Suite de l'entretien l'émission sur la Helsinky Citizens' Assembly, avec Roshan Dhunjiboy. Différentes commissions : Droits de l'homme, Économie et écologie, Démilitarisation et politique de paix, Nationalisme et structures confédérales, Société civile. Et une « commission sauvage, la commission des femmes » à l'heure du repas. Place des femmes dans l'Assemblée.

00:18:34 - Diffusion d'un entretien avec Stella Lagger de Bâle, organisatrice de la Commission femmes.

Émission au retour de la Helsinky Citizens' Assembly à Prague, du 19 au 21 octobre 1990. Émission avec Viviane, Catherine et Evelyne.

00:09:35 - Historique de la rencontre. Retour sur les discours et diffusion d'extraits. Diffusion d'un entretien avec Roshan Dhunjiboy.

Suite de l'émission avec Annette et Evelyne de L'Inédite, sur les livres Les voilées de l'Islam de Hinde Taarji et Née en France de Aïcha Benaïssa. - 00:09:34

00:21:03 - Au téléphone, Maryelle Budry des Féministes contre la guerre.

Rediffusion d'une discussion avec des jeunes au sujet de la guerre du Golfe, émission enregistrée dans le cadre de la Nuit de la Paix, le 13 février 1991. Les noms suivants étaient inscrits sur la cassette, grande incertitude sur l'orthographe car difficilement lisibles : Christophe Imperiali, Frederic, Antoine Mouttey, Florian Besbaillet, David Niedhart, Ahn, Carol Betryson, Nadine.

« "Démocratie contre totalitarisme ", clame Reagan. "Socialisme contre impérialisme", rétorque Andropov. Mais pour finir, les deux nous disent la même chose : "suivez-nous !" »
Affiche contre les politiques de Reagan et Andropov.

Affiche pour la quinzaine « Pour une Suisse sans armée » à l'Usine. Concerts, spectacles, ciné. Dessin de Zep représentant un punk assis devant le bâtiment de l'Usine.

Affiche représentant un enfant, la tête renversée en arrière, des avions dans le fond derrière lui.

Émission Paix et liberté : femmes contre la guerre, à l'occasion d'une réunion internationale « des femmes en action pour le désarmement, la justice et la paix ». Organisée par la ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté (WILPF). Diffusion d'un entretien avec Hazel Rennie sur la situation à Greenham Common.

Suite et fin du sujet sur la contraception. - 00:09:01.

00:19:21 - Portrait de la reporter Laurence Deonna, interview à l'occasion du prix UNESCO de l'éducation pour la paix qu'elle s'apprête à recevoir.