00:01:55 - Suite de l'émission sur Ute Lemper et diffusion d'un entretien réalisé avec elle à l'occasion de sa présence à Genève pour le Festival de la Bâtie. - 00:17:31
Sommaire de l'émission : présentation de Ute Lemper, rencontrée et interviewée par Catherine avant son concert au Victoria Hall à l'occasion du Festival de la Bâtie.
00:15:28 - Début de la présentation de Ute Lemper, qui rend hommage au compositeur allemand Kurt Weill.
Sommaire de l'émission : spécial spectacles dans le cadre du Festival de la Bâtie. Compagnie du Revoir avec L'école buissonnière. Puis la performance Feuille de métal.
00:11:32 - L'école buissonnière de la Comagnie du Revoir. Diffusion d'un entretien avec Anne Bisang et Sophie Bonhôte.
Sommaire de l'émission : Festival Bâtie avec Béatrice et Nasser Bakhti en direct dans le studio, au sujet notamment de leur cours-métrage Ma Culpa. Théâtre du Garage.
Suite de l'émission sur le Festival de la Bâtie, au sujet du spectacle Dernières nouvelles de la peste du Théâtre du Garage à Villereuse. Diffusion d'extraits du spectacle et d'un entretien avec Sophie [Petremont ? nom incertain] et Pierre Bovon.
Fin de l'enregistrement du concert de Angelica Yonatos au Festival du Bois de la Bâtie, suivi d'un interview. Ce sont les rushs de l'émission du 7 juillet 1982.