Cette cassette contient un entretien avec Olga, membre de A.M.E.S (Association des femmes de El Salvador), qui a probablement été utilisé pour l'émission « Salvador. Le programme de AMES » du 2 mars 1983 dont nous n'avons pas d'enregistrement.
Suite de la discussion sur l'A.M.E.S. et les conditions des femmes au Salvador.
Suite de l'émission consacrée au programme d'échange culturel organisé par ISIS. Invitation des certaines organisatrices du programme. Avec Esther du Tel Aviv Rape Crisis Center et Edith de Hong-Kong. Discussion en français et anglais.
00:00:01 // suite de la présentation de la situation de la femme à Hong-Kong. Mouvement des femmes à Hong-Kong (Conseil des femmes de Hong-Kong). Avortement. // 00:08:13
00:11:20 // Téléphone avec une des organisatrices du programme ISIS. // 00:16:20
00:19:22 // Lutte contre le viol et les violences contre les femmes dans les organisations de chaque invitée. // 00:29:59
Suite de l'émission consacrée au programme d'échange culturel organisé par ISIS. Invitation des certaines organisatrices du programme. Avec Esther du Tel Aviv Rape Crisis Center et Edith de Hong-Kong. Discussion en français et anglais.
00:00:01 // Suite de la discussion sur la catégorisation des différents types de viols. Traumatismes engendrés par le viol. // 00:02:07
00:05:03 // Question sur le plan de natalité en Chine. Discussion sur les infanticides des petites filles. Peu de discrimination pour les femmes dans la société chinoise, dans les villes. En Israël, encouragement à avoir beaucoup d'enfants, aides sociales pour familles nombreuses. // 00:17:53
00:25:47 // Formes d'actions alternatives à la justice contre le viol. // 00:31:27
Émission sur le Costa Rica, avec une animatrice et membre de Solidarité avec le Costa Rica qui a voyagé là-bas, entrecoupée de musique.
00:04:05 // Introduction de l'émission. // 00:05:07 00:07:13 // Entretien avec Maria Trejos, enregistré à Amsterdam pendant le Congrès Santé, militante costaricaine. // 00:21:44 00:24:57 // Présentation de l'animatrice du contexte politique. // 00:27:04 00:30:40 // Retour de Marta Trejos au Costa Rica, emprisonnement de militant·e·s. Répression. // 00:34:16 00:36:53 // Récit de la répression de militant·e·s salvadorien·ne·s. // 00:37:45 00:41:05 // Contexte actuel, situation en dégradation, grève de la faim. Présence des femmes. Appel à un soutien international. // 00:50.00 00:52:59 // Population costaricaine, classe moyenne. Luttes paysannes. // 00:54:49 00:58:54 // Message de clôture.
Début de l'émission : fin de la rediffusion d'un concert.
00:33:29 // Crédits du concert rediffusé. Introduction de l'émission avec Louca. // 00:34:40
00:37:39 // Début de la discussion avec Louca qui habite depuis 1 an à Matagalpa, en français et en espagnol. L'enfant raconte les différences avec Genève, la vie sur place, les jeux d'enfants. « Le blocus c'est plein de puces ». // 00:43:22
Suite de l'émission avec Leipa, une femme yougoslave qui a passé trois mois à Dublin dans un centre de santé des femmes, dans le cadre des échanges ISIS. Lecture d'un conte celte par Berthe.
Suite de l'émission avec Chantal, responsable des programmes de femmes sur une radio de femmes à Ouagadougou au Burkina Faso.
00:00:38 // Discussion sur la culture de la polygamie. Stigmates et stéréotypes sur la polygamie. Raisons structurelles de celle-ci. Polygamie moderne. // 00:06:33
00:11:51 // Importance des contes au Burkina Faso, L'arbre à palabre. Récit d'un conte burkinabè. // 00:25:40
Émission sur la première intifada dans les territoires occupés de Cisjordanie et de la bande de Gaza, avec Clotilde Aleinick, « femme juive de Genève ».
Suite de l'enregistrement d'une présentation de Charlotte Bunch, autrice et « feminist organizer », dans le cadre des rencontres ISIS. Discussion autour de la construction d'un réseau féministe international.