Convocation aux membres du VPOD pour une assemblée générale extraordinaire au sujet de l'initiative populaire « contre l'emprise étrangère et le surpeuplement de la Suisse ».
« Information et prise de position, présence indispensable. »

Affiche contre l'initiative populaire « pour la limitation de l'immigration ». L'affiche représente une caricature de Tintin et son ami Tchang qui se font expulser par un coup de pied au derrière de la part d'un douanier, tandis que son collègue laisse entrer une voiture avec plusieurs personnages connus pour être les « méchants » des albums d'Hergé.