Différents chants féministes en français sur des airs classiques de chants féministes italiens, il s'agit peut-être d'adaptations du groupe féministe marseillais La Serpillière. Comprend l'hymne du MLF.
00:04:14 - Téléphone avec Nancy Ypsilantis sur Maria Bethânia. Ypsilantis est productrice de son dernier disque. - 00:11:00
00:19:20 - Suite de la discussion avec Catherine sur des traditions musicales brésiliennes. Puis discussion sur le carnaval à Recife, bien différent que celui de Rio.
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier jaune) annonçant une fête des femmes seulement pour les femmes le 23 novembre 1974, organisée par le HAW Frauengruppe (Homosexuellen Aktion Westberlin Frauengruppe). La fête a lieu à Alte Tu Mensa à Berlin. Un concert du groupe Flying lesbians & co et un théâtre de femmes sont annoncés. Au centre d'un symbole "femmes" ou lesbien, photographie: au premier plan, buste d'une femme (cheveux longs, chemise à carreaux, sourire) qui fait le symbole du vagin avec ses deux mains. Deux symboles femmes entrelacés ont été ajoutés sur sa chemise. Au second plan, visages de femmes. Texte. Symbole: femmes (ou lesbien ?). On retrouve la même photographie sur les affiches suivantes:MLF-GE/S3/SS42/D28/P40;MLF-GE/S3/SS42/D28/P41. Impression: Movimento Druck.
00:04:24 - L'émission redémarre après les vacances, en présence d'Isabelle de Radio Pleine Lune, sur le groupe les Canaille Woman. Entretiens de Maggie Nicols, Lindsay Cooper et présentation des sept membres du groupe présentes à Genève à l'occasion du Festival de la Bâtie.