Suite de l'entretien avec David-Alexandre Gignoux, permanent du Théâtre de l'Usine.
Puis entretien avec Box, permanent du Débido.
Couleur, 59:25.

Différentes prises de vue. Un container est déposé par une grue sur le toit de l'Usine, afin d'accueillir le bureau des architectes en charge des travaux de transformation qui ont eu lieu en 1997. Puis entretien avec David-Alexandre Gignoux, permanent du Théâtre de l'Usine.
Couleur, 01:00:28