Démarrage avec un dialogue pour Radio Zones joué en anglais. À partir de 00:17:43, présentation en anglais interprétée en français sur des personnes vivant dans des zones radioactives de l'URSS, touchées par la catastrophe de Tchernobyl. Maladies touchant les enfants. Nettoyage des zones radioactives. Projection d'un film à la fin de la cassette. La cassette comprend la mention manuscrite suivante : « Cherbourg II Thierry, Melox ».
Émission Radio Canicule, « le quart d'heure lesbien ». Au sommaire de l'émission : Des lesbiennes africaines dans un village de Tanzanie. Une lesbienne romancière au XIIème siècle à la cour de l'Empreur du Japon.
Sommaire de l'émission : rendez-vous mensuel avec Annette et Evelyne de la librairie L'Inédite, qui présentent des livres sur « les femmes de l'Est ». Evelyne présente Raïssa Gorbatchev, l'inconnue du Kremlin de Urda Jürgens et Paroles dégelées de Irina Wiszniewska. Annette présente 57 boulevard Staline. Chroniques albanaises d'Elisabeth et Jean-Paul Champseix.
Suite de l'entretien (en différé) avec d'un entretien de Edith Naegele-Hoesli qui a passé trois mois avec sa famille à Moscou. Récit de son expérience au quotidien.
Suite de l'émission avec Annette et Evelyne de la librairie L'Inédite, qui présentent des livres sur « les femmes de l'Est ». Evelyne présente Raïssa Gorbatchev, l'inconnue du Kremlin de Urda Jürgens et Paroles dégelées de Irina Wiszniewska. Annette présente 57 boulevard Staline. Chroniques albanaises d'Elisabeth et Jean-Paul Champseix.
Suite de l'émission avec Annette et Evelyne de la librairie L'Inédite, qui présentent des livres sur « les femmes de l'Est ». Evelyne présente Raïssa Gorbatchev, l'inconnue du Kremlin de Urda Jürgens et Paroles dégelées de Irina Wiszniewska. Annette présente 57 boulevard Staline. Chroniques albanaises d'Elisabeth et Jean-Paul Champseix.
Sommaire de l'émission : diffusion d'un entretien de Edith Naegele-Hoesli qui a passé trois mois avec sa famille à Moscou. Récit de son expérience au quotidien.
Une série d'émission sur la Perestroïka. Diffusion d'un entretien avec Augustin, un lituanien résidant à Moscou. Travaille à l'Institut de recherche sur le cinéma à Moscou. Engagé dans le Front national lituanien. Discussion sur le mouvement populaire en Lituanie.
Une série d'émission sur la Perestroïka. Entretien avec Aleksandr Rodnianski, réalisateur du film Les villes fatiguées sur « l'absence de droits des soviétiques », la crise écologique et le danger nucléaire, probablement réalisé à l'occasion du Festival de Leningrad Vitalité du documentaire soviétique.
Une série d'émission sur la Perestroïka. L'animateur revient d'un voyage en URSS. Il diffuse également des enregistrements réalisés lors d'un colloque à Villeurbanne organisé par le Comité de solidarité avec les Pays de l'est de Lyon.
Présentation et diffusion d'un enregistrement de Piotr Eguidès lors du colloque à Lyon, puis un entretien réalisé avec lui.