
            </origination>
          </did>
          <bioghist id="md5-43a17a52ac4c1f6e9725574082101eac" encodinganalog="3.2.2">
            <note>
              <p>ISIS est d'abord un centre de documentation à Genève et Rome, créé en 1974 par Jane Cottingham et Marilee Karl, toutes les deux documentalistes. En 1976, elles se rendent au International Tribunal on Crimes against Women à Bruxelles, où de nombreuses femmes témoignent d'un large éventail de violences. Cottingham et Karl récoltent un certain nombre de témoignages et publient le premier [ISIS International Bulletin](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2469) en anglais, français et espagnol, qui est diffusé très largement. En 1983, Jane Cottingham et d'autres femmes démarrent le programme d'échange ISIS WICCE et les deux organisations genevoises et romaines se séparent.</p>
            </note>
          </bioghist>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation relative au programme d'échange d'ISIS « Women's International Cross-Cultural Exchange (WICCE) » dont le siège est à Genève. Le programme permet à des femmes actives dans des organisations féministes de passer du temps dans un autre groupe. Le programme dure quatre mois et comprend un mois à Genève et trois mois dans le groupe d'accueil.<lb/>* Chemise 1: Documentation officielle 1983-1985. Rapports, programmes, participantes etc.<lb/>* Chemise 2: Participation de Rina Nissim au programme de 1983. Retour sur expérience, correspondance.<lb/>* Chemise 3: Documentation sur le centre de documentation et réseau d'information ISIS.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="Producteur" id="atom_122226_actor">ISIS – Women's International Information and Communication Service </corpname>
            <subject>Solidarité internationale</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5017</container>
            <container type="boîte">B5018</container>
            <container type="boîte">B5019</container>
            <container type="boîte">B5020</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Dispensaire des femmes</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35</unitid>
            <unitdate normal="1978/1990" encodinganalog="3.1.3">1978-1990</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        4 boîtes.    </physdesc>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <corpname id="atom_121267_actor">Dispensaire des femmes</corpname>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation relative au Dispensaire des femmes fondé par des femmes du MLF en 1978, produite ou collectée par le Dispensaire.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="Producteur" id="atom_121267_actor">Dispensaire des femmes </corpname>
            <corpname role="subject">Dispensaire des femmes</corpname>
            <subject>Santé</subject>
            <subject>Droits reproductifs</subject>
            <subject>Contestation du pouvoir médical</subject>
            <geogname>Genève</geogname>
          </controlaccess>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5017</container>
              <container type="boîte">B5018</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fonctionnement du Dispensaire</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D56</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1978-1987</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        13 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>* Chemise 1: Comprend les statuts et des textes fondateurs du projet, PV de réunions et des « assemblées des usagères » des débuts jusqu'à la dissolution (incomplet). Communication aux usagères.<lb/>* Chemise 2: Tracts et papillons du Dispensaire, de Mamamélis et d'autres groupes.<lb/>* Chemise 3: Communication interne produite par le groupe. Correspondance entre les travailleuses, questionnaire adressé aux travailleuses.<lb/>* Chemise 4: Correspondance et lettres de soutien au Dispensaire.<lb/>* Chemise 5: Groupe pédiatrie. Comprend un PV de réunion (1979), quelques textes du groupe et de la documentation médicale sur des pathologies chez enfants et adolescents.<lb/>* Chemise 6: Correspondance et échanges autour du tiers-payant entre la Fédération genevoise des caisses-maladie (FGCM), l'Association des médecins du canton de Genève et le Dispensaire. Comprend une pétition à la FGCM portée par plusieurs groupes dont le Dispensaire.<lb/>* Chemise 7: Demandes de subvention. Le Dispensaire des femmes a déposé la pétition « 230 000 CHF pour le Dispensaire des femmes » au Grand Conseil (1980).<lb/>* Chemise 8: Comptes et budgets 1978-1987. Non complet.<lb/>* Chemise 9: Dissolution du Dispensaire, 1987. Comprend quelques documents sur Rosa Canina, la nouvelle structure qui fait suite au Dispensaire.<lb/>* Chemise 10: Recherche sur le Dispensaire. La première page est manquante donc les auteur·ices sont inconnu·es. Comprend des entretiens avec des travailleuses et des usagères du Dispensaire.<lb/>* Chemise 11: _Manuel de gynécologie naturopathique à l'usage des femmes_, éditions Mamamélis. Tracts et correspondance relative au lancement du livre.<lb/>* Chemises 12 et 13: Divers textes et notes.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="subject">Centre de santé des femmes Rosa Canina</corpname>
