Début de la cassette, traduction simultanée d'une conférence. Ensuite interview avec Heorhii Shkliarevskyi, un réalisateur ukrainien, réalisateur de Mi-cro-phone! probablement réalisé à l'occasion du Festival de Leningrad Vitalité du documentaire soviétique.

Une série d'émission sur la Perestroïka. Entretien avec Aleksandr Rodnianski, réalisateur du film Les villes fatiguées sur « l'absence de droits des soviétiques », la crise écologique et le danger nucléaire, probablement réalisé à l'occasion du Festival de Leningrad Vitalité du documentaire soviétique.