Suite de l'enregistrement d'une présentation de Charlotte Bunch, autrice et « feminist organizer », dans le cadre des rencontres ISIS. Discussion autour de la construction d'un réseau féministe international.
Cette cassette contient un entretien avec Olga, membre de A.M.E.S (Association des femmes de El Salvador), qui a probablement été utilisé pour l'émission « Salvador. Le programme de AMES » du 2 mars 1983 dont nous n'avons pas d'enregistrement.
Discussion sur l'A.M.E.S. et les conditions des femmes au Salvador.
Émission sur le Nicaragua et la révolution sandiniste.
00:00:01 // Suite de la discussion sur les luttes paysannes. État du front sandiniste. La bourgeoisie nicaraguayenne. // 00:10:05 00:14:30 // Les grandes réformes en cours au Nicaragua. Le problème de la censure. // 00:22:28 00:25:34 // Les sandinistes occupent la rue. Question de la faim et de l'alphabétisation, de la pauvreté. // 00:30:40 00:30:46 // Enregistrement de deux enfants genevoises vivant au Nicaragua qui chantent une chanson puis répondent à quelques questions sur leur vie là bas. // 00:44:46
Émission consacrée au programme d'échange culturel organisé par ISIS. Invitation des certaines organisatrices du programme. Avec Esther du Tel Aviv Rape Crisis Center et Edith de Hong-Kong. Discussion en français et anglais.
00:00:01 // Premières impressions des deux invitées. Présentation de la situation dans leur pays. Lutte contre le viol. Situation des femmes en Israel. Mères célibataires. // 00:18:56
00:25:36 // Arrivée d'une femme colombienne dans le studio. Les femmes à Hong-Kong. Situation politique à Hong-Kong. // 00:30:59
Émission sur le Nicaragua et la révolution sandiniste.
00:00:18 // Actualités au Nicaragua. Revue de presse sur la question. // 00:10:00 00:13:26 // Enregistrement dans la rue au Nicaragua // 00:15:25 00:15:27 // Traduction des voix dans l'enregistrement. Récit de séjour au Nicaragua et événements politiques. // 00:24:11 00:28:28 // L'armée et l'organisation de la défense au Nicaragua. Récolte de café et attaques des contre-révolutionnaires. Mobilisations. // 00:37:14 00:37:40 // Extrait d'un discours à la cérémonie au retour des cueilleur·euse·s de café. // 00:39:30 00:42:50 // Retours sur cette cérémonie. // 00:46:13
Émission consacrée au programme d'échange culturel organisé par ISIS. Invitation des certaines organisatrices du programme. Avec Esther du Tel Aviv Rape Crisis Center.
00:05:45 // Présentation du programme. Voyages organisés avec une dizaine de féministes dans le but de faire des échanges entre collectifs. Elles sont actuellement présentes à Genève pour un séminaire puis partiront dans divers endroits du monde. // 00:18:01
00:26:48 // Présentation des participantes. // 00:31:03
Suite de l'émission consacrée au programme d'échange culturel organisé par ISIS. Invitation des certaines organisatrices du programme. Avec Esther du Tel Aviv Rape Crisis Center et Edith de Hong-Kong. Discussion en français et anglais.
00:00:01 // Aparté sur le viol. // 00:01:12
00:04:30 // Un téléphone de Grisélidis Réal, qui va recevoir des femmes d'ISIS pendant leur séjour genevois. Évocation de l'affaire des viols de Pré-Naville. Fonctionnement du centre à Tel Aviv. Évocation d'un projet de couvre-feu pour les femmes à Tel Aviv, explications. Classification des violences et des formes de viol par des personnes de Boston. Approche féministe du viol. // 00:29:58