              <corpname role="subject">Mamamélis</corpname>
              <subject>Enfance</subject>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5018</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Revue de presse</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D57</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1978-1987</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Coupures de presse sur le Dispensaire, la maison d'édition Mamamélis et Rina Nissim.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="subject">Mamamélis</corpname>
              <name role="subject">Nissim, Rina</name>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5018</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Groupe Bon sang!</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D58</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1983-1987</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 chemises.    </physdesc>
              <origination encodinganalog="3.2.1">
                <corpname id="atom_121280_actor">Bon Sang!</corpname>
              </origination>
            </did>
            <bioghist id="md5-c3522e37a38094ba7148310cea11d7a8" encodinganalog="3.2.2">
              <note>
                <p>Sous-titré « Bulletin de contre-information santé des femmes », 24 numéros paraissent entre 1980 et 1985. Voir le [catalogue de bibliothèque](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=212).</p>
              </note>
            </bioghist>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation relative au groupe du journal Bon Sang.<lb/>* Chemise 1: Un tract, statuts de l'association, liste de dépôts, proposition d'article dans _Tout va bien_ et réponse.<lb/>* Chemise 2: Articles du journal.<lb/>* Chemise 3: Association de défense des malades hospitalisés, Lausanne, 1980-1981. Comprend de la correspondance relative à une éventuelle association entre les deux structures. Documentation sur l'Initiative pour les droits des malades et le Rassemblement pour les droits des malades et pour une politique sociale de la santé.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="Producteur" id="atom_121280_actor">Bon Sang! </corpname>
              <name role="subject">Tout va bien</name>
              <corpname role="subject">Association de défense des malades hospitalisés</corpname>
              <corpname role="subject">Rassemblement pour les droits des malades et pour une politique sociale de la santé</corpname>
              <subject>Contre-information</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>Sources complémentaires: MLF-GE/S2/D19</p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5018</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Contraception</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D59</unitid>
              <unitdate normal="1982/1982" encodinganalog="3.1.3">1982</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation conservée au Dispensaire. Comprend trois thèses en médecine, de 1982: « Complication rénales des contraceptifs oraux » ; « Contribution à l'étude de la contraception masculine » ; « À propos de la contraception masculine » et un questionnaire intitulé « Mini-questionnaire sur l'observation de la glaire » (1983).</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <subject>Droits reproductifs</subject>
            </controlaccess>
            <processinfo>
              <p>Une chemise à conserver et une chemise à éliminer en 2029.</p>
            </processinfo>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5019</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Plantes et homéopathie</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D67</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1978-1987</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        4 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation sur l'usage des plantes emménagogues pour la contraception et l'avortement.<lb/>* Chemise 1: Différents textes du Dispensaire sur l'usage des plantes, notes manuscrites.<lb/>* Chemise 2: Documentation.<lb/>* Chemise 3: Questionnaire « Aux femmes qui viennent prendre nos tisanes », sur les traitements phytothérapeutiques au Dispensaire. __Accès restreint__.<lb/>Chemise 4: Société française de phytothérapie et d'aromathérapie ; homéopathie et contraception.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5019</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Règles et ménopause</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D68</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1979</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>* Chemise 1: Documentation sur les règles.<lb/>* Chemise 2: Neuf exemplaires d'un questionnaire anonyme portant sur la ménopause.