Suite de l'émission : rediffusion d'un débat sur le Sida/VIH animé par Catherine Hess au sein du Village alternatif du Salon du livre 1992, avec l'association Personnes vivant avec le SIDA et des collégien·nes.

Suite de l'émission : rendez-vous mensuel avec les libraires de L'Inédite, au sujet des livres La Punta d'Yvette Z'Graggen et Villa Paradis de Régine Perrenoud.
Deuxième partie de l'émission : rediffusion d'un débat sur le Sida/VIH animé par Catherine Hess au sein du Village alternatif du Salon du livre 1992, avec l'association Personnes vivant avec le SIDA et des collégien·nes.

Suite de l'émission avec deux spécialistes de la santé sur « les nouvelles maladies d'amour », herpès génital et sida.

00:01:26 // D'où vient le sida. Stigmatisation de l'homosexualité. Juin 1981, pourquoi cette date. Cas d'infections opportunistes en Californie. // 00:10:20

00:14:27 // Ampleur de la maladie et taux de léthalité. Lenteur du développement de la thérapeutique. Question de la recherche médicale, maximisation de l'importance de la maladie. Corrélation entre un type de sexualité et le sida, ou question morale. // 00:26:08

00:30:29 // Virus responsables du sida. Anticorps. Barrière placentaire. Discussion sur les populations à risque. Tests de dépistage. // 00:47:18

Fin de l'émission manquante.

Émission avec deux spécialistes de la santé sur « les nouvelles maladies d'amour », herpès génital et sida.

00:03:19 // Herpès génital, qu'est-ce que c'est. Contamination, récurrence. Se débarrasser des maladies immunitaires. Herpès et grossesse. Vision morale de la contamination, versus adaptation à un milieu et à ses virus. // 00:17:39

00:20:08 // Question sur l'herpès au téléphone. Peut-on en mourir. Lien à l'immunité. // 00:24:31

00:26:06 // Les virus et les médicaments antiviraux. Qu'est-ce que le sida. Lien au système immunitaire. Infections opportunistes. Sarcome de Kaposi. Quelle contamination. Populations à risque. Contaminations au Zaïre et en Haïti. // 00:35:14

00:36:02 // Question au téléphone. Seropositivité. // 00:38:48

00:39:36 // Question au téléphone sur les personnes qui développent la maladie. Naissance et histoire de cette maladie. // 00:46:51

Affiche pour une manifestation à l'occasion de la journée mondiale contre le sida du 1er décembre 1988. Dessin de Chapatte représentant un homme portant un t-shirt HIV+ entouré de notables en habit (médecin, banquier, juge et assureur).