Affiche pour les initiatives « Toutes citoyennes, tous citoyens (pour les droits politiques des étrangers) » et « pour une Suisse sans nouveaux avions de combat ». Par un jeu visuel, l'affiche oppose un pilote d'avion de combat (qui « n'attend que le F/A-18 pour s'envoyer en l'air ») et un jardinier sans papier (qui « vit à Genève depuis 15 ans et désirerait le droit de vote »).