Sommaire de l'émission : Sujet sur les horaires nocturnes des grands magasins. Puis chronique Remue-ménage sur « Les célibataires dans le colimateur ». Chronique « Ménage-toi du temps » sur Le Parfum de Patrick Süskind. Puis le Memento.
00:02:34 : Sujet sur l'initiative « pour une ouverture nocturne hebdomadaire des grands magasins », en présence de Véronique Reizner du SIT. Interview avec une personne du Groupement des jeunes dirigeants d'entreprises, qui soutient l'initiative. Témoignage de Nicole, vendeuse dans un grand magasin. Entretien avec Annie Vernet de la Fédération romande des consommateurs.
Suite de l'entretien avec Annie Vernet de la Fédération romande des consommateurs dans le cadre du sujet sur l'ouverture nocturne hebdomadaire des grands magasins. Témoignage de Sabi, vendeuse dans un grand magasin et mère de famille. 00:09:45 - L'émission se poursuit avec Véronique Reizner du SIT qui commente les différents témoignages et prises de position que l'on vient d'entendre. - 00:23:15
Chronique Remue-ménage : « Les célibataires dans le collimateur ». Alda aborde ici la question du célibat. - 00:03:32 00:06:31- Chronique Ménage-toi du temps sur Le parfum de Patrick Süskin par Catherine. Interview de Michel Kullmann sur l'oeuvre de Süskin.
La première partie de la cassette diffuse un entretien avec Maria [prénom fictif] une femme portugaise, mère de deux enfants, qui vit clandestinement en Suisse depuis de nombreuses années et qui travaille dans le secteur du nettoyage dans l’hôtellerie.
À partir de 00:12:16 - Émission sur le Festival de films de femmes de Créteil, probablement le treizième. Le début de ce sujet semble tronqué. Diffusion d'entretiens et d'enregistrements de prises de parole, captées pendant le Festival.
Suite de l'émission sur le Festival de films de femmes de Créteil, probablement le treizième. Le début de ce sujet semble tronqué. Diffusion d'entretiens et d'enregistrements de prises de parole captées pendant le Festival.
00:04:45 - Memento. Lecture d'une lettre de Viol secours au sujet du harcèlement d'une ouvrière de Gay Frères, renvoyée après dénonciation des agissements de son chef. Elle porte plainte au Prud'homme. Importance de ce cas pour la lutte des violences faites aux femmes sur leur lieu de travail.
