Entretien sur le film The Atomic Cafe, de Kevin Rafferty, Jayne Loader et Pierce Rafferty, film de montage à partir de documentaires des années 50 autour de la bombe atomique aux États-Unis.
Suite de l'émission « radios libres et femmes esclaves » sur Radio Tomate, discussion entre plusieurs femmes qui ont une pratique radio féministe : Les Nanas Radioteuses, Radio Pleine Lune, Fréquence Gay...
Suite de l'enregistrement d'une présentation de Charlotte Bunch, autrice et « feminist organizer », dans le cadre des rencontres ISIS. Discussion autour de la construction d'un réseau féministe international.
Fin de la cassette : morceau de l'émission Femmes dans les radios (C-0206_B).
Suite de l'enregistrement d'une présentation de Charlotte Bunch, autrice et « feminist organizer », dans le cadre des rencontres ISIS. Discussion autour de la construction d'un réseau féministe international.