Cette cassette comporte plusieurs morceaux d'enregistrements.

00:00:01 // Émission sur l'interdiction de l'avortement en Pologne avec Anja. Pas de prise en compte de situations exceptionnelles. Débat des sénateurs. Quel débat publique. Contraception. Opposition, manifestation à Varsovie. Pétitions et déclarations dans la presse. Lecture de la prise de position d'artistes et intellectuels polonais.

00:15:52 // Bulletin d'information de Radio Pleine Lune, puis rendez-vous de la semaine. Téléphone avec la musicienne Chiara Banchini.

00:47:44 // L'émission sur l'avortement en Pologne reprend. Diffusion de la présentation de l'émission puis l'entretien avec Anja (déjà entendu au début de la cassette).

01:00:52 // Discussion avec Huguette Junod sur Le Retour de Perséphone.

Il s'agit d'une affiche (noir, blanc et rose sur papier beige) qui appelle à manifester pour l'avortement libre, sans délais et sans experts le vendredi 23 septembre 1977 à Genève.
Texte d'appel à la manifestation sur un symbole femmes.
Symbole: femmes.

Émission avec une invitée revenant du Japon qui raconte son voyage.

00:04:31 // Rencontre avec des femmes japonaises durant un voyage de plusieurs mois. Superpuissance japonaise. Impérialisme avec les pays du Sud Est asiatique. Structure du pouvoir. Travail et « Company men ». Travail des femmes. Rapport au mariage. Traditions millénaires des femmes. // 00:13:14

00:15:24 // Langue traditionnelle et rapports de genre. Pornographie japonaise. Présence de la pornographie dans les journaux quotidiens. Tourisme sexuel. Présence du mouvement féministe japonais. Moment forts entre 1972 et 1975 puis fragmentation des groupes. Sujets de luttes en plus de la question du racisme, droit au travail. // 00:20:18

00:22:27 // Avortement au Japon, en lien avec les lois eugénistes racistes. Contraception interdite. Pas de groupe santé dans le mouvement féministe au Japon. // 00:29:00

Appel à une manifestation et à une rencontre-débat pour "une maternité au service des femmes" et "la reprise immédiate des avortements après 12 semaines". L'appel est illustré par une photographie d'une banderole, tenue par des femmes, où l'on peut lire "c'est aux femmes seules de décider".

Émission autour de la pilule RU 86, ou la mifépristone. Retransmission d'un débat sur la Télévision Suisse Romande.

Suite de l'émission autour de la pilule RU 86, ou la mifépristone. Retransmission d'un débat sur la Télévision Suisse Romande.

00:04:48 - Présentation de l'émission, diffusion d'histoires de femmes belges de Radio-Bulles à Namur.
00:17:29 - Entretien avec Oreste Saint-Drôme, mère de famille, sur la maternité et les injonctions autour de l'éducation des enfants.
00:32:55 - Récit sur l'avortement, alors interdit en Belgique. La parole est donnée à un « passeur », intermédiaire qui met les femmes en contact avec des médecins en Hollande.
00:43:52 - Discussion avec Viviane sur le droit à l'avortement dans le monde.

Suite de la discussion avec Viviane sur le droit à l'avortement dans le monde. Anti-avortement aux États-Unis.
00:27:00 - Troisième récit : entretien avec des femmes éboueuses, par Lucette Simon de Radio Bulle.