L'émission est intitulée: Taule ondulée. Présentation: Max Reviller. Avec Régis, «réfractaire politique», Daniel, membre du GSsA, et Marie-Christine, huit ans et demi.

• Mention d'un mémoire de Jean-François Leuba, conseiller d'Etat, en réponse à un recours de l'ADPS.

• Lecture d'une lettre de Michel Rivoire, responsable Association pour la défense des prisonniers de Suisse ADPS à Bochuz, au quotidien vaudois 24 heures au sujet des conditions de détention aux Établissements pénitentiaires de la Plaine de l'Orbe.

• Défilé militaire du samedi 20 juin 1986 entre Ouchy et Bellerive, Lausanne.

Affiche reprenant une citation d'Anatole France en 14 langue différentes (« Il est bon de désobéir à des ordres criminels »).
Reproduction d'une lithogravure « crée par le peintre Coghuf en 1963 pour soutenir la lutte contre l'implantation d'une place d'arme aux Franches-Montagnes ». Représente des personnages décharnés et des squelettes portant des structures en croix.