Suite du dossier sur les métiers traditionnellement masculins.
00:00:09 - Téléphone avec Monsieur Burgy de l'Union professionnelle suisse de l'automobile, sur la professionnalisation des femmes dans ce secteur. Discussion avec Marielle Budry qui travaille à l'Office d'orientation et de formation professionnelle à Genève, sur la question de l'accès à la formation pour les femmes. - 00:18:26
00:22:35 - Billet : « Solidarité enfants Chili » par Isabelle, sur la prostitution des jeunes filles et enfants au Chili.
Poursuite de la discussion avec deux travailleuses, Nathalie et Natacha, à l'Aspasie. Reprise sur une critique du mouvement abolitionniste. Fin à 00:09:39. 00:10:20 - Memento : agenda politique et culturel. 00:18:45 - Téléphone avec Françoise Berthoud sur l'accompagnement de personnes en fin de vie.
Première et deuxième émissions d'une série sur le thème de la crise (1. Chômage, 2. Déreglementation, 3. Argent, 4. Écologie) Première émission, le chômage et sa place dans la société. Deuxième émission, la déréglementation, qui commence à 00:31:39.
Il s'agit de la cinquième émission d'une série sur le thème de la crise (1. Chômage, 2. Déreglementation, 3. Argent, 4. Écologie) : quelle sortie de crise, que faire ? L'émission 5 propose une synthèse des précédentes émissions et une réflexion sur l'accès à l'information et la redistribution de l'épargne. Questionnement sur le rôle de l'État. L'émission 6 commence à 00:27:00 et aborde les alternatives. Elle se termine sur des perspectives de lutte.
Jusqu'à 00:30:27 : Émission 5 de la série Toujours la crise.
Dès 00:32:45, enregistrement d'entretien téléphonique au sujet de la centrale de Creys-Malville, à propos du redémarrage de Superphénix. Cette deuxième partie semble dater du mois de novembre et a probablement été enregistrée par dessus le bulletin d'information.
Dès 00:40:05 : Bulletin d'information de Radio Zones.
00:04:14 - Tourisme dans le tiers-monde, avec Dominique Malestra du groupe Tourisme et développement. 00:24:45 - Tourisme "alternatif", interview avec Françoise.
Suite de l'entretien avec Annie Vernet de la Fédération romande des consommateurs dans le cadre du sujet sur l'ouverture nocturne hebdomadaire des grands magasins. Témoignage de Sabi, vendeuse dans un grand magasin et mère de famille. 00:09:45 - L'émission se poursuit avec Véronique Reizner du SIT qui commente les différents témoignages et prises de position que l'on vient d'entendre. - 00:23:15
Le début de l'émission est manquant. 00:06:00 - Chronique « Ménage-toi du temps » sur la prostitution et le mouvement abolitionniste à Genève. Entretien avec Sabina Engel sur l'ouvrage Le Déclin des maisons closes. La prostitution à Genève à la fin du XIXe siècle paru aux éditions Zoé en 1987 (co-auteurs : Giovanni Chiaberto et Alberto Cairoli). Discussion sur l'initiative populaire fédérale « pour la réouverture des maisons closes dites de tolérance » (1985). 00:26:56 - Rencontre avec deux travailleuses, Nathalie et Natacha, à l'Aspasie. Description de la répression sur les travailleuses.
