<span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Il s'agit d'une affiche (violet et rose sur papier blanc) du CIDAHL (Comunicación, Intercambio y Desarrollo Humano en América Latina) de Cuernavaca au Mexique.</span><span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Un poème intitulé "Promesa" de Alaide Foppa est inscrit sur l'affiche.</span>
<span style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;"><span style="border-collapse: collapse; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Dessin. Au premier plan: femme nue enceinte de deux foetus. Le ventre de la femme est fait en forme de symbole femmes. Carte de l'Amérique latine au sein du symbole femmes. Plusieurs détails de la poitrine (veines etc.). Dans sa chevelure, jungle et plusieurs femmes (femme portant un fusil et un foulard autour de la bouche; femme portant un enfant sur son dos etc.) et lutins (?). Au second plan: paysage (eau, palmier, soleil, oiseaux, plage avec objets échoués); femme pendue à une branche par les bras avec un animal crachant du feu en dessous d'elle.</span></span>
<span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Symbole: femmes.</span>
<span style="border-collapse: collapse; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;">Dessin signé par Renata Metthez.</span>