Bulletin d'information, sommaire : « Norvège : innovation dans le nouveau gouvernement. Suisse : une présidente chez les valaisans. Suisse : affaire incoryable en Turgovie, condamnée pour avortement impossible. En Chine et aux USA : nouvelle théorie sur le viol. »
00:09:37 // Sur la catastrophe de Tchernobyl, une des animatrices parle de la radioactivité et partage une réflexion du jardin de Cocagne, qui ont mesuré la radioactivité sur leurs salades. Elle lit un texte sur la sortie du nucléaire. // 00:16:57
Affiche pour une marche antinucléaire. Photographie d'une manifestation en pleine campagne, la banderole de tête portant le texte suivant : « Pas de déchets radioactifs à Bex ou à Lucens ». Indication manuscrite au verso : « Affiches sur les luttes en Suisse ».