Suite de l'émission sur l'actualité à Cuba avec Odette Mudry, journaliste, en direct dans le studio, qui en revient. Diffusion d'un entretien avec Corinne Sutter, musicienne, qui a fait un séjour en 1989-1990.

Suite de l'émission sur l'actualité à Cuba avec Odette Mudry, journaliste, en direct dans le studio, qui en revient. Diffusion d'un entretien avec Corinne Sutter, musicienne, qui a fait un séjour en 1989-1990.

Sommaire de l'émission : l'actualité à Cuba avec Odette Mudry, journaliste, en direct dans le studio, qui en revient. Diffusion d'un entretien avec Corinne Sutter, musicienne, qui a fait un séjour en 1989-1990.

Suite de l'émission sur l'Allemagne avec Waltraud Quiblier et Dagmar Haxel, deux femmes allemandes, qui réagissent aux événements récents [chute du mur de Berlin]. Réunification de l'Allemagne. - 00:26:27

Diffusion de musique jusqu'à la fin de l'émission.

Sommaire de l'émission : Waltraud Quiblier et Dagmar Haxel, deux femmes allemandes, racontent leur enfance et réagissent aux événements récents [chute du mur de Berlin].

00:14:41 - Début de la diffusion de l'entretien avec Waltraud Quiblier, qui a grandi en Allemagne de l'Ouest et Dagmar Haxel qui a grandi en Allemagne de l'Est.