Suite de l'émission : au sujet des femmes et du sida, avec Marie-Jo Glardon, coordinatrice pour la suisse-romande du programme Femmes et sida pour l'Office fédéral de la Santé publique, et Brigitte Studer, formatrice et accompagnatrice du Groupe Sida Genève.

Suite de l'émission : au sujet des femmes et du sida, avec Marie-Jo Glardon, coordinatrice pour la suisse-romande du programme Femmes et sida pour l'Office fédéral de la Santé publique, et Brigitte Studer, formatrice et accompagnatrice du Groupe Sida Genève.

Sommaire de l'émission : au sujet des femmes et du sida, avec Marie-Jo Glardon, coordinatrice pour la suisse-romande du programme Femmes et sida pour l'Office fédéral de la Santé publique, et Brigitte Studer, formatrice et accompagnatrice du Groupe Sida Genève.

Suite de l'émission : rediffusion d'un débat sur le Sida/VIH animé par Catherine Hess au sein du Village alternatif du Salon du livre 1992, avec l'association Personnes vivant avec le SIDA et des collégien·nes.

Suite de l'émission : rendez-vous mensuel avec les libraires de L'Inédite, au sujet des livres La Punta d'Yvette Z'Graggen et Villa Paradis de Régine Perrenoud.
Deuxième partie de l'émission : rediffusion d'un débat sur le Sida/VIH animé par Catherine Hess au sein du Village alternatif du Salon du livre 1992, avec l'association Personnes vivant avec le SIDA et des collégien·nes.