L'émission est intitulée: Taule ondulée. Présentation: Max Reviller. Avec Régis, «réfractaire politique», Daniel, membre du GSsA, et Marie-Christine, huit ans et demi.
Mention d'un mémoire de Jean-François Leuba, conseiller d'Etat, en réponse à un recours de l'ADPS.
Lecture d'une lettre de Michel Rivoire, responsable Association pour la défense des prisonniers de Suisse ADPS à Bochuz, au quotidien vaudois 24 heures au sujet des conditions de détention aux Établissements pénitentiaires de la Plaine de l'Orbe.
Défilé militaire du samedi 20 juin 1986 entre Ouchy et Bellerive, Lausanne.
Entretien avec Daniel Bloch, sans doute à l'occasion de la sortie de son livre.
Max Rawyler fait le point sur les revendications obtenues par la grève des détenus des Établissements de la Plaine de l'Orbe 09'17''
L'enregistrement commence après le début de l'émission, pendant l'entretien avec Daniel Bloch. La musique commence à 17'27'' et s'interrompt à 22'10'' pour laisser la place à une autre émission.
Lecture d'une lettre d'A.R., détenu, à Philippe Klöti, directeur, au sujet d'un rapport sur la pétition en trente points des détenus de la Colonie aux Établissements de la Plaine de l'Orbe. Plaintes sur les soins médicaux et sur la faiblesse du pécule (08'50'').
Lecture d'une lettre de C.T. à l'ADPS du 10mai 1987, séquestration des postes de télévision, possibilité de cantiner, divers recours à des institutions juridiques, administratives et politiques (13'33'').