La sous-série contient des documents relatifs à des projets soutenus par des groupes du MLF ou des groupes issus du MLF; des situations politiques internationales (coups d'État, répression de l'opposition, etc.) dans lesquelles des groupes du MLF ont pris position ou soutenu des campagnes d'information. Il existe un classement interne partiel par pays. Deux fourres complètes concernent les événements de 1984 au Nicaragua et au Costa Rica. Les documents produits par l'Association de solidarité avec les femmes en luttes ont été regroupés dans cette sous-série. Celle-ci excède toutefois les seuls documents produits ou collectés par ce groupe. Les documents relatifs aux projets internationaux soutenus par le Dispensaire des femmes ne sont pas classés dans cette sous-série, mais sous la cote MLF-GE/S4/SS35/D71.
Émission sur un programme de formation de « sages-femmes empiriques » au Nicaragua. Interview avec une femme de l'association Solidarité avec les femmes en lutte impliquée dans le programme et interview de Suzanna au Nicaragua, sur la formation des sages-femmes.
00:06:07 // Présentation de l'action de Solidarité avec les femmes en lutte dans le projet au Nicaragua. Projet à Matagalpa. // 00:12:24
00:15:30 // Présentation plus approfondie du projet, qu'est-ce qu'une « sage-femme empirique », mobilisation de l'Unicef pour former ces femmes. Comptabilisation des naissances, programme de vaccination. Diffusion d'une « petite valise » contenant du matériel médical de base pour les accouchements. Possibilité pour des femmes n'ayant pas de pratique de sage-femme de se former par ce biais. // 00:23:40
00:28:33 // Interview de Suzanna au Nicaragua (en espagnol). // 00:31:20
Interview de Maria Lourdes Bolaños, femme nicaraguayenne qui travaille au Oficina Legal de la Mujer, un bureau d'assistance juridique pour les femmes à Managua, présente à Genève.
Suite de l'interview de Maria Lourdes Bolaños, femme nicaraguayenne qui travaille au Oficina Legal de la Mujer, un bureau d'assistance juridique pour les femmes à Malaga, présente à Genève. Prise de parole d'une internationaliste qui était au Nicaragua en 1983. Diffusion d'une chanson chantée par des enfants d'une crèche au Nicaragua.
Prise de parole en fin d'émission d'une femme de Solidarité femme en détresse qui a reçu « le gros lot de la Loterie suisse-romande ».
Émission avec plusieurs personnes qui voyagent au Nicaragua dans le cadre de brigades femmes, notamment impliquées dans le réaménagement de la place devant l’Hôpital de la femme à Matagalpa.
00:01:24 // Présentation de l'émission. Diffusion d'un enregistrement avec deux personnes à Matagalpa. Présentation du projet. Viviane présente l’Hôpital de la femme de Matagalpa. Projet de reconversion d'un hôpital qui allait fermer ses portes. Infirmières états-uniennes vont donner un cours « d’auxiliaire d'infirmerie ». Installation d'une crèche. Travail de la brigade. Terrain vague devant l’hôpital. Stand de vente de nourriture. Bâtiment du CDI. Plantation d'arbres. Voyager dans le Nicaragua, rencontres avec des femmes d'autres secteurs. Recherche des femmes pouvant travailler le bois et planter des arbres. // 00:22:48
00:23:48 // Discussion avec les deux invitées qui s'apprêtent à partir au Nicaragua. Explication de ce qu'est une brigade femme. Contacts avec le gouvernement, « Comité de la soldarité suisse (ZH) ». Environ quinze femmes par brigade. Séjour de trois mois. Recherche de femmes menuisières. Spécificités des brigades femmes. // 00:29:35
Il s'agit d'une affiche (rouge, noir, niveaux de gris sur papier blanc) annonçant une rencontre et une conférence-débat avec deux femmes nicaraguayennes, Maria Lourdez et Vilma Castillo, responsables du bureau juridique de Managua (Nicaragua). La rencontre se déroule le jeudi 14 mars 1985 au Centre de loisirs des Asters à Genève et la conférence-débat se déroule le vendredi 15 mars 1985 à la Maison de quartier de la Jonction à Genève. Photographie sur laquelle on voit plusieurs femmes (probablement nicaraguayennes) qui lèvent le poing. Banderoles. Titre de l'affiche en allemand. Un bandeau blanc avec l'annonce des événements à Genève a été collé sur l'affiche originale.
Suite de l'émission sur un programme de formation de « sages-femmes empiriques » au Nicaragua. Interview de Suzanna au Nicaragua, sur la formation des sages-femmes.
00:00:08 // Suite de l'interview de Suzanna, avec des traductions de Viviane. // 00:30:09