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <subject>Ménopause</subject>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5019</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Caisses-maladie</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D69</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1978-1987</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Comprend de la documentation sur l'assurance maladie, notamment autour d'une manifestation organisée par l'USCG qui a eu lieu le 9 novembre 1981, ainsi que des documents juridiques relatifs à une conciliation entre le Dispensaire des femmes et la Caisse maladie du personnel de la Confédération et des entreprises suisses de transport (1981). La deuxième chemise comprend également de la documentation juridique relative à un recours individuel contre cette même caisse d'assurance. __Accès restreint__.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="subject">Union des syndicats du canton de Genève (USCG)</corpname>
              <subject>Assurance maladie</subject>
              <subject>Manifestation</subject>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5049</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Santé dans les pays appauvris</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D70</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1978-1987</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                <language langcode="fre">français</language>
                <language scriptcode="Latn">latin</language>
              </langmaterial>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <controlaccess>
              <subject>Solidarité internationale</subject>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5019</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Projets soutenus par le Dispensaire</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D71</unitid>
              <unitdate normal="1985/1990" encodinganalog="3.1.3">1985-1990</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        5 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Projets internationaux soutenus par le Dispensaire. Textes de présentation, correspondance relative aux projets, quelques articles de presse.<lb/>* Chemise 1: Projet « Information santé: auto-examen, avortement au Nicaragua », 1986-1988.<lb/>* Chemise 2: Projet « Casa de la mujer de Paso Carrasco », Uruguay, 1986.<lb/>* Chemise 3: Projet « Dispensaire des femmes à São Paulo, Brésil », 1985.<lb/>* Chemise 4: Projet « Santé communautaire dans les quartiers marginalisés de la métropole costaricaine », 1988.<lb/>* Chemise 5: Divers projets (Inde, Chili), 1985-1990.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="subject">Association de solidarité avec le Nicaragua et El Salvador (ASNS)</corpname>
              <corpname role="subject">Mouvement des brigades femmes au Nicaragua</corpname>
              <corpname role="subject">Groupe romand de soutien à la santé au Nicaragua</corpname>
              <corpname role="subject">Asociación de Mujeres Nicaragüenses Luisa Amanda Espinoza (AMNLAE)</corpname>
              <corpname role="subject">Centro de Informaciòn y Servicio de Asesoria en Salud (CISAS)</corpname>
              <corpname role="subject">Colectivo de Mujeres Maria Abella</corpname>
              <corpname role="subject">Association de Solidarité avec les Femmes en Lutte (ASAFEL)</corpname>
              <name role="subject">Berthoud, Françoise</name>
              <corpname role="subject">ISIS – Women's International Information and Communication Service</corpname>
              <name role="subject">Coletivo feminista Sexualita-Saude</name>
              <name role="subject">de Oliverira Araujo, Maria-Jose</name>
              <name role="subject">Centro feminista de informacion y accion (CEFEMINA)</name>
              <corpname role="subject">Centre de santé des femmes Rosa Canina</corpname>
              <subject>Solidarité internationale</subject>
              <subject>Santé communautaire</subject>
              <geogname>Nicaragua</geogname>
              <geogname>Uruguay</geogname>
              <geogname>Brésil</geogname>
              <geogname>Costa Rica</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5019</container>
              <container type="boîte">B5020</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Self-help</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D72</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1978-1987</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        5 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation et présentation d'initiatives self-help à l'internationale. Prospectus, présentations de centres de santé, guides pratiques, etc. Petite correspondance, quelques articles.<lb/>La chemise 6 comprend de la documentation sur des centres de santé féministes (« Women's Clinics »).</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <subject>Mouvement Self-help</subject>
