« Chroniques de Heidi, ou 200 ans d'histoire de femmes en Suisse ».
À partir du livre Frauengeschichte(n) [Histoire des femmes ou histoires de femmes], Limmatverlag, 1985. Édité par Elisabeth Joris et Heidi Witzig.

Émission avec Marie-Jo Glardon de Solidarité avec les Femmes en Lutte qui raconte les 4èmes Rencontres internationales femmes et santé à Amsterdam.

00:05:32 // Présence de « femmes du Tiers-Monde » au congrès. Rapport aux questions d'avortement et de contraception vis à vis des « pays du Tiers-Monde ». Échanges internationalistes. Industrie pharmaceutique. Présence de femmes des « pays socialistes ». Organisation du congrès et levée de fonds. Qu'est-ce que peut être la « formation pour le Tiers-Monde ». // 00:13:57

00:17:34 // Sujets abordés à Amsterdam, violence des témoignages. Exemple de l'Afrique du Sud, contraception forcée. Femmes tamoules du Sri Lanka dans les plantations de thé. Travail idéologique pour forcer les femmes à faire moins d'enfants. Diffusion d'un témoignage en français d'une femme algérienne sur le socialisme, les traditions et l'islam. // 00:27:18

00:29:48 // Retour sur le témoignage de la femme algérienne. // 00:31:02

Suite de l'émission avec Marie-Jo Glardon de Solidarité avec les Femmes en Lutte qui raconte les 4èmes Rencontres internationales femmes et santé à Amsterdam.

00:00:13 // Importance de la solidarité internationale. Réflexion sur l'internationalisme, création du groupe Solidarité avec les Femmes en Lutte. Contre-information à faire vis à vis des lobbys, exemple ici de l'industrie pharmaceutique. // 00:05:59

00:09:01 // Forme du congrès, présentation de cas par différentes femmes de différents pays. Question de l'avortement dans les pays qui contrôlent la natalité. Diffusion d'un témoignage d'une femme médecin belge qui pratique des avortements en Belgique et qui est poursuivie par la justice. // 00:22:06

00:23:25 // Intérêt pour les échanges culturels permis par la solidarité internationale. Programme d'échange de ISIS. // 00:26:42

Enregistrement d'une présentation à propos de la consommation énergétique en Suisse.
La cassette comprend une l'annotation manuscrite suivante : « Frenzi [?] III Bis ? ».

Débat public avec Heorhii Shkliarevskyi (selon note manuscrite sur cassette, nom mal orthographié), réalisateur des films Mi-cro-phone et À l'ombre des sarcophages sur la catastrophe de Tchernobyl et la difficulté de montrer ses films.

Débat avec le réalisateur Mark Averbuch, autour du film Zone spéciale.

Rush de l'émission du 6 mars 1984. Discussion avec des femmes de Greenham Common, présentes à Genève à l'occasion de l'arrivée des marcheur·euse·s de la paix arrivants de Berlin.

Rush de l'émission du 6 mars 1984. Discussion avec des femmes de Greenham Common, présentes à Genève à l'occasion de l'arrivée des marcheur·euse·s de la paix arrivants de Berlin.

Rush de l'émission du 6 mars 1984. Discussion avec des femmes de Greenham Common, présentes à Genève à l'occasion de l'arrivée des marcheur·euse·s de la paix arrivants de Berlin.