Poursuite de la discussion avec deux travailleuses, Nathalie et Natacha, à l'Aspasie. Reprise sur une critique du mouvement abolitionniste. Fin à 00:09:39. 00:10:20 - Memento : agenda politique et culturel. 00:18:45 - Téléphone avec Françoise Berthoud sur l'accompagnement de personnes en fin de vie.
Le début de l'émission est manquant. 00:06:00 - Chronique « Ménage-toi du temps » sur la prostitution et le mouvement abolitionniste à Genève. Entretien avec Sabina Engel sur l'ouvrage Le Déclin des maisons closes. La prostitution à Genève à la fin du XIXe siècle paru aux éditions Zoé en 1987 (co-auteurs : Giovanni Chiaberto et Alberto Cairoli). Discussion sur l'initiative populaire fédérale « pour la réouverture des maisons closes dites de tolérance » (1985). 00:26:56 - Rencontre avec deux travailleuses, Nathalie et Natacha, à l'Aspasie. Description de la répression sur les travailleuses.
Memento de l'émission Ménage-toi. Discussion avec Dominique sur le groupe « Parents petite enfance » formé à la suite d'une pétition à la Ville de Genève pour augmenter les places de crèche.
00:09:41 - Retour au téléphone sur le week-end de Viol Secours. Préjugés sur le viol et les auteurs de viol. Référence à un procès pour viol venant d'avoir lieu à Genève où l'auteur présumé a été acquitté. Actions futures de Viol Secours - 00:15:10.
00:18:26 - 10ème anniversaire des Femmes pour la paix avec Ursula Brunner. Revue de presse - 00:22:10.
Suite de l'émission sur le tourisme dans le tiers-monde. Tourisme dit "alternatif". Fin de cette partie : 00:08:58.
00:27:31 - Chronique « Ménage-toi du temps » sur le film Une Flamme dans mon cœur de Alain Tanner sur Myriam Mézières. La chronique est coupée. Fin de l'émission manquante.
00:04:14 - Tourisme dans le tiers-monde, avec Dominique Malestra du groupe Tourisme et développement. 00:24:45 - Tourisme "alternatif", interview avec Françoise.
00:06:16 - Sommaire de l'émission : Dossier sur la scolarisation des enfants clandestins de travailleur·euses saisonniers, en présence de Florio Togni, Giuliana Abriel et Christiane Perregaux, à l'occasion de la sortie du livre Enfant cherche école (Éditions Zoé, 1989), ainsi que Giuliana Abriel, permanente du Centre de contact Suisses Imigrés (CCSI) et de l'Association genevoise pour la reconnaissance et l'encadrement des enfants sans statut légal (AGRES).
Poursuite de l'émission sur la scolarisation des enfants clandestins de travailleur·euses saisonniers, en présence de Florio Togni, Giuliana Abriel et Christiane Perregaux, à l'occasion de la sortie du livre Enfant cherche école (Éditions Zoé, 1989), ainsi que Giuliana Abriel, permanente du Centre de contact Suisses Imigrés (CCSI) et de l'Association genevoise pour la reconnaissance et l'encadrement des enfants sans statut légal (AGRES).
