Il s'agit de documents internes (états des ventes, documents comptables, devis d'imprimeurs, procès-verbaux, notes internes, etc.) de la Librairie Que faire? portant à la fois sur ses deux activités à savoir: diffusion des imprimés militants et édition de livres et brochures. Le fonds consiste également en des coupures de presse (compte-rendus des ouvrages) et de la correspondance.
Documentation relative aux activités de l'Association Femmes de théâtre (AFT) et à la politique culturelle (spécifiquement du secteur du théâtre) de la période à Genève.
Documentation interne (procès-verbaux, correspondance, etc.), dossiers documentaires en lien avec les différentes activités de l'association ainsi qu'avec les mobilisations auxquelles elle a pris part tant en Suisse qu'à l'étranger.
Ce fonds contient une partie des documents produit et récoltés par la section genevoise de l'ATEES et ramenés au CCSI par Pilar Ayuso. Il est évident qu'il s'agit d'une sélection, vraisemblablement fait pour l'archivage.
La partie la plus volumineuse du fonds est constituée par le bulletins, soit à diffusion interne (datation incertaine), soit publiques (dont un petite parties dérive d'autres sections locaux, notamment Bâle, Winterthur et Thun). Il y a aussi quelque trace de l'engagement de l'ATEES dans le réseau d'associations et organisations d'émigré-e-s non seulement espagnoles (CLI, CCSI etc.), notamment pour des initiatives publique antiracistes (initiative anti-immigration de l'Action nationale, 1988), pour des congrès publiques ou pour le projet d'unification des différents sigles de l'émigration espagnole (1987).
Asociación de trabajadores emigrantes españoles en Suiza (ATEES)