Emission revenant sur l'actualité de l'été.

00:04:45 // Annonce d'une émission en différé enregistrée le 8 septembre 1982. Retour de Radio Pleine Lune au retour des vacances d'été. Nouvel émetteur. Projet et sujets pour la nouvelle saison. // 00:08:10

00:14:40 // Les nouvelles du mois pour les femmes. // 00:20:54

00:24:16 // Point sur les luttes de femmes qui ont eu lieu pendant l'été : camp des mères lesbiennes. Témoignage d'une participante. Perspectives sur cette question. Autres rencontres. // 00:31:04

00:42:05 // Manifestation pacifiste du mouvement des Femmes pour la paix contre une exposition militariste. Témoignage de Marianne, une participante. // 00:47:43

00:00:01 // Suite du témoignage de Marianne, une participante à la manifestation pacifiste du mouvement des Femmes pour la paix contre une exposition militariste. // 00:00:37

00:02:20 // Récit de la grève d'une mère de famille aux États-Unis, qui cesse ses activités d'épouse et de mère pendant 6 jours. Entretien avec une personne de Solidarité femme en détresse qui parle de l'évolution de leurs conditions de travail, notamment sur l'obtention d'une maison pour héberger des femmes en urgence. // 00:08:15

00:14:32 // Revue de presse de la « guerre contre les femmes » pendant l'été. // 00:18:03

00:27:30 // Rentrée littéraire et compte-rendu des revues : présentation de Réelle. Puis Des femmes en mouvement, le journal Femmes suisses, Clit007, le concentrée lesbien irrésistiblement toxique, le journal Bon Sang et son numéro sur la restructuration de la psychiatrie à Genève, Pénélope revue de femmes historiennes, et enfinLe temps des femmes, revue parisienne, numéro sur la pornographie. Au rayon des livres, sur le thème femmes et pacifisme, Non à la guerre... disent-elles de Odette Thibault. // 00:44:55

00:07:09 // Introduction, retransmission de l'émission du 6 octobre en version abrégée. // 00:08:00

00:09:42 // Que s'est-il passé cette semaine ? Quelques nouvelles sur les femmes et leur condition (travail, procès pour viol). // 00:13:24

00:15:25 // Tentative de diffusion d'une cassette avec un communiqué du Comité contre le viol sur l'affaire des viols de Pré-Naville : problème technique. // 00:16:13

00:18:42 // Suite du communiqué du Comité contre le viol ? [Niveau sonore très faible]. Suites du procès. « Laxisme, partialité et mépris » de la justice. Lecture d'une lettre au procureur général et à la presse genevoise, rédigée par le Comité contre le viol. Travail de définition du viol. Discussion sur des procès en France. Volonté de sortir du champ juridique. Lecture d'une affiche/manifeste contre le viol. Discussion sur le film Mourir à tue-tête d'Anne Claire Poirier qui a inspiré l'affiche. // 00:43:17

Émission Magazine avec « beaucoup de musique » et information sur « des bouquins écrits par des femmes ».

Suite de l'émission Magazine avec « beaucoup de musique » et information sur « des bouquins écrits par des femmes ».

Le bulletin « de la rédaction féminine et féministe de Radio Zones » du 20 avril 1983. Nicaragua, pornographie, Seveso, nouvelle loi sécuritaire en France, un accident de voiture blesse deux femmes, critique d'un projet de zoo au Bois de la Bâtie, appel à voter pour Marlène Dupraz.

Radio Zones diffusait trois bulletins d'information par semaine, fait par une rédaction comprenant plusieurs animateur·ice·s de différentes émissions. Les animatrices de Radio Pleine Lune s'occupent du bulletin du mercredi et proposent de l'information qui concerne la vie et les luttes des femmes. Travail du sexe, avortement. Annonce de quelques rendez-vous à Genève.

00:18:15 // Discussion avec des jeunes dans le cadre d'un camp de ski mixte. Pas nécessairement en lien avec Radio Pleine Lune, les cassettes étant souvent utilisées plusieurs fois.

Bulletin d'information, sommaire :
« Norvège : innovation dans le nouveau gouvernement.
Suisse : une présidente chez les valaisans.
Suisse : affaire incoryable en Turgovie, condamnée pour avortement impossible.
En Chine et aux USA : nouvelle théorie sur le viol. »

00:09:37 // Sur la catastrophe de Tchernobyl, une des animatrices parle de la radioactivité et partage une réflexion du jardin de Cocagne, qui ont mesuré la radioactivité sur leurs salades. Elle lit un texte sur la sortie du nucléaire. // 00:16:57

Le bulletin d'information de Radio Pleine Lune.
Sommaire :
« Petite manifestation de femmes à Berne contre l'apartheid.
À Genève : fiasco au Centre culturel et un peu alternatif qui va fermer.
Un enfant à la carte, grace à la bouffe on peut choisir son futur bébé.
La radio-activité : une joie pour les vendeurs de cosmétiques. »

La suite de l'émission est sur les cris des animaux.

Suite du bulletin d'information de Radio Pleine Lune.