Sommaire de l'émission : en direct avec Françoise Kobr et Nino Rizzo de l'École des parents, au sujet d'une série de conférences intitulée « L'adolescence, un monde qui remue ».

Suite de l'émission sur le Festival de la Bâtie, au sujet du spectacle Dernières nouvelles de la peste du Théâtre du Garage à Villereuse. Diffusion d'extraits du spectacle et d'un entretien avec Sophie [Petremont ? nom incertain] et Pierre Bovon.

Suite de l'émission sur le Festival Bâtie avec Béatrice et Nasser Bakhti en direct dans le studio, au sujet notamment de leur cours-métrage Ma Culpa.

Sommaire de l'émission : Festival Bâtie avec Béatrice et Nasser Bakhti en direct dans le studio, au sujet notamment de leur cours-métrage Ma Culpa. Théâtre du Garage.

Sommaire de l'émission : Lancement nouvelle campagne d'information du Bureau de l'Égalité « Les métiers n'ont pas de sexe ». Conférence de presse. Spots diffusés à la télévision et dossiers pour présenter différentes professions traditionnellement masculines. Rediffusion du dossier « Traditionnellement masculin... » du 23 mars 1988.

Suite de l'émission autour de la grève du 14 juin 1991.

00:02:26 - Présentation du programme de la journée à Genève.

00:12:54 - Discrimination des femmes au niveau des assurances sociales. Salaires plus bas mais aussi problème de la retraite pour les femmes qui ne travaillent pas à l'extérieur du foyer. Rente « de couple ».

00:23:54 - Paroles de patrons et série de faits sur les discriminations des femmes au travail.

Suite de l'émission sur un débat organisé par la librairie L'Inédite autour du livre Vers la majorité politique de Lotti Ruckstuhl au Salon du livre de Genève. Avec Simone Chapuis, Jacqueline Berenstein-Wavre et Martie Chaponnière.

Suite de l'émission sur la Conférence des femmes pour la paix Israélo-palestinienne qui s'est tenue du 13 au 15 mai à l'ONU. Diffusion d'une interview de Leïla Shahid, représentante de l'Organisation de Libération de la Palestine (OLP).

La première partie de la cassette diffuse un entretien avec Maria [prénom fictif] une femme portugaise, mère de deux enfants, qui vit clandestinement en Suisse depuis de nombreuses années et qui travaille dans le secteur du nettoyage dans l’hôtellerie.

À partir de 00:12:16 - Émission sur le Festival de films de femmes de Créteil, probablement le treizième. Le début de ce sujet semble tronqué. Diffusion d'entretiens et d'enregistrements de prises de parole, captées pendant le Festival.

00:05:06 - Présentation de la performance Feuille de métal, poésie sonore et danse, à l'Usine. Diffusion d'un entretien avec Fabienne Abramovich et David Moss. - 00:29:32