Ce fonds contient une partie des documents produit et récoltés par la section genevoise de l'ATEES et ramenés au CCSI par Pilar Ayuso. Il est évident qu'il s'agit d'une sélection, vraisemblablement fait pour l'archivage.

La partie la plus volumineuse du fonds est constituée par le bulletins, soit à diffusion interne (datation incertaine), soit publiques (dont un petite parties dérive d'autres sections locaux, notamment Bâle, Winterthur et Thun). Il y a aussi quelque trace de l'engagement de l'ATEES dans le réseau d'associations et organisations d'émigré-e-s non seulement espagnoles (CLI, CCSI etc.), notamment pour des initiatives publique antiracistes (initiative anti-immigration de l'Action nationale, 1988), pour des congrès publiques ou pour le projet d'unification des différents sigles de l'émigration espagnole (1987).

• Une chemise de tracts du Comité d'action syndicale relatifs à des luttes dans les entreprises Matisa, Bobst, Steimer, Maillefer, mais également dans la construction, sur la question des retraites (initiative pour des retraites populaires).

• Une chemise de dépliants (quatre pages A4) de présentation du CAS et d'appel à des assemblées.

• Une chemise (grand format) avec deux tracts A3 et deux calendriers de soutien au CAS et à Lutte ouvrière (1977 et 1979).

• ch. 1: Publications et matériels d'étude divers (1973-77), à noter: "Information et commentaires" (bulletin trimestriel du Centre croissance des jeunes nations et de l'Institut de Sciences sociale appliquées), no. 6 Éléments pour un diagnostic sur la situation de développement d'un pays (1973-74); Expérience anti-impérialiste (document dactyl. de débat sur les pratiques des comités anti-impérialistes en Suisse romande, s.d.); Plan d'urgence de Formation des Professeurs de l'Enseignement Secondaire (New York, Nations unies, ANG/76/006; 1977) rapport rédigé par Fontaine en tant que consultant du projet N.U. en Angola); le communiqué de presse des SAFEP (Schwizerische Arbeitsgruppen für Entwicklungspolitik = Groupes de travail suisses sur la politique de développement) intitulé: Nestlé tue-t-elle des bébés? (Berne, Groupe de travail Tiers-Monde, 1974)
• ch. 2-3: relations écrites pour le Symposium de la solidarité, Lausanne (1978): dactyl. avec introduction mentionnant la tables des matières, certaines relations à double, certaines absentes (avec une sous-chemises contenant un communiqué du Comité suisse de soutien au peuple Sahraoui)
• ch. 4-8: Dossier par pays/zones géographiques: Espagne (ch. 4, 1974-75, avec trois numéros du bulletin du parisien CISE, Centre d'information et de solidarité avec l'Espagne); Groupe de travail Afrique australe et Portugal; Afrique (ch. 5, 1976-1981); Coopération Suisse-Madagascar (ch. 6, 1980-81: proj. SIDEMA; avec documents de la formation de la Coopération technique, 1976); Amérique latine (ch. 7, 1973-1978): contient des documents de provenance différente, organisés en deux sous-chemises: Casla (Casa latinoamericana, 1973-78) et Chili (1973-75, avec deux copies de Deux documents des marxistes-léninistes chiliens. Avant et après le coup d'État, du parisien CILA); Asie (ch. 8, 1972-75): il s'agit surtout de matériels de solidarité avec les peuples de l'Asie du Sud-Est en lutte (Vietnam), auxquels il a été ajouté un document du Comité suisse de défense des prisonniers politiques iraniens (mai 1975)

Doubles issus du fond Michel Froidevaux (1951-2020) conservé au Centre International de Recherches sur l'Anarchisme (CIRA) de Lausanne.
Un tract (4 pages) intitulé Libérez nos camarades condamnés pour l'exemple (octobre 1972) du Comité de soutiens aux recrues de ER PA 246 et une feuille dactylographiée intitulée Délation Mensonges Flicage et signée « Les poissons toujours vivants » (s.d.) qui fait allusion aux faits de Vernets, ainsi qu'à une grève de la faim de soldats lausannois et à celle menée par le groupe qui a produit ce tract.

