Début de la cassette, traduction simultanée d'une conférence. Ensuite interview avec Heorhii Shkliarevskyi, un réalisateur ukrainien, réalisateur de Mi-cro-phone! probablement réalisé à l'occasion du Festival de Leningrad Vitalité du documentaire soviétique.
Enregistrement réalisé lors de la fondation de la Helsinki Citizens' Assembly à Prague. Différentes prises de parole en anglais. Selon les annotations manuscrites sur la cassette : « Commission femmes, Mme Papandréou, rapporteuse. Human rights commission, femmes. Economy and Ecology, Hilary Waniaright, Structures commission, Mary Kantor ».
Au début, enregistrement de messages laissé sur un répondeur et d'une conversion téléphonique à propos d'un rendez-vous au WWF. Puis enregistrement de différentes prises de paroles au sujet de l'Europe et de la démocratie après la chute du mur de Berlin, probablement réalisé lors de la fondation de la Helsinki Citizens' Assembly à Prague.
Enregistrement réalisé lors de la fondation de la Helsinki Citizens' Assembly à Prague. Liste des interventions selon les notes manuscrites sur la cassette : « Mary Kaldor (GB), Tomasz Mastrak (YU), Sabata (CSPR), Hungary, Poland. »
Enregistrement d'une prise de parole de Václav Havel, président de la République tchèque, réalisé lors de la fondation de la Helsinki Citizens' Assembly à Prague. Puis d'autres prises de parole non identifiées.
Entretien en espagnol avec une personne de l'Armée zapatiste de libération nationale. Selon un entretien avec Olivier de Marcellus lors du versement, l'entretien a été réalisé pendant la Rencontre intercontinentale pour l'humanité et contre le néolibéralisme. La cassette comprend les notes manuscrites suivantes : « El Indiano EZLN Felipe y Gonzalez ».
La multinationale militaro-nucléaire : Malville, la Suisse et le bloc occidental. Les centrales sont sûres Les probabilités d'accidents nucléaires ou la loterie de Babylone. Mort des forêts : les centrales nucléaires démasquées. Industrie nucléaire : l'incident quotidien Le secret nucléaire : anatomie d'un accident
Enregistrement le l'émission Archipel sur France Culture, entretien avec Pierre Schmitt, directeur de la centrale nucléaire de Creys-Malville. Il s'agit de questions adressées à Schmitt sur les accidents et risques à la centrale. Cette émission a lieu peu de temps après « l'Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française sur les échanges d’informations en cas d’incident, ou d’accident pouvant avoir des conséquences radiologiques ».
Enregistrement de deux émissions en différé animée par « des gens qui veulent prendre la parole et oser réfléchir ensemble sur l'économie », sur la « masse d'argent en circulation et sur les nuisances de la production actuelle ». Constat que dans le discours, l'économie et la politique n'appartiennent pas à la vie de tous les jours. Il s'agit de la troisième et de la quatrième émission d'une série sur le thème de la crise (1. Chômage, 2. Déreglementation, 3. Argent, 4. Écologie) La quatrième émission commence à 00:34:19.