              <subject>Santé communautaire</subject>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5020</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Références bibliographiques</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS35-D73</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1979-1982</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Listes bibliographiques portant la santé des femmes et la santé reproductive, provenant principalement de groupes états-uniens.</p>
            </scopecontent>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5020</container>
            <container type="boîte">B5021</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Solidarité internationale</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS36</unitid>
            <unitdate normal="1974/1986" encodinganalog="3.1.3">1974-1986</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        17 chemises.    </physdesc>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <corpname id="atom_121819_actor">Association de Solidarité avec les Femmes en Lutte (ASAFEL)</corpname>
            </origination>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Comprend de la documentation relative à des initiatives de solidarité internationale (campagnes, prises de position), ainsi qu'à des projets dans le Sud global soutenus ou menés par des groupes du MLF.<lb/>* Les 3 premières chemises comprennent de la documentation produite par l'Association Solidarité avec les femmes en lutte (ASAFEL) : tracts, prises de position, comptes-rendus de travaux menés par le groupe. Également un dossier rassemblant des textes écrits par des femmes du groupe et des notes manuscrites de Marie-Jo Glardon.<lb/>* Les chemises 4 à 10 comprennent de la documentation par pays, généralement des tracts de groupes politiques et des coupures de presse: Palestine, Philippines, Amérique centrale et Caraïbes, Brésil, Colombie, Pérou, Chili.<lb/>* Les chemises 11 à 13 comprennent de la documentation sur le Costa Rica et sur une grève de la faim entamée le 22 octobre 1984 par des membres du Comité Patriotico Nacional (COPAN) dans le cadre d'une lutte pour le droit au logement, grève à laquelle participent également des femmes du groupe féministe CEFEMINA. Ces luttes se déroulent sur fonds de mobilisations contre l'ingérence des États-Unis d'Amérique en Amérique centrale.<lb/>* Chemise 14: Encuentro feminista Latinamericano y del Caraibe, Bogotá, 1980-1981.<lb/>* Chemise 15: Comité pour la libération de Brunella, 1985-1986. Comprend des tracts, des communiqués, de la correspondance et quelques documents juridiques.<lb/>* Chemise 16: WACL ; 5 mères d'Alger ; Alphonse Maza.<lb/>* Chemises 17 et 18 : Divers. Asociacion de Mujeres Nicaraguenses 'Luisa Amada Espinoza', « 1986: Toda las armas contra la agresion », 1986.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="Producteur" id="atom_121819_actor">Association de Solidarité avec les Femmes en Lutte (ASAFEL) </corpname>
            <corpname role="subject">Comité Patriótico Nacional (COPAN)</corpname>
            <corpname role="subject">Association de Solidarité avec les Femmes en Lutte (ASAFEL)</corpname>
            <name role="subject">Gruppe Schweiz-Philippinen (GSP)</name>
            <name role="subject">Solidarité avec le Costa Rica</name>
            <name role="subject">Centro feminista de informacion y accion (CEFEMINA)</name>
            <name role="subject">Rassemblement contre l'intervention des États-Unis en Amérique Centrale</name>
            <name role="subject">Comité pour la libération de Brunella</name>
            <corpname role="subject">Association de solidarité avec le Nicaragua et El Salvador (ASNS)</corpname>
            <subject>Anti-impérialisme</subject>
            <subject>Solidarité internationale</subject>
            <geogname>Costa Rica</geogname>
            <geogname>Brésil</geogname>
            <geogname>Nicaragua</geogname>
            <geogname>Colombie</geogname>
            <geogname>Palestine</geogname>
            <geogname>Philippines</geogname>
            <geogname>Chili</geogname>
            <geogname>Italie</geogname>
            <geogname>Pérou</geogname>
          </controlaccess>
          <appraisal encodinganalog="3.3.2">
            <p>Photocopies du texte « Psychological Operations in Guerrilla Warfare » ; photocopies du texte « Mujeres indígenas, ayer y hoy : aportes para la discusión desde una perspectiva de género » de Teresita Hernández et Clara Murguialday.</p>
          </appraisal>
          <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
            <p>Des projets impliquant l'ASAFEL et soutenus par le Dispensaire des femmes sont conservés dans la sous-série SS35, D71.</p>
          </relatedmaterial>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5022</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mères en colère &amp; Mauvaises mères</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS37</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">ca. 1972-1985</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        5 chemises.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>La sous-série est divisée en deux dossiers. Le dossier D75 contient des tracts, circulaires, guides pratiques et le journal du Congrès des mauvaises mères (12 et 13 mai 1979). Le dossier D76 contient un classeur conservé dans son ordre d'origine, il est précédé d'un sommaire.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="subject">Mères en colère</corpname>