Cette série contient la documentation récolté par l'ATEES par rapport à sa collaboration avec d'autres organisation, notamment :

• chemise 1 : la « Confederación de asociaciones y consejos emigrantes españoles en Suiza » (CACEES) et la « Federación de asociaciones de emigrantes españoles en Suiza » (FAEES) par rapport à la construction d'une structure unitaire (« Congreso pro Unidad Movimento Asociativo en Suiza », avril 1987) ;
• chemise 2 : la « Federazione delle Colonie libere italiane » (CLI) par rapport à la participation de l'ATEES au « Convegno nazionale sui problemi dei lavoratori stagionali » / « Convegno sullo sport » organisé par l'association des émigrant-e-s italien-ne-s à Bienne (octobre 1973) (à cette chemise à été rajouté un tract de la CLI de Berne pour un cours sur le techniques d'organisation associative (avril 1976).

Cette série contient l'ensemble de la documentation issue de l'activité de J-J. Fontaine et A. Ferrari au sein de la Confédération romande du travail Genève (CRT) et des Syndicats des Employés des Institutions sociales (SEIS), le deux faisant partie des syndicats chrétiens (CSC).
Elle est organisée comme suit:

• ch 1 (1976-1981): Communications et courriers de la CRT et des SEIS
• ch. 2-3 (1976-1981): Réunions: contient les procès-verbaux, les convocations et parfois les annexes (tracts et projets de tracts, communiqués de presse, documentation interne, etc.) de la CRT de Genève (ch 2, 1976-1981), organisée en une première sous-chemise "Comité" (1980-1981) et une seconde "Assemblée générale, des délégués et plénière" (1976-1981), hors chemise un document du Conseil des militants, un du Comité de la Fédération chrétienne du personnel des services publics (FchP) et le carnet de membre de J-J. Fontaine (no. 23145, 1978); ainsi que de la Coordination romande des SEIS
• ch. 4-15 (1974-1981): Commissions et groupes de travail, dont:
  • Commission d'étude sur les caisses de prévoyance (CIA) (ch. 4, 1979-1981)
  • Groupe animateurs (à chevalier entre VPOD et SEIS) (ch. 5, 1975-1980)
  • Commission consultative auprès de l'École d'animateurs de l'Institut d'études sociales (ch. 6, 1974-1978; dossier intégré dans cette sous-série car il s'agit de procès-verbaux et d'autre documentation interne d'une commission à laquelle J-J. Fontaine/Annalisa Ferrari participe(nt) en tant que syndicalisé/e)
  • Groupe "accueil syndical" (ch. 7, 1980-1981)
  • Groupe "formation et travail social" (ch. 8, 1979-1980)
  • Groupe énergie et nucléaire (ch. 9-10 "Réunions", 1978-1981; ch. 11-12 "Matériels d'étude", 1978-1979; ch. 13 "Varia", 1978-1979)
  • Groupe femmes (ch. 14-15, 1975-1979)
• ch. 16-17 (1975-1980): Dossiers thématiques et documents de travail: trois sous-chemises dans la ch. 16: "40 heures" (1976; 1980), "Licenciement Gérald Crettenand" (1978) et "CFDT France" (1975); ainsi que la ch. 17 "Varia", avec documentation interne, notes manuscrites etc. (1978-1979?)
• ch. 18 (1973?-1981): Tracts, communiqués de presse etc.

