«Non aux licenciements !» Appel pour la manifestation du lundi 9 juin 1975 à Genève. Rendez-vous pour les travailleurs de la métallurgie devant le centre FTMH aux Charmilles. Manifestation organisée par le CGAS. Texte en français et espagnol.
Il s'agit de l'enregistrement d'une soirée publique organisée par le Centre de loisirs des Asters le 11 mars 1975 dans les locaux du Centre. L'objectif est d'informer les habitant.e.s du quartier des Grottes des projets d'urbanisme en cours. Les orateurs sont MM. Claude Ketterer, conseiller administratif (exécutif municipal) de la Ville de Genève; Louis Ducor, directeur de la Fondation pour l'Aménagement des Grottes (FAG); Jean Brülhart, membre du Parti socialiste; Piguet, membre du Parti démocrate-chrétien; Pierre Karlen, membre du Parti du Travail; Planchu, membre du Parti des indépendants, tous membres du Conseil de fondation de la FAG. Ils sont interpellés par des habitant.e.s du quartier.
00'00'' Introduction par le président de séance, présentation des personnes présentes. Le Centre de loisirs des Asters avait lancé une pétition revendiquant la construction d'un Jardin Robinson. Cette revendication n'a pas abouti. Le Centre de loisirs des Asters est très intéressé par les projets de reconstruction du quartier des Grottes. L'assemblée générale du Centre a demandé qu'une séance publique soit organisée à ce sujet. C'est la raison de cette soirée. Elle est publique parce que la Fondation pour l'aménagement des Grottes n'a jamais encore informé publiquement les habitants du quartier dans le quartier. Le président de séance cite un document de la FAG: «la meilleure manière de faire entrer une collectivité dans la modernité, c'est de la faire participer à son devenir quelles que soient les lenteurs que cette action impliquera.» Le Centre de loisirs a trouvé cette phrase contradictoire avec le fait que les habitants n'ont jamais été informés.
06'01'' Introduction des exposés initiaux par Jacques Boesch
06'18'' Exposé initial de Claude Ketterer, Conseiller administratif
16'30'' Exposé initial de Louis Ducor, directeur de la FAG
24'08'' Première question: La dégradation du quartier des Grottes n'est pas accidentelle, elle serait liée à une loi des années 1930.
25'26'' Réponse de Claude Ketterer
28'28'' Relance de la question sur le manque d'entretien
28'55'' Louis Ducor conteste l'existence d'une loi interdisant la rénovation des immeubles
Il s'agit de l'enregistrement d'une soirée publique organisée par le Centre de loisirs des Asters le 11 mars 1975 dans les locaux du Centre. L'objectif est d'informer les habitant.e.s du quartier des Grottes des projets d'urbanisme en cours. Les orateurs sont MM. Claude Ketterer, conseiller administratif (exécutif municipal) de la Ville de Genève; Louis Ducor, directeur de la Fondation pour l'Aménagement des Grottes (FAG); Jean Brülhart, membre du Parti socialiste; Piguet, membre du Parti démocrate-chrétien; Pierre Karlen, membre du Parti du Travail; Planchu, membre du Parti des indépendants, tous membres du Conseil de fondation de la FAG. Ils sont interpellés par des habitant.e.s du quartier.
La face B est fortement dégradée et les voix sont pratiquement inaudibles.
Numéro «Spécial métallurgie» de Lutte ouvrière, journal du Groupe d'action syndicale (GAS, Genève). «Renforçons l'organisation à la base dans les entreprises» «Développons l'action syndicale de classe» «Comment lutter ?» Information sur l'action syndicale et les luttes des travailleurs de la métallurgie genevoise. Liste des revendications des travailleurs des différentes usines.
Émission Carte blanche sur « la liberté d'information ». L'animateur présente des écoutes téléphoniques sur le trafic d'armes qui ont été envoyées à la radio. Il s'agit du travail de Chaïm Nissim et/ou Le Ramoneur, un groupe qui publie des informations sur les marchands d'armes. S'en suit un feuilleton radio réalisé à partir des écoutes, sur les activités de Star Production à Genève, entreprise dirigée par Georges Starckmann.
La multinationale militaro-nucléaire : Malville, la Suisse et le bloc occidental. Les centrales sont sûres Les probabilités d'accidents nucléaires ou la loterie de Babylone. Mort des forêts : les centrales nucléaires démasquées. Industrie nucléaire : l'incident quotidien Le secret nucléaire : anatomie d'un accident
Présentation à l'Organisation mondiale de la santé (selon note manuscrite sur la cassette) sur la catastrophe nucléaire de Tchernobyl. À partir de 00:43:26, interview avec le docteur Wilfried Kreisel, organisateur des présentations et spécialiste en santé environnementale à l'OMS, à propos de l'établissement d'un centre et d'un programme international sur les effets sanitaires de l'accident.