            <subject>Fête des mères</subject>
            <subject>Maternité</subject>
          </controlaccess>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Documentation produite par le groupe Mères en colère</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS37-D75</unitid>
              <unitdate normal="1975/1980" encodinganalog="3.1.3">1975-1980</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        4 chemises.    </physdesc>
              <origination encodinganalog="3.2.1">
                <corpname id="atom_121832_actor">Mères en colère</corpname>
              </origination>
            </did>
            <bioghist id="md5-b600ef9ff3f902dfdc70c5183ed9c5a6" encodinganalog="3.2.2">
              <note>
                <p>Groupe composé de femmes du MLF genevois. Le groupe démarre en 1978, des femmes du Centre femmes convient les « mères » de différents groupes: MLF, MPF, groupes femmes Onex et Meyrin, Association des mères chefs de famille à une réunion dans le but de revendiquer plus d'argent à l'État pour le soin aux enfants. Elles créent la « Mutuelle des Mères en colère ». À l'origine de l'occupation du BUCAS (Bureau central d'aide sociale) le 1er juin 1978. Organise le Congrès des Mauvaises mères qui a lieu les 12 et 13 mai 1979 à Genève. Une manifestation a lieu à cette occasion.</p>
              </note>
            </bioghist>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>* Chemise 1: Classeur intitulé « Mères en colère » conservé dans son ordre d'origine avec sommaire.<lb/>* Chemise 2: Congrès des Mères en colère, mai 1979. Tracts et programmes. Comprends également de la documentation antérieure au groupe notamment sur l'action « Fête des mères » du MLF.<lb/>* Chemise 3: Correspondance, lettres adressées au groupe.<lb/>* Chemise 4: Maquette du journal [_Journal du Congrès des Mauvaises mères_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=309).</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="Producteur" id="atom_121832_actor">Mères en colère </corpname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Documentation collectée par le groupe Mères en colère</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS37-D76</unitid>
              <unitdate normal="1972/1981" encodinganalog="3.1.3">1972-1981</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Comprend de la documentation diverse collectée par le groupe. « Guide du bébé économique » rédigé par Colette ; de la documentation sur les crèches et garderies, notamment du Groupe de femmes d'Onex (« Pour une garderie libre et gérée par les mamans ») ; sur l'initiative populaire « Pour une protection efficace de la maternité » lancée en 1978 et refusée en 1984 ; diverses coupures de presse.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="subject">Mères en colère</corpname>
              <name role="subject">Groupe de femmes d'Onex</name>
              <subject>Maternité</subject>
              <subject>Initiative Pour une protection efficace de la maternité</subject>
            </controlaccess>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">GB0005</container>
            <container type="boîte">B5022</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Centres femmes</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS38</unitid>
            <unitdate normal="1975/1985" encodinganalog="3.1.3">1975-1985</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        5 chemises.    </physdesc>
            <origination encodinganalog="3.2.1">
              <corpname id="atom_121864_actor">Centre femmes</corpname>
            </origination>
          </did>
          <bioghist id="md5-677c569724ef3dde191ac89ebcb2d1a9" encodinganalog="3.2.2">
            <note>
              <p>Le premier lieu au sein duquel s'organisent les femmes du MLF est au 18 rue de la Pélisserie, inauguré en juin 1973 mais rapidement perdu (en août de la même année). Elles s'organisent ensuite au 7 rue Sismondi, dès janvier 1974. Fin novembre, un incendie se déclare dans les combles de l'immeuble et le groupe est doit quitter le local. Des démarches sont entamées avec la Ville de Genève en octobre 1975 pour obtenir un local. Une pétition signée par 1400 personnes est déposée au Conseil municipal en février 1976. Le 1er mai, des femmes occupent l'ancien Café Papillon à la rue des Grottes. Elles sont expulsées en août. Les négociations avec la Ville de Genève se poursuivent pour des locaux au Boulevard Saint-Georges, finalement obtenus en février 1977.</p>
            </note>
          </bioghist>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Documentation relative aux différents Centres femmes qui furent situés respectivement à la rue Sismondi (ca 1973-1975), aux Grottes (mai 1976-août 1976) et finalement au 7, bd. Saint-Georges (1977-1989).</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <corpname role="Producteur" id="atom_121864_actor">Centre femmes </corpname>
