Démarrage avec un dialogue pour Radio Zones joué en anglais. À partir de 00:17:43, présentation en anglais interprétée en français sur des personnes vivant dans des zones radioactives de l'URSS, touchées par la catastrophe de Tchernobyl. Maladies touchant les enfants. Nettoyage des zones radioactives. Projection d'un film à la fin de la cassette. La cassette comprend la mention manuscrite suivante : « Cherbourg II Thierry, Melox ».
Suite d'une présentation publique sur le nucléaire et ses conséquences. La première présentation aborde le nucléaire en France et Superphénix (à la centrale de Creys-Malville). Dès 00:03:37, prise de parole d'un collectif de lutte contre l'usine Melox, fabricant du combustible Mox contenant du plutonium. Dès 00:12:58, prise de parole sur la centrale nucléaire de Cattenom. Dès 00:16:42, prise de parole d'Olivier de Marcellus sur la surgénération (Comité contre Malville à Genève). Problèmes avec Superphénix.
Prise de parole de Karl Morgan lors d'un symposium, physicien américain spécialiste de la radioprotection, critique de l'énergie nucléaire et des armes nucléaires.
Émission avec Olivier de Marcellus interviewé par Jean Pélichon après l'arrestation et l'incarcération de de Marcellus par la police fédérale. Discussion sur le statut de prisonnier politique et la répression des mouvements sociaux.
Enregistrement le l'émission Archipel sur France Culture, entretien avec Pierre Schmitt, directeur de la centrale nucléaire de Creys-Malville. Il s'agit de questions adressées à Schmitt sur les accidents et risques à la centrale. Cette émission a lieu peu de temps après « l'Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française sur les échanges d’informations en cas d’incident, ou d’accident pouvant avoir des conséquences radiologiques ».
