Sommaire de l'émission : première partie d'un sujet en deux émissions sur le thème « Être femme et immigrée » en Suisse. Diffusion d'entretiens avec Victoria Suarez, Pilar Ayuso, Franca Ongarelli-Loup et Maria, qui racontent leur histoire.

Suite de l'émission sur les femmes et la mob'. Diffusion d'un témoignage d'Amélie Weber.

00:03:58 - Reprise de la discussion avec Josette Pellet et Lucie Allaman. - 00:28:22

Sommaire : émission sur les femmes et la mob'. Collaboration d'Odette Mudry à la réalisation de l'émission à l'occasion de la sortie du livre de Josette Pellet et Lucie Allaman [ainsi que Françoise Ray et Evelyne Vaucher] intitulé 39-45: Les femmes et la mob' aux éditions Zoé (1989). Josette Pellet et Lucie Allaman sont présentes en direct. Le livre est le fruit d'un atelier d'écriture mené par Mary Anna Barbey. Rappel du contexte de l'initiative Pour une Suisse sans armée lancée par le GSSA.

00:22:31 - Diffusion d'un témoignage d'Amélie Weber, tenancière du restaurant La Guinguette situé en zone militaire sur le Plateau de Vessy. - 00:28:09 reprise à 00:35:46 jusqu'à 00:39:00, puis à 00:47:16 jusqu'à la fin de la cassette.