Dans ce sous-dossier on y trouve : les communiqués de presse, ainsi que les convocations pour des conférences de presse (ch. 1, 1974-1982) ; un recueil de tracts (ch. 2, 1978-1981), une copie incomplète du Dossier en vue de la votation du 4/5 avril 1981 (ch. 2, 1981), un feuille de signatures en allemand (ch. 2, 1981) et le photocopie d'une partie de la version allemande du livre blanc Die Ausländer in der Schweiz: weissbuch (ch. 2, 1979?) (tr. du fr. : Les étrangers en Suisse: livre blanc, 1978).

Tout ce qui concerne la campagne en soi, à partir des feuilles de récolte des signatures jusqu'aux publications, a été classé sous ce dossier. On y trouve :

• ch. 1 : communiqués et conférences de presse (1978-1981) ; tracts et textes brefs (1979-1981) : à signaler : le tract avec l'historique de l'initiative en français [aussi en version manuscrite du 1980] et allemand ; le tract concernant l'occupation d'un « appartement prévu pour des saisonniers » (mars 1980?) ; une intervention en forme de lettre ouverte d'un « travailleur portugais » ; le programme de la Journée de solidarité entre travailleurs suisses et immigrés du 19 mai 1979 avec stands, musique, bal populaire et un rencontre/table ronde avec Bruno Trentin [dirigent du syndicat italien de la CGIL] ; autocollants)
• ch. 2 : feuilles de signatures (1974-1977) ; annonces, textes et organisation de la campagne de presse, ainsi qu'une collection d'affiches en photographie (imprimées, mais aussi en négatif, 1981) ; autres organisations (matériels de la même sorte produit par d'autres sujets, 1979-1982)
• ch. 3 : quelque copie du Dossier en vue de la votation 4/5 avril 1981 (français, italien)

Tracts, lettres circulaires, appels à manifestation ou à mobilisation dans des domaines très variés qui vont de la solidarité internationale à la culture. Les documents proviennent essentiellement de la région genevoise.

Cette série recueille un ensemble très riche et varié de documentations, parmi lequel l'on trouve des notes, des documents à distribuer, des textes de réflexions, ainsi que des analyses et des rapports. Pour cette raison, pareillement à ce que a été fait pour le sous-fonds principal, elle est classée en:

• ch. 1 (1979?-1986): documents internes par la FAQH
• ch. 2 (1979?-1989): documents, notes, ébauches d'articles et autres matériels produits par les associations adhérentes, proches ou s'occupant des problèmes de logement; on y trouve notamment le n. 11 de Alerte (journal de la Société d'art public), un bilan non daté de l'Association de défense du quartier de St-Jean-Cayla-Av. d'Aïre, un rapport partiellement manuscrit et non daté (mais 1975-76) de l'APAG, ainsi qu'un projet de statuts de l'association "Recherche pour un logement social" (1985?) et, dans une sous-chemise, un document intitulé Matériaux pour une réponse au rapport de la délégation du logement du Conseil d'État du 15 mars 1983 intitulée: "Le logement à Genève. Politique du Conseil d'État" rédigé par Daniel Marco en deux moutures (20.09.1983, manuscrite et dactyloscrite et 27.10.1983, seulement dactyl.)
• ch. 3 (1968-1986): documents produits en dehors du milieu de l'FAQH, notamment par des partis politiques et des coalitions (PS, Parti écologiste genevois, Pour une alternative progressiste etc.), des universités, professionnels etc.; dans une sous-chemises une liste des délégué·es «PRO LOG» datée 1984 et la copié d'un document fragmenté sur le marché immobilier à Genève (1975?)
• ch. 4 (1973?): photocopies de travail universitaires concernant les questions du logement
• ch. 5: dans cette dernière chemises ont été regroupés les documents clairement provenant de certaines groupes associés ou fédérés, classés donc en sous-chemises: "Coordination contre la crise du logement" (s.d.); "Action populaire aux Grottes" (1978-1981?, avec notamment deux projets semi-définitif du Petit livre pratique pour la défense juridique de l'habitant-locataire, dactyl., ca. 100 pp.) et "Cité-jardin d'Aïre" (s.d.)