Sommaire de l'émission : en direct avec Evelyne Merlach et Chantal Saclier pour une émission sur le Costa Rica et sur des actions menées par des femmes sur place.
Cette série contient la documentation récolté par l'ATEES par rapport à sa collaboration avec d'autres organisation, notamment :
chemise 1 : la « Confederación de asociaciones y consejos emigrantes españoles en Suiza » (CACEES) et la « Federación de asociaciones de emigrantes españoles en Suiza » (FAEES) par rapport à la construction d'une structure unitaire (« Congreso pro Unidad Movimento Asociativo en Suiza », avril 1987) ;
chemise 2 : la « Federazione delle Colonie libere italiane » (CLI) par rapport à la participation de l'ATEES au « Convegno nazionale sui problemi dei lavoratori stagionali » / « Convegno sullo sport » organisé par l'association des émigrant-e-s italien-ne-s à Bienne (octobre 1973) (à cette chemise à été rajouté un tract de la CLI de Berne pour un cours sur le techniques d'organisation associative (avril 1976).
Cette série contient le bulletin à diffusion interne que l'ATEES produisait pour recueillir la documentation et les matériels en préparation de congrès, événements et autres initiatives associatives. En manque d'une indication chronologique clairement intelligible sur les documents, l'organisation de la séries suit un ordre thématique:
chemise 1: un numéro avec le Manifeste, le programme et un recueil de communiqués [1968?];
chemise 2: préparation du "II congrès de l'Émigration" (22-23.05.1971) (2a) et autres numéros concernant la sécurité sociale (« Comision de seguridad social ») [1968-69?];
chemise 3: informations sur le système suisse d'assurance-vieillesse et survivants (AVS) et d'assurance-invalidité (AI) (1971; [1972?]);
chemise 4: commission école (« Comision de enseñanza ») (1969);
chemise 5: information de base sur les conditions socio-économique-politiques en Suisse [1969?];
chemise 6: commission pour la formation professionnelle [1970];
chemise 7: statut de saisonnier (informations sur le « Estatuto del temporero » [1969]; accord entre Espagne et Suisse signé en mars 1961 [1971]).
00:04:45 - Memento. Lecture d'une lettre de Viol secours au sujet du harcèlement d'une ouvrière de Gay Frères, renvoyée après dénonciation des agissements de son chef. Elle porte plainte au Prud'homme. Importance de ce cas pour la lutte des violences faites aux femmes sur leur lieu de travail.
Affiche pour la projection d'un film suivie d'un débat avec les travailleurs de Dubied, à l'occasion de la grève contre la suppression du 13e salaire. Photographie d'une manifestation de soutien à la grève.
Affiche sur les négociations dites SALT 2 (pour Strategic Arms Limitation Talks) à Genève, et pour une assemblée-débat. Texte sur les enjeux de la « course aux armements » entre les États-Unis et l'URSS.
Affiche produite à l'occasion de la rencontre entre John Vorster et Henry Kissinger à Zurich. Critique des politiques impérialistes et coloniales, ainsi que du rôle de la Suisse. Verso en allemand.
Une chemise avec des documents touchant aux activités des Associations d’amitié Suisse-Chine. Documentation interne, coordination nationale, documents divers sur la société chinoise et prises de position du Parti communiste chinois.