Sommaire de l'émission : Waltraud Quiblier et Dagmar Haxel, deux femmes allemandes, racontent leur enfance et réagissent aux événements récents [chute du mur de Berlin].

00:14:41 - Début de la diffusion de l'entretien avec Waltraud Quiblier, qui a grandi en Allemagne de l'Ouest et Dagmar Haxel qui a grandi en Allemagne de l'Est.

Rediffusion d'une discussion avec des jeunes au sujet de la guerre du Golfe, émission enregistrée dans le cadre de la Nuit de la Paix, le 13 février 1991. Les noms suivants étaient inscrits sur la cassette, grande incertitude sur l'orthographe car difficilement lisibles : Christophe Imperiali, Frederic, Antoine Mouttey, Florian Besbaillet, David Niedhart, Ahn, Carol Betryson, Nadine.

Sommaire de l'émission : en direct avec Françoise Kobr et Nino Rizzo de l'École des parents, au sujet d'une série de conférences intitulée « L'adolescence, un monde qui remue ».

Suite de l'émission en direct avec Françoise Kobr et Nino Rizzo de l'École des parents, au sujet d'une série de conférences intitulée « L'adolescence, un monde qui remue ».