- Chemise 1: Comprend les statuts et des textes fondateurs du projet, PV de réunions et des « assemblées des usagères » des débuts jusqu'à la dissolution (incomplet). Communication aux usagères.
- Chemise 2: Tracts et papillons du Dispensaire, de Mamamélis et d'autres groupes.
- Chemise 3: Communication interne produite par le groupe. Correspondance entre les travailleuses, questionnaire adressé aux travailleuses.
- Chemise 4: Correspondance et lettres de soutien au Dispensaire.
- Chemise 5: Groupe pédiatrie. Comprend un PV de réunion (1979), quelques textes du groupe et de la documentation médicale sur des pathologies chez enfants et adolescents.
- Chemise 6: Correspondance et échanges autour du tiers-payant entre la Fédération genevoise des caisses-maladie (FGCM), l'Association des médecins du canton de Genève et le Dispensaire. Comprend une pétition à la FGCM portée par plusieurs groupes dont le Dispensaire.
- Chemise 7: Demandes de subvention. Le Dispensaire des femmes a déposé la pétition « 230 000 CHF pour le Dispensaire des femmes » au Grand Conseil (1980).
- Chemise 8: Comptes et budgets 1978-1987. Non complet.
- Chemise 9: Dissolution du Dispensaire, 1987. Comprend quelques documents sur Rosa Canina, la nouvelle structure qui fait suite au Dispensaire.
- Chemise 10: Recherche sur le Dispensaire. La première page est manquante donc les auteur·ices sont inconnu·es. Comprend des entretiens avec des travailleuses et des usagères du Dispensaire.
- Chemise 11: Manuel de gynécologie naturopathique à l'usage des femmes, éditions Mamamélis. Tracts et correspondance relative au lancement du livre.
- Chemises 12 et 13: Divers textes et notes.
Coupures de presse sur le Dispensaire, la maison d'édition Mamamélis et Rina Nissim.
Documentation relative au groupe du journal Bon Sang.
- Chemise 1: Un tract, statuts de l'association, liste de dépôts, proposition d'article dans Tout va bien et réponse.
- Chemise 2: Articles du journal.
- Chemise 3: Association de défense des malades hospitalisés, Lausanne, 1980-1981. Comprend de la correspondance relative à une éventuelle association entre les deux structures. Documentation sur l'Initiative pour les droits des malades et le Rassemblement pour les droits des malades et pour une politique sociale de la santé.
Documentation conservée au Dispensaire. Comprend trois thèses en médecine, de 1982: « Complication rénales des contraceptifs oraux » ; « Contribution à l'étude de la contraception masculine » ; « À propos de la contraception masculine » et un questionnaire intitulé « Mini-questionnaire sur l'observation de la glaire » (1983).
Documentation sur l'usage des plantes emménagogues pour la contraception et l'avortement.
- Chemise 1: Différents textes du Dispensaire sur l'usage des plantes, notes manuscrites.
- Chemise 2: Documentation.
- Chemise 3: Questionnaire « Aux femmes qui viennent prendre nos tisanes », sur les traitements phytothérapeutiques au Dispensaire. Accès restreint.
Chemise 4: Société française de phytothérapie et d'aromathérapie ; homéopathie et contraception.
- Chemise 1: Documentation sur les règles.
- Chemise 2: Neuf exemplaires d'un questionnaire anonyme portant sur la ménopause.
Comprend de la documentation sur l'assurance maladie, notamment autour d'une manifestation organisée par l'USCG qui a eu lieu le 9 novembre 1981, ainsi que des documents juridiques relatifs à une conciliation entre le Dispensaire des femmes et la Caisse maladie du personnel de la Confédération et des entreprises suisses de transport (1981). La deuxième chemise comprend également de la documentation juridique relative à un recours individuel contre cette même caisse d'assurance. Accès restreint.
Projets internationaux soutenus par le Dispensaire. Textes de présentation, correspondance relative aux projets, quelques articles de presse.
- Chemise 1: Projet « Information santé: auto-examen, avortement au Nicaragua », 1986-1988.
- Chemise 2: Projet « Casa de la mujer de Paso Carrasco », Uruguay, 1986.
- Chemise 3: Projet « Dispensaire des femmes à São Paulo, Brésil », 1985.
- Chemise 4: Projet « Santé communautaire dans les quartiers marginalisés de la métropole costaricaine », 1988.
- Chemise 5: Divers projets (Inde, Chili), 1985-1990.
Documentation et présentation d'initiatives self-help à l'internationale. Prospectus, présentations de centres de santé, guides pratiques, etc. Petite correspondance, quelques articles.
La chemise 6 comprend de la documentation sur des centres de santé féministes (« Women's Clinics »).