          </controlaccess>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">GB0005</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Centres femmes</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS38-D77</unitid>
              <unitdate normal="1975/1985" encodinganalog="3.1.3">1975-1985</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation relative aux tentatives d'obtenir des locaux pour un Centre femmes. D'abord antérieure à l'occupation de 1976 (chemise 1), un local à la rue Sismondi aux Pâquis existe avant 1976. Puis postérieure à celle-ci, après l'expulsion des Grottes, les femmes obtiennent des locaux au boulevard Saint-Georges (chemises 2 et 3).<lb/>Comprend des tracts, des communications internes, des comptes-rendus de réunion, des rapports de stage, des coupure de presse.</p>
            </scopecontent>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">GB0005</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Centre femmes des Grottes</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS38-D78</unitid>
              <unitdate normal="1976/1976" encodinganalog="3.1.3">1976</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Le Centre femmes des Grottes est situé dans un restaurant désaffecté (ancien Café Papillon) au 7 rue des Grottes à Genève pour protester contre l'inaction de la Ville de Genève et de la Maire Lise Girardin dans leurs démarches pour obtenir un lieu pour le mouvement féministe. Il est occupé le 1er mai 1976. La Ville de Genève propose alors d'attribuer des locaux au 5 boulevard Saint-Georges, or ceux-ci sont alors occupés par le PdT qui ne prévoit pas de les quitter avant la fin de l'année. Les femmes demandent à rester aux Grottes jusque là. Le 10 août, les occupantes sont expulsées par la police. Elles murent l'entrée de l'Hôtel de Ville le 12 août en protestation.<lb/>Comprend des tracts et communiqués, des échanges avec la Ville de Genève, des cartes postales adressées au Centre femmes, des coupures de presse.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="subject">Action populaire aux Grottes</corpname>
              <subject>Mouvement d'occupations</subject>
              <subject>Occupation du Centre femmes des Grottes (mai 1976)</subject>
              <geogname>Grottes</geogname>
            </controlaccess>
            <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
              <p>Voir le [_Journal de l'occupation_](http://bibliotheque.archivescontestataires.ch:11093/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=731), mai 1976.</p>
            </relatedmaterial>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5023</container>
            <container type="boîte">B5024</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grève des femmes 1991</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS40</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1980-1991</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 boîtes.    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Cette sous-série rassemble les documents concernant la Grève des femmes qui a eu lieu en Suisse le 14 juin 1991.</p>
          </scopecontent>
          <controlaccess>
            <subject>Travail</subject>
            <subject>Grève des femmes du 14 juin</subject>
            <subject>Syndicalisme</subject>
          </controlaccess>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grève des femmes 1991 - divers</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS40-D81</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1980-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 boîte    </physdesc>
              <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
                <language langcode="fre">français</language>
                <language scriptcode="Latn">latin</language>
              </langmaterial>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Ce dossier rassemble divers documents concernant la Grève des femmes de 1991.<lb/>* Chemise 1: tracts, photographies.<lb/>* Chemise 2: Dossier (Historique du mouvement féministe; Projet de loi décembre 1990 ; Données statistiques ; Débats et réflexions ; Femmes et travail ; repères bibliographiques). Sauf les deux premières parties, il s'agit d'une revue de presse.<lb/>* Chemise 3: Documentation sur les femmes dans la fonction publique.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="subject">Commission femmes du Syndicat des Services Publics (SSP/VPOD)</corpname>
              <genreform>Photographie</genreform>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Classeur Collectif pour la Grève des femmes du 14 juin</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS40-D82</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        4 chemises.    </physdesc>
              <origination encodinganalog="3.2.1">
                <corpname id="atom_121877_actor">Collectif 14 juin</corpname>
              </origination>
            </did>
            <bioghist id="md5-3a028ba271eca4ff6ec193a03b2e9c6f" encodinganalog="3.2.2">
              <note>
                <p>Le Collectif du 14 juin s'est formé en automne 1990 pour préparer la grève des femmes décidée par l'Union Syndicale Suisse il a contribué sur le plan local à coordonner les initiatives et a organisé les principaux événements qui ont marqué la journée du 14 juin 1991 à Genève. Le Collectif perdure après la grève des femmes de 1991 en tant que réseau féministe. Ses membres sont actives en tant qu'individus ou parce qu'elles appartiennent à des associations féminines et des groupes politique de gauche. Organisées en groupes de travail les militantes du collectif 14 juin se mobilisent sur des initiatives concernant, entre autres, l'égalité au travail, les droits des personnes migrantes, l'égalité dans la formation, l'assurance maternité, le harcèlement sexuel, la solidarité internationale, les droits reproductifs et les droits des personnes homosexuelles. Au delà de l'action militante, le collectif accorde dès ses début une place importante au débat et à la formation. Il propose ponctuellement des événements publics sur les questions qui le traverse.<lb/>Le collectif organise ou participe à organiser des manifestations les 8 mars et 14 juin jusqu'en 2006 où il décide de se désengager de ces événements afin de se « consacrer davantage à la réflexion et à l'échange, puis à l'action. De ce fait, le collectif  ne fonctionne plus comme un réseau mais comme un collectif féministe autonome ».<lb/>Le dernier document du fonds fait mention d'une rencontre le 6 octobre 2007.</p>
              </note>
            </bioghist>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Les documents de ce dossier sont issus d'un classeur conservé tel qu'il a été versé. Comprend notamment de la correspondance, des notes manuscrites, des articles de presse, des tracts.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="Producteur" id="atom_121877_actor">Collectif 14 juin </corpname>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
            <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
              <p>Il existe également un fonds 'Collectif 14 juin' ainsi qu'une série relative aux activités du Collectif 14 juin dans le fonds Marina Decarro.</p>
            </relatedmaterial>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Commission féminine de l'USCG</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS40-D83</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1988-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Comprend de la documentation de la Commission féminine de l'Union des Syndicats du Canton de Genève (USCG). Correspondance, des articles de presse, des tracts et des textes.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <corpname role="subject">Commission Femmes de l'Union des syndicats du canton de Genève (USCG)</corpname>
              <geogname>Genève</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Grève des femmes à Lausanne et en Suisse alémanique</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS40-D84</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Contient des documents concernant principalement la Grève des femmes à Lausanne, ailleurs en Suisse romande, et quelques documents concernant la Grève des femmes en Suisse alémanique. Correspondance, des pv de réunions, des notes manuscrites, de la comptabilité, des tracts et des articles de presse. Comprend également un dossier sur le travail de nuit.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <subject>Travail de nuit</subject>
              <geogname>Lausanne</geogname>
              <geogname>Chaux-de-fonds</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Revue de presse</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS40-D85</unitid>
              <unitdate encodinganalog="3.1.3">1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Comprend diverses coupures de presse ainsi qu'un dossier relié intitulé « 14 juin 1991 Grève nationale des femmes. Revue de presse (15 juin) ».</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <genreform>Presse</genreform>
            </controlaccess>
          </c>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <container type="boîte">B5024</container>
            <container type="boîte">B5025</container>
            <container type="boîte">B5026</container>
            <container type="boîte">B5027</container>
            <container type="boîte">B5028</container>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Général</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS41</unitid>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        5 boîtes    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5024</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">MLF Genève</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS41-D86</unitid>
              <unitdate normal="1971/1973" encodinganalog="3.1.3">1971-1973</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Comprend de la documentation générale produite par le MLF de Genève au cours de son existence, ainsi que des discussions ou des recherches thématiques ponctuelles menées par ses membres.<lb/>* Chemise 1: Membres du MLF Genève, liste des groupes de travail. Correspondance diverse avec le groupe et entre ses membres.<lb/>* Chemise 2 : Ensemble de tracts des débuts du MLF Genève, ca 1971-1973. Le [dossier D89](https://inventaires.archivescontestataires.ch/index.php/classement-chronologique-6) comprend une série de documents dont la plus grande partie a été produite par le MLF, classés chronologiquement.<lb/>* Chemise 3: Groupe des 15. Comptes-rendus de discussion d'un groupe d'autoconscience de 15 femmes pendant l'année 1973.<lb/>* Chemise 4: « Le Groupe », également appelé « Groupe John Knox », qui mène des réflexions de fonds sur le fonctionnement du MLF et sur les enjeux de pouvoir dans le groupe entre 1973 et 1975. Elles se retrouvent en juin 1974 pour un week-end à Draillant (Haute-Savoie), plusieurs prises de positions sont produites dans ce cadre. Comprend des PV de réunion et des prises de position des participantes.<lb/>* Chemise 5: « Femmes, État et mouvement », ébauche de recherche, ca 1979.<lb/>* Chemise 6: « Femmes et argent », 1981. Transcription d'une discussion entre 8 femmes.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <subject>Autoconscience</subject>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5025</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">MLFs en Suisse</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS41-D87</unitid>
              <unitdate normal="1971/1991" encodinganalog="3.1.3">1971-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 chemises.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>* Chemise 1 : Documentation du MLF de Lausanne et des FBB bernois et zurichois.<lb/>* Chemise 2 : Rencontres nationales des MLF entre 1974 et 1979. Listes de groupes en Suisse, comptes-rendus de rencontres. Comprend également différents textes, dont « Le travail social et les femmes » de Brigitte Studer ; un texte sur les Dolle Mina (Amsterdam) de Joelle Kuntz ; « ... le sujet illimité des particularités du caractère féminin...» de Patricia Schulz.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <name role="subject">MLF-Neuchâtel</name>
              <name role="subject">Mouvement de libération des femmes de Lausanne</name>
              <name role="subject">Frauenbefreiungsbewegung (FBB)</name>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5025</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mouvements de libération des femmes à l'internationale</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS41-D88</unitid>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 chemise    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Documentation variée (tracts, textes, articles...) produites par des groupes féministes à l'extérieur de Suisse (France, Italie, Allemagne, Royaume-Uni, USA). Comprend notamment le texte « Marée haute: femmes en mouvement » de Silvia Federici et Leopoldina Fortunati (août 1979) traduit par Suzanne Lerch.</p>
            </scopecontent>
            <controlaccess>
              <persname role="subject">Federici, Silvia</persname>
              <name role="subject">Fortunati, Leopoldina</name>
              <geogname>Italie</geogname>
              <geogname>France</geogname>
              <geogname>Allemagne</geogname>
              <geogname>États-Unis d'Amérique</geogname>
              <geogname>Royaume-Uni</geogname>
            </controlaccess>
          </c>
          <c level="file">
            <did>
              <container type="boîte">B5025</container>
              <container type="boîte">B5026</container>
              <container type="boîte">B5027</container>
              <container type="boîte">B5028</container>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Classement chronologique</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="CH-002049-8a">MLF-GE-S4-SS41-D89</unitid>
              <unitdate normal="1971/1991" encodinganalog="3.1.3">1971-1991</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        3 boîtes + 1 à intégrer.    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Publié</p>
            </odd>
            <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
              <p>Ce dossier fait l'objet d'une [description à part téléchargeable](https://archivescontestataires.ch/fichiers/MLF-sous-serie_041_instrument.pdf) (fichier pdf). Il s'agit d'un ensemble varié de documents, la majeure partie produite par le groupe (documentation publiée de type tracts, ou documentation interne au groupe de type PV de réunion, échanges internes etc). Ces documents se retrouvent en partie dans les différentes sous-séries thématiques du fonds.</p>
            </scopecontent>
            <accruals encodinganalog="3.3.3">
              <p>4 chemises (dans B5028) doivent encore être intégrées à ce classement et à cette liste (nombreux doublons probables). Janvier 2026/GB</p>
            </accruals>
          </c>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
