Sommaire de l'émission : au sujet de l'ouragan Mitch et l'organisation de la soirée « Un ouragan de solidarité », avec Suzanne Lerch en direct.
Deuxième partie d'émission : au sujet de l'événement « Mondialement vôtre. Le syndicalisme en images et en débats » à l'occasion des 20 ans du Collège du Travail.

Suite de l'émission : au sujet des élections au Nicaragua, avec en direct Suzanne Lerch qui s'y est rendue comme observatrice internationale, avec le Forum des femmes observatrices.

Suite de l'émission : au sujet des élections au Nicaragua, avec en direct Suzanne Lerch qui s'y est rendue comme observatrice internationale, avec le Forum des femmes observatrices.

Sommaire de l'émission : au sujet des élections au Nicaragua, avec en direct Suzanne Lerch qui s'y est rendue comme observatrice internationale, avec le Forum des femmes observatrices.

Suite de l'émission : en direct avec une femme du Collectif des femmes de Matagalpa au Nicaragua et Suzanne Lerch de Espace Femmes International.

Suite de l'émission : en direct avec une femme du Collectif des femmes de Matagalpa au Nicaragua et Suzanne Lerch de Espace Femmes International.

Sommaire de l'émission : en direct avec une femme du Collectif des femmes de Matagalpa au Nicaragua et Suzanne Lerch de Espace Femmes International.

Suite de l'entretien avec Lupita, femmes lesbienne impliquée dans le mouvement féministe au Nicaragua. Traduit par Suzanne. - 00:24:40

Suite de l'entretien avec la comédienne Moussognouma Kouyate au sujet des femmes burkinabés. - 00:15:42

00:24:33 - Diffusion d'un entretien avec Lupita, femmes lesbienne impliquée dans le mouvement féministe au Nicaragua. Traduit par Suzanne.

Suite de l'émission Cause toujours tu m'intéresses, sur le Nicaragua, deuxième partie : des femmes organisent un restaurant, un théâtre et un centre femmes.

00:00:09 // Suite du récit de la pièce de théâtre par Gloria (traduction). Les femmes du théâtre vivent ensemble dans une maison à Matagalpa dans l'ancien quartier ouvrier. Gloria parlent de la maison (traduction). Maison et centre culturel pour les femmes. Activités autour de la danse. Autofinancement grâce à un café-théâtre. Sensibilisation des femmes nicaraguayennes sur le thème des violences conjugales. Visite d'une finca de café, où travaillent et habitent 200 personnes, pour jouer la pièce sur les femmes battues. // 00:11:20

00:13:23 // Centre des femmes de Masaya. Rencontre avec Maria Lourdes, une des organisatrices de ce centre, qui est indépendants de AMLAE. // 00:21:33

00:23:43 // Qu'est-ce qu'un projet de femmes et/ou pour les femmes. Discussion avec Suzanne et son avis sur ces trois projets. Projets nés de processus autonomes. Renforcement du mouvement des femmes dans son ensemble. // 00:27:16