00:04:14 - Téléphone avec Nancy Ypsilantis sur Maria Bethânia. Ypsilantis est productrice de son dernier disque. - 00:11:00
00:19:20 - Suite de la discussion avec Catherine sur des traditions musicales brésiliennes. Puis discussion sur le carnaval à Recife, bien différent que celui de Rio.
00:00:37 - Annette poursuit la présentation du livre Le pays des asphodèles de Adrienne Durand-Tullou. - 00:03:11
00:12:48 - Lecture d'extraits d'une brochure écrite par des jeunes qui sont partis au Brésil dans le cadre d'un voyage avec l'association Coup de main. La brochure attaque (par le biais de l'ironie) les préjugés sur ce type de voyage humanitaire. Discussion avec Emmannuelle, Olivia et Christophe, présents en studio. Les musiques diffusées pendant l'émission ont été choisies par les invité·es. Récit du voyage et des actions menées sur place.
Suite de l'émission Cause toujours tu m'intéresses avec Rosiska Darcy de Oliveira, sur son livre Le féminin ambigu. L'invitée vient du Brésil et ce livre est la publication de sa thèse. Le livre aborde « les deux registres intellectuels et affectifs contradictoires, deux manières d'être au monde, deux cultures contiguës mais étrangères » auxquels sont confrontées les femmes.
00:00:45 - En direct [?] avec Catherine au Brésil. Situation à Recife. Gigi présente SOS Corpo, qui fait du « travail éducatif sur la santé » avec 8 femmes à Recife. Travail d'enquête et rapports avec les institutions. - 00:28:13
Suite de l'émission en direct avec le Brésil. Diffusion d'une avec Marcia à Paris, une dentiste qui vient de Recife tout juste arrivée à Paris et qui travaille dans des groupes de santé en collaboration avec SOS Corpo.
Émission « en duplex » Genève-Brésil. Catherine est en direct de Recife. Rendez-vous avec Gigi du SOS Corpo. Coup de coeur avec Maria Bethania. Puis interview d'une brésilienne à Paris. Et musiques brésiliennes.
00:03:47 - Memento. - 00:12:32
00:21:58 - La liaison est établie avec Catherine à Recife.
Diffusion d'un entretien de Bethania du SOS Corpo, avant qu'elle reparte au Brésil.
00:09:01 - Bethania est membre du SOS Corpo, un groupe qui travaille sur la santé des femmes dans le Nord-Est du Brésil, à Recife. Un entretien a été enregistré la veille et est diffusé à l'antenne.