Prise de parole de Karl Morgan lors d'un symposium, physicien américain spécialiste de la radioprotection, critique de l'énergie nucléaire et des armes nucléaires.
Enregistrement d'une présentation à propos de la consommation énergétique en Suisse. La cassette comprend une l'annotation manuscrite suivante : « Frenzi [?] III Bis ? ».
Différentes présentations sur le thème du nucléaire et les politiques énergétiques européennes. À partir de 00:33:13, prise de parole d'un représentant d'Afrique du Sud (Nelson Mandela ?). À partir de 00:53:21, discussion sur le nucléaire en France, probablement avec Guy Paillotin et Jacques Blanc. 00:58:50 // Suite d'une présentation publique.
La cassette comprend la note manuscrite suivante : « RADalux, Lannoye, Radanne 26/02/89 // Directeur adj. CIA Lannoye, Mandela, 7 juin »
Enregistrement d'une prise de parole de Václav Havel, président de la République tchèque, réalisé lors de la fondation de la Helsinki Citizens' Assembly à Prague. Puis d'autres prises de parole non identifiées.
La multinationale militaro-nucléaire : Malville, la Suisse et le bloc occidental. Les centrales sont sûres Les probabilités d'accidents nucléaires ou la loterie de Babylone. Mort des forêts : les centrales nucléaires démasquées. Industrie nucléaire : l'incident quotidien Le secret nucléaire : anatomie d'un accident
Une série d'émission sur la Perestroïka. L'animateur revient d'un voyage en URSS. Il diffuse également des enregistrements réalisés lors d'un colloque à Villeurbanne organisé par le Comité de solidarité avec les Pays de l'est de Lyon.
Présentation et diffusion d'un enregistrement de Piotr Eguidès lors du colloque à Lyon, puis un entretien réalisé avec lui.
Entretien en anglais avec Kathleen Anderssen au sujet des droits des communautés, une population amérindienne vivant dans le nord de l'Arizona. À 00:18:28, entretien avec Carolyn Tawangyama, une femme hopi, jusqu'à 00:31:23. Puis reprise de la discussion avec Kathleen Anderssen. Ces entretiens sont réalisés à l'occasion de la Subcomission on human rigths concerning minorities à l'ONU.
