Une série d'émission sur la Perestroïka. L'animateur revient d'un voyage en URSS. Il diffuse également des enregistrements réalisés lors d'un colloque à Villeurbanne organisé par le Comité de solidarité avec les Pays de l'est de Lyon.
Présentation et diffusion d'un enregistrement de Piotr Eguidès lors du colloque à Lyon, puis un entretien réalisé avec lui.
Début de la cassette, traduction simultanée d'une conférence. Ensuite interview avec Heorhii Shkliarevskyi, un réalisateur ukrainien, réalisateur de Mi-cro-phone! probablement réalisé à l'occasion du Festival de Leningrad Vitalité du documentaire soviétique.
Au début, enregistrement de messages laissé sur un répondeur et d'une conversion téléphonique à propos d'un rendez-vous au WWF. Puis enregistrement de différentes prises de paroles au sujet de l'Europe et de la démocratie après la chute du mur de Berlin, probablement réalisé lors de la fondation de la Helsinki Citizens' Assembly à Prague.
Entretien en espagnol avec une personne de l'Armée zapatiste de libération nationale. Selon un entretien avec Olivier de Marcellus lors du versement, l'entretien a été réalisé pendant la Rencontre intercontinentale pour l'humanité et contre le néolibéralisme. La cassette comprend les notes manuscrites suivantes : « El Indiano EZLN Felipe y Gonzalez ».
Prises de parole en anglais sur l'industrie nucléaire. La cassette comprend la mention manuscrite « CSFR », qui fait peut-être référence au Comité pour la Sauvegarde de Fessenheim et de la Plaine du Rhin, organisé contre la Centrale nucléaire de Fessenheim.