Chemise 1 : contient des documents internes (réflexions, prises de position) en lien avec les luttes de contestation du pouvoir médical et les luttes sur l'avortement. une revue de presse sur des questions liées à la gynécologie et une revue de presse sur l'incendie du gynécologue Henri Voegeli.
Chemise 2 : revue de presse sur la contraception.
Chemise 3 : documents sur la maternité et l'accouchement ainsi qu'une revue de presse sur les mutilations sexuelles.
Chemise 4 : revue de presse sur hôpital et infirmières et sur les caisses maladie.
Émission sur la contraception, à partir de sept témoignanges de femmes. Invitées de l'émission : Mme Hopf, responsable du Planning familial à Genève et Anne-Claire Louthan du Centre santé des femmes Rosa Canina.
00:00:26 - Poursuite de la discussion avec la costumière Mireille Dessingy qui collabore avec la compagnie Théâtre de l'Esquisse. - 00:16:00
00:18:34 - Discussion sur la RU-486 ou mifépristone, pilule abortive qui au moment de l'émission n'est pas encore introduite en Suisse, à l'occasion d'une conférence public sur ce moyen d'interruption de grossesse qui aura lieu à Genève les jours suivants l'émission. Diffusion d'un entretien téléphonique avec Martine Dondénaz, présidente romande de l'Union suisse pour décriminaliser l'avortement (USPDA).
00:35:50 - Diffusion d'un entretien avec l'ancien chef de clinique de la Maternité de Genève, le Professeur Hermann, qui a participé aux expériences sur la RU-486.