Il s'agit d'une affiche (bleu, noir, vert et rouge sur papier blanc) appelant à voter contre la construction d'une autoroute de contournement lors de la votation cantonale du 15 juin 1980 à Genève. Il s'agit d'une affiche du Groupe de cultivateurs genevois, représenté par Charly Matthey-Doret, Chêne-Bourg, Genève. Dessin de la carte géographique du canton de Genève avec le lac Léman et le Rhône. Au milieu, un symbole d'autoroute déchire le canton. Graphiste: André Masméjan ASG/CVG. Impression: Jahnlé SA.
Concerts des Glauques, Babouches folles et Kortatu pendant l'occupation du Palais des Expositions à Plainpalais (Genève) le 4 mai 1988.
00'00'' Arrivée du public, plans du lieu: très haut de plafond, murs en parpaings sans enduit, accrochage de banderole, scènes au bar. Une banderole «Autodétermination! Don't let them in peace!» avec une étoile rouge et une femme levant le poing. Cette image est celle de la jaquette d'une compilation du groupe Kortatu intitulée A frontline compilation: rock in the basque country.
13'21'' Concert: Glauques
24'56'' Concert: Babouches folles
44'45'' Lecture d'un message de soutien contre la répression du mouvement indépendantiste basque
Troisième émission de Radio Pleine Lune, émission pirate de Sappho revient, Cosette ou la vraie vie d'une lesbienne sans famille.
Première émissions de radio pirate « faite par des lesbiennes pour des lesbiennes ». Où sont les lesbiennes. Visibiliser les lesbiennes dans la ville. Comment se reconnaitre. Histoire de Cosette, née dans une ville calviniste. Cosette part à Neuchâtel, et rencontre Judith des Brigades Roses. Récit d'une réunion publique pour créer un groupe homosexuel mixte, tractage puis arrestation. L'homosexualité dans un lieu publique. Plainte du patron du bistrot. S'embrasser. Manifestation à Paris. Conférence de ISIS à Turin. Village de lesbiennes à Poitiers. Manifestation à Lausanne.
Lecture par Vanille Fraise de « leurs livres de chevet ». Brochure « Ce que vous deviez savoir sur les lesbiennes » (Zurich). Lecture d'un texte de Rita Mae Brown.
Il s'agit d'une affiche (rose, violet et argenté sur papier blanc) faisant la promotion de la sortie du livre de Pat Califia intitulé Sapphistrie, Das Buch der lesbischen Sexualität, en Allemagne. Le livre est édité par la maison d'édition Sub Rosa et la sortie est prévue pour le mois de septembre 1981. Image de deux femmes nues assise ou couchée, enlacées, qui s'embrassent et font l'amour. Texte de promotion du livre.
Il s'agit d'une affiche (noir sur papier blanc) sur la publication intitulée Rrose Sélavy à Paris le 28 octobre 1941 de Yolande Villemaire éditée par les éditions de la Pleine Lune (Québec, Canada) en 1984. Les noms des différentes auteurs figurent sur l'affiche. Image d'un visage de femme.
00:31:23 // La partie précédent ce minutage est inaudible. Entretien téléphonique avec Roger Heackok sur la situation en Palestine pendant la première Intifada.