« "Démocratie contre totalitarisme", clame Reagan. "Socialisme contre impérialisme", rétorque Andropov. Mais pour finir, les deux nous disent la même chose : "suivez-nous !" »
Affiche contre les politiques de Reagan et Andropov.

Affiche sur les négociations dites SALT 2 (pour Strategic Arms Limitation Talks) à Genève, et pour une assemblée-débat. Texte sur les enjeux de la « course aux armements » entre les États-Unis et l'URSS.

Suite de l'émission sur le « camp pour la paix », issu de la marche pour la paix venant de Berlin, arrivée à Genève à l'été 1983. Un campement est installé sur le terrain de la « campagne Rigot » vers la place des Nations. Les campeurs et campeuses se sont donc déplacés dans le hall de Uni 2.

Discussion avec Doris, une « campeuse » qui raconte la situation.

Émission sur le « camp pour la paix », issu de la marche pour la paix venant de Berlin, arrivée à Genève à l'été 1983. Un campement est installé sur le terrain de la « campagne Rigot » vers la place des Nations. Les campeurs et campeuses se sont donc déplacés dans le hall de Uni 2.

Discussion avec Doris, une « campeuse » qui raconte la situation.

Affiche pour deux jours de débats et conférences à Genève, autour des thèmes « Crises à l'Est et conflit yougoslave ; commerce des armes ; ONU et droit d'ingérence ». Caricature représentant des dirigeants de tous pays autour d'un globe. Participant·e·s : Andrée Michel, Diana Malped, Pape Diouf, Natalija Vuskovic, Vesna Jankovic, Jean-Michel Dolivo.

Affiche pour une journée sur le thème femmes, militaire et armée à Berne, le 7 mars. Texte en suisse-allemand et dessin d'un serpent.

Suite de l'émission sur la semaine de la paix en Allemagne, interview de avec Ara, une journaliste du Rebrousse-poil.

00:00:01 // Décentralisation du mouvement pacifiste allemand. // 00:01:41

00:06:04 // Critiques étrangères du mouvement, « mépris » de la presse de gauche, mention d'un article dans Libération. Question de la réunification. // 00:11:26

00:13:58 // Poursuite de la discussion sur les critiques de la gauche. // 00:18:30

00:20:37 // Position du SPD et de Willy Brandt. // 00:25:25

00:28:31 // Négociations en cours à Genève sur l'installation des missiles. Les missiles seraient déjà installés dans différents pays. // 00:34:33

00:37:40 // Conclusion de l'interview, quelques mots sur Le Rebrousse-poil. // 00:39:40

00:43:00 // Crédits musique de l'émission. // 00:43:45

Émission sur la semaine de la paix en Allemagne, interview de avec Ara, une journaliste du Rebrousse-poil.

00:00:45 // Memento des rendez-vous de femmes (et militants plus largement). // 00:03:50

00:19:46 // Discussion sur le mouvement pour la paix et les manifestations qui ont eu lieu entre le 18 et le 23 octobre en Allemagne contre l'installation de missiles nucléaires. Mention du numéro du Rebrousse-poil de cette semaine là. Diffusion d'un interview avec Ara, une journaliste du Rebrousse-poil. // 00:24:22

00:26:04 // Journée des femmes à Berlin. Différentes actions. // 00:32:22

00:35:42 // Manifestation du mouvement anti-militariste à Bonn. // 00:40:37

00:45:53 // Peu d'affiches dans la rue, mais sur les fenêtres des maisons et appartements. // 00:47:12

« Témoignage de 6 anciens prisonniers politiques appartenant à la 3ème composante et au gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du sud-Vietnam ».
Affiche pour une conférence publique et la projection du film Nos enfants qui reviennent à la salle du Faubourg à Genève. Liste d'organismes co-organisateurs conséquente sur l'affiche.

Fin de l'émission sur la Helsinki Citizens' Assembly, diffusion du discours final de l'économiste anglaise Mary Kaldor. 00:08:59

00:13:40 - Marianne vient présenter l'artiste Birgit Dahn, sculptrice plasticienne. Diffusion d'un entretien.