Sommaire de l'émission : en direct avec Isabelle Ecklin et May Piaget au sujet du « Train de la paix pour Pékin » organisé en août 1995 par la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté. Elles diffusent des entretiens réalisés dans le train. À l'occasion de la Conférence internationale des femmes organisée par l'ONU ainsi que le Forum des femmes qui a lieu en parallèle.

Suite de l'émission : en direct avec Isabelle Ecklin et May Piaget au sujet du « Train de la paix pour Péquin » organisé en août 1995 par la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté. Elles diffusent des entretiens réalisés dans le train. À l'occasion de la Conférence internationale des femmes organisée par l'ONU ainsi que le Forum des femmes qui a lieu en parallèle.

Suite de l'émission : en direct avec Isabelle Ecklin et May Piaget au sujet du « Train de la paix pour Péquin » organisé en août 1995 par la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté. Elles diffusent des entretiens réalisés dans le train. À l'occasion de la Conférence internationale des femmes organisée par l'ONU ainsi que le Forum des femmes qui a lieu en